| rdfs:comment
| - Čolek dunajský (Triturus dobrogicus) je mlok žijící hlavně v povodí Dunaje, je jedním ze tří druhů rodu Triturus vyskytující se na území České republiky. Nejvíce se podobá čolku velkému, za jehož varietu byl původně považován. (cs)
- Der Donau-Kammmolch (Triturus dobrogicus) ist ein Schwanzlurch aus der Familie der Echten Salamander. Er gehört zur Gattung Triturus und zur Artengruppe der Kammmolche (Triturus cristatus-„Superspezies“). Bis in die 1980er-Jahre wurde er nur als Unterart des damals „einzigen“ Kammmolches Triturus cristatus behandelt. In Deutschland kommt die Art nicht vor, wohl aber unter anderem in Österreich. (de)
- Triturus dobrogicus Triturus generoko animalia da. Anfibioen barruko Salamandridae familian sailkatuta dago, Caudata ordenan. (eu)
- Triturus dobrogicus est une espèce d'urodèles de la famille des Salamandridae. (fr)
- Il tritone crestato del Danubio (Triturus dobrogicus , 1903) è un anfibio caudato appartenente alla famiglia dei Salamandridi. (it)
- De donaukamsalamander (Triturus dobrogicus) is een watersalamander uit de familie echte salamanders of Salamandridae. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door in 1903. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Triton cristatus var. dobrogicus gebruikt. (nl)
- O tritão-de-crista-do-danúbio (Triturus dobrogicus) é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. Pode ser encontrada na Áustria, Bósnia e Herzegovina, Bulgária, Croácia, Eslováquia, Hungria, Moldávia, República Checa, Romênia, Sérvia e Ucrânia. (pt)
- Större donauvattensalamander (Triturus dobrogicus) är ett stjärtgroddjur i familjen salamandrar som framför allt finns i och kring Donaus flodsystem. (sv)
- Дунайский тритон (лат. Triturus dobrogicus) — вид тритонов, хвостатых земноводных из семейства настоящих саламандр. Ранее этот вид считался одним из подвидов гребенчатого тритона (Triturus cristatus dobrogicus). (ru)
- Тритон дунайський (Triturus dobrogicus) — представник хвостатих земноводних. Вважався підвидом гребінчастого тритона, але згодом був виділений в окремий вид на основі результатів генетичних, цитологічних і біохімічних досліджень. Ареал у загальних рисах збігається з басейном Дунаю. Вид наявний у фауні України, де представлений двома географічно роз'єднаними популяціями: бессарабською та закарпатською, що належать до різних підвидів. Нещодавно відкрита невелика ізольована популяція в пониззі Дніпра представлена тим же підвидом, що і бессарабська. (uk)
- La Danuba krestotrituro aŭ pli simple Danuba trituro (Triturus dobrogicus, kaj laŭ tio ankaŭ Dobruĝa trituro) estas specio de trituro el la genro de trituroj, kiu troviĝas en centra kaj orienta Eŭropo, laŭlonge de la baseno de la rivero Danubo kaj de kelkaj el ties alfluantoj kaj en la delto de la rivero Dnipro. Ĝi havas pli malgranda kaj pli svelta korpo ol laaliaj krestotrituroj de la genro Triturus sed kiel ĉe tiuj, maskloj montras rimarkindan dentecan strion sur dorso kaj vosto dum la reprodukta sezono. (eo)
- The Danube crested newt or Danube newt (Triturus dobrogicus) is a species of newt found in central and eastern Europe, along the basin of the Danube river and some of its tributaries and in the Dnieper delta. It has a smaller and more slender body than the other crested newts in genus Triturus but like these, males develop a conspicuous jagged seam on back and tail during breeding season. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)