rdfs:comment
| - دانيال غوزمان (بالإسبانية: Daniel Guzmán Castañeda) (31 ديسمبر 1965 في المكسيك - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم مكسيكي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب المكسيك لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلانتي إف سي وتايجرز أونال وسان خوسيه إيرثكويكس وسانتوس لاغونا ونادي أطلس ونادي باتشوكا ونادي بويبلا ونادي جامعة غوادالاخارا ونادي غوادالاخارا ونادي غوادالاخارا. (ar)
- Daniel Guzmán Castañeda (* 31. Dezember 1965 in Guadalajara, Jalisco) ist ein mexikanischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler auf der Position des Stürmers, der im Februar 2007 in die Ruhmeshalle des Bundesstaates Jalisco (Orig.: Salón de la Fama del estado de Jalisco) aufgenommen wurde. (de)
- Daniel Guzmán Castañeda (born 31 December 1965) is a Mexican former professional footballer and manager. Nicknamed "El Travieso," he played for 15 years for various clubs in Mexico. His son Daniel Guzmán Jr. is also a football player. (en)
- Daniel Guzmán Castañeda, né le 31 décembre 1965 à Guadalajara au Mexique, est un footballeur international mexicain, devenu entraîneur à l'issue de sa carrière, qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- Daniel Guzmán Castañeda (Guadalajara, 31 de diciembre de 1965), más conocido como «El travieso Guzmán», es un entrenador y exfutbolista de nacionalidad mexicana. Actualmente dirige al Tepatitlán Fútbol Club de la Liga de Expansión MX. (es)
- Daniel Guzmán Castañeda (Guadalajara, 31 dicembre 1965) è un allenatore di calcio ed ex calciatore messicano, di ruolo attaccante. (it)
- Daniel "Travieso" Guzmán Castañeda (ur. 31 grudnia 1965 w Guadalajarze) – meksykański piłkarz występujący na pozycji napastnika, obecnie trener Tijuany. (pl)
- Даниэ́ль Гусма́н Кастанье́да (исп. Daniel Guzman Castaneda; родился 31 декабря 1965 года в Гвадалахара, Мексика) — мексиканский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции нападающего. Известен по выступлениям за «Леонес Негрос», «Атланте» и сборную Мексики. (ru)
|