rdfs:comment
| - Dai Sijie (xinès simplificat: 戴思杰, xinès tradicional: 戴思傑, pinyin: Dài Sījié) (1954, Putian, Fujian, Xina) és un cineasta i novel·lista xinès que viu a França des del 1984. (ca)
- داي سيجي (بالصينية: 戴思杰) كاتب سيناريو وروائي صيني ولد في 2 مارس 1954 ببوتيان في مقاطعة فوجيان. داي سيجي يعيش في فرنسا منذ عام 1984. (ar)
- Dai Sijie (chinesisch 戴思傑 / 戴思杰, Pinyin Dài Sījié, * 2. März 1954 in Chengdu, Provinz Sichuan, Volksrepublik China) ist ein in Frankreich lebender chinesischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur. (de)
- Dai Sijie (born 1954) is a Chinese French author and filmmaker. (en)
- Dai Sijie (chinois simplifié : 戴思杰, chinois traditionnel : 戴思傑, pinyin : Dài Sījié) est un cinéaste et romancier chinois né le 2 mars 1954 à Putian dans la province du Fujian. Dai Sijie vit en France depuis 1984. (fr)
- Dai Sijie (戴思杰S, Dài SījiéP; Chengdu, 2 marzo 1954) è uno scrittore e regista cinese. (it)
- ダイ・シージエ(戴 思傑、ラテン文字転記:Dai Sijie, 1954年3月2日 - )は、中国出身でフランスで活動する映画監督、作家。小説はフランス語で書いている。 (ja)
- Dai Sijie (chiń. upr. 戴思杰; chiń. trad. 戴思傑; pinyin Dài Sījié; ur. 1954) – chiński pisarz, reżyser i scenarzysta tworzący w języku francuskim. (pl)
- 戴思杰(1954年3月2日-),福建莆田人,生于四川成都,著名旅法华人作家,同时也是法国较活跃的电影导演及编剧。他的文学作品有《巴尔扎克和中国小裁缝》、《夜孔雀》等,电影导演作品有《高山庙》、《巴尔扎克与小裁缝》等。其文学作品大多数是用法文创作。 (zh)
- Дай Сыцзе́ (кит. 戴思杰, фр. Dai Sijie, 2 марта 1954, Чэнду) – французский писатель и кинорежиссёр, выходец из Китая. (ru)
- Dai Sijie (戴思杰 Chengdú, Sichuan, 2 de marzo de 1954) es un cineasta y novelista chino que vive en Francia. Se le conoce sobre todo por sus novelas Balzac y la joven costurera china (Balzac et la petite tailleuse chinoise) escrita en francés en su original (premios Prix Edmée de La Rochefoucauld, Prix Relay du Roman d'Évasion y Prix des libraires du Québec del año 2000) y por El complejo de Di que recibió el Premio Femina en 2003. (es)
|