| rdfs:comment
| - دابق قرية في منطقة اعزاز في محافظة حلب. تتبع القرية إداريًا ناحية أخترين. تقع على بعد حوالي 35 كم شمال شرق مدينة حلب. وقعت قربها معركة مرج دابق الشهيرة بين العثمانيين والمماليك. هناك نبوءة بأنه سوف تقوم فيها حرب بين المسلمين والروم، وذُكرت هذه المعركة في الكتاب المقدس باسم معركة (هرمجدون). (ar)
- Dábik (arabsky: دابق;anglicky: Dabiq) je město v severní Sýrii, 40 kilometrů severovýchodně od Aleppa a asi 10 kilometrů jižně od hranic Turecka. Podle tohoto města byl pojmenován propagandistický časopis Islámského státu. (cs)
- Dabiq (arabe : دابق, dābiq) est un village syrien située dans le gouvernorat d'Alep et qui dépend du district d'Azaz. (fr)
- Dabiq (bahasa Arab: دابق) adalah sebuah kota di utara Suriah, secara administratif, ia merupakan bagian dari di Kegubernuran Aleppo, yang berlokasi di timur laut Aleppo. Daerah terdekat termasuk di barat daya. Menurut , Dabiq berpopulasi 3.364 dalam sensus 2004. Kota ini merupakan situs pertempuran yang menentukan, yaitu Pertempuran Marj Dabiq antara Kesultanan Utsmaniyah dan Kesultanan Mamluk pada 1516. (in)
- ダービク (アラビア語：دابق/ˈdaːbiq/)はシリア北西部のアレッポ県北西部の東端のの村。アレッポの北東約40kmに位置し、トルコとの国境が約10km北に迫る。南西に村、北西に村、南東に村が有る。2004年の人口は3364人だった。では、ダービクを防衛するムスリムに対してキリスト教徒が侵略戦争を起こし、ムスリムの勝利によって終わりの時が始まるとされている。ISILはダービクで西側のキリスト教国家と戦争が起きると信じており、電子機関紙のダービク (機関誌)はこの村から名前を取っている。 (ja)
- 다비크(아랍어: دابق)는 시리아 알레포주에 위치한 도시로 높이는 462m, 인구는 3,364명(2004년 기준)이다. 알레포에서 북동쪽으로 약 40km, 시리아-터키 국경에서 남쪽으로 약 10km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 하디스에 명시된 에서는 다비크를 무슬림과 기독교 세력 간의 전투가 일어날 곳으로 명시했다. 이슬람주의 무장 단체인 이라크 레반트 이슬람 국가는 다비크를 서양의 기독교 세력과의 전쟁이 시작되는 곳으로 여겼다. 이라크 레반트 이슬람 국가의 전자 기관지인 《다비크》는 여기서 유래된 이름이다. 1516년에 오스만 제국이 이 곳에서 벌어진 에서 맘루크 술탄국을 격파했다. 2014년 8월에는 이슬람 국가가 이 곳에 있던 칼리프의 영묘를 파괴했다. 2016년 10월 16일에는 터키의 지원을 받은 자유 시리아군이 이라크 레반트 이슬람 국가가 점령하고 있던 다비크를 탈환했다. (ko)
- Dabiq (دابق) is een plaats in het noorden van Syrië in het district van het gouvernement Aleppo. De naam Dabiq dient te worden onderscheiden van het gelijknamige ISIS-propagandamagazine El Dabiq dat aan deze stad zijn naam heeft ontleend. (nl)
- Dabik (arab. دابق) – miasto w Syrii, w muhafazie Aleppo. W 2004 liczyło 3364 mieszkańców. W 1516 w pobliżu rozegrała się Bitwa pod Mardż Dabik, w której Imperium Osmańskie ostatecznie pokonało Mameluków. Zgodnie z eschatologią islamską, w tym miejscu odbędzie się starcie Dobra ze Złem, które zapoczątkuje koniec świata. W propagandzie Państwa Islamskiego tutaj rozegra się ostateczna bitwa z siłami niewiernych i właśnie dlatego sztandarowe czasopismo dżihadystów nosi tytuł Dabik. (pl)
- Dabiq (arabiska: دابق) är en stad i norra Syrien och en del av A'zaz-distriktet i nordöstra Aleppo och cirka 10 km från den turkiska gränsen. Dabiq hade 2004 en befolkning på cirka 3 364 invånare. I islamisk eskatologi menas det att Dabiq är en av två möjliga platser (den andra är ) för en episk kamp mellan invaderande kristna och de försvarande muslimerna som kommer att leda till en muslimsk seger och markera inledningen på världens ände. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelska Wikipedia. (sv)
- Да́бик (араб. دابق, ассир. Dabigu, греч. Δάβεχον) — город в северной Сирии, административная часть района Аазаз мухафазы Алеппо, расположенный к северо-востоку от Алеппо. К юго-западу от Дабика расположен город Мари. Согласно Центральному бюро статистики Сирии, население Дабика составляло 3364 человек в переписи 2004 года. (ru)
- 達比克（阿拉伯语：دابق）是敘利亞北部一個村莊，位於阿勒頗東北部約40公里，距敘利亞—土耳其邊境不到10公里。據2004年的統計，達比克僅有3,364人。 達比克並非以現實戰略意義而著稱，但它具有高度的象征意義。在聖訓的伊斯蘭教末世論中，這裡是穆斯林與基督徒決戰並得勝的地方。恐怖主義聖戰組織“伊斯蘭國”的電子期刊名為《達比克》，亦即透露與西方世界決戰之意。 (zh)
- Dabiq (àrab: دابق, Dābiq) és una ciutat de Síria, al , a la governació d'Alep, a la carretera entre Manbij i Antioquia. Corre per la població el riu i la ciutat és a la plana de Mardj Dabiq a una altura d'uns 450 metres sobre el nivell de la mar. És famosa per lliurada a la Plana de Dabiq (Mardj Dabiq) entre el sultà mameluc Qànsawh al-Ghawrí i el sultà otomà Selim I el 24 d'agost de 1516; els otomans, mercès a la seva artilleria, va aconseguir una victòria decisiva i el sultà mameluc va trobar la mort a la lluita. (ca)
- Dabiq (arabisch دابق, DMG Dābiq) ist eine nordsyrische Ortschaft im Gouvernement Aleppo. Sie liegt etwa 40 km nordöstlich von Aleppo und etwa 10 km südlich der Grenze zwischen der Türkei und Syrien. Der Zensus 2004 wies 3364 Bewohner aus. Nach islamischer Eschatologie, hier Sahīh Muslim, Buch 41, Hadith 6924, werden in Dabiq oder im Amuq muslimische Armeen am Ende der Zeit auf ihre Feinde treffen. Am 24. August 1516 schlugen die Osmanen hier die ägyptischen Mamluken in der Schlacht von Mardsch Dabiq. (de)
- Dabiq (Arabic: دابق /ˈdaːbiq/) is a town in northern Syria, about 40 kilometres (25 mi) northeast of Aleppo and around 10 km (6.2 mi) south of Syria's border with Turkey. It is administratively part of the Akhtarin nahiyah (subdistrict) of the A'zaz District of Aleppo Governorate. Nearby localities include Mare' to the southwest, Sawran to the northwest, and Akhtarin town to the southeast. In the 2004 census, Dabiq had a population of 3,364. The town was the site of the battle of Marj Dabiq in 1516, in which the Ottoman Empire decisively defeated the Mamluk Sultanate. (en)
- Dabiq es una localidad de Siria, situada en el norte del país, en la Gobernación de Alepo (Distrito de Azaz). Contaba con 3.364 habitantes según el censo de 2004. La localidad tiene importancia en la escatología islámica, ya que una tradición la señala como el lugar en el que se enfrentarán los musulmanes contra sus enemigos en el fin de los tiempos. Por esa razón Dabiq es el título de la revista oficial del Estado Islámico. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)