The class E 41, also known as the DB Class 141 is the first class of German Einheits-Elektrolokomotive (see related article for more details on development) commissioned by the Deutsche Bundesbahn in 1956.
Die Baureihe E 41 war eine für die Deutsche Bundesbahn erstmals im Jahr 1956 ausgelieferte Einheitselektrolokomotive für den Personenverkehr auf Nebenbahnen und den Nahverkehrsbetrieb. Sie wurde ab dem Jahr 1968 als Baureihe 141 geführt und war die leichteste Lok innerhalb des Konzepts der elektrischen Einheitslokomotiven. (de)
The class E 41, also known as the DB Class 141 is the first class of German Einheits-Elektrolokomotive (see related article for more details on development) commissioned by the Deutsche Bundesbahn in 1956. (en)
La série E 41 (141 depuis 1968) est la première série de locomotives électriques unifiées (Einheits-Elektrolokomotive), commandée par la Deutsche Bundesbahn en 1956. (fr)
La locomotiva E 41 della Deutsche Bundesbahn, poi della Deutsche Bahn, è una serie di locomotive elettriche costruita a partire dal 1956 per il traino di convogli passeggeri locali. Nel 1968, con l'introduzione del nuovo sistema di numerazione dei rotabili della DB, le E 41 vennero riclassificate nel gruppo 141. (it)
De Baureihe 141 tot 1968 bekend als E41 is een elektrische locomotief bestemd voor het personenvervoer van de Deutsche Bundesbahn (DB). (nl)
德国联邦铁路E41型电力机车(德語:DB-Baureihe E 41)是德国联邦铁路根据标准化电力机车计划而在1956年起生产的一款电力机车,主要用于客运及短途客运。它自1968年起改称为141型,并且是重量最轻的一款标准化电力机车。 (zh)
Baureihe E 41 - lokomotywa elektryczna produkowana w latach 1956-1970 dla kolei zachodnioniemieckich. Wyprodukowano 451 lokomotyw. Elektrowozy zostały wyprodukowane do prowadzenia pociągów pasażerskich i towarowych na zelektryfikowanych liniach kolejowych. Pierwsze lokomotywa została wyprodukowana w czerwcu 1956 roku. Ostatni elektrowóz wyprodukowano w październiku 1970 roku. Elektrowozy dodatkowo prowadziły pasażerskie pociągi lokalne na liniach kolejowych we Frankonii. Lokomotywy malowano na kolor ciemnozielony oraz niebieski. Niektóre elektrowozy pomalowane na kolor biały i pomarańczowy prowadziły pociągi podmiejskie w Norymberdze. Lokomotywy elektryczne są wycofane z eksploatacji i zostały zastąpione przez obecnie eksploatowane nowoczesne lokomotywy elektryczne. Jedna lokomotywa w nieb (pl)