rdfs:comment
| - La distrikto Düren situas en la okcidento de la germana federacia lando Nordrejn-Vestfalio, iom oriente de la urbo Akeno (Aachen). Ĝia administra sidejo estas la samnoma urbo Düren. Najbaras la distriktoj Heinsberg norde, Neuss nordoriente, Rhein-Erft oriente, Euskirchen sude kaj Aachen okcidente. (eo)
- Düren (German pronunciation: [ˈdyːʁən]) is a Kreis (district) in the west of North Rhine-Westphalia, Germany. Neighboring districts are Heinsberg, Neuss, Rhein-Erft-Kreis, Euskirchen and Aachen. (en)
- Düren es un kreis (distrito) ubicado al oeste del estado federal de Renania del Norte-Westfalia (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 265 140 habitantes. La capital de distrito es Düren. (es)
- L'arrondissement de Düren, en allemand Kreis Düren, est une division administrative allemande, située dans le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. (fr)
- Düren adalah sebuah distrik (Landkreis) di Nordrhein-Westfalen, Jerman. Distrik-distrik yang berbatasan dengan Düren adalah Heinsberg, Neuss, Rhein-Erft-Kreis, Euskirchen dan Aachen. (in)
- Il circondario di Düren è un circondario tedesco situato nella parte occidentale della Renania Settentrionale-Vestfalia. Questo circondario, che ha una popolazione di circa 267 000 abitanti distribuiti su una superficie di 941 km², confina con i circondari di Heinsberg, Reno-Neuss, con il Reno-Erft e con i circondari di Euskirchen e Aquisgrana. È inoltre attraversato dal fiume Rur. Venne creato nel 1972 dall'unione dei precedenti circondari di Düren e Jülich. (it)
- Kreis Düren is een Kreis in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen. De Kreis telt 265.140 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 941,48 km². Kreisstadt is de gelijknamige stad. Een deel van het gebied is qua landschap in de 20e en 21e eeuw drastisch veranderd door de bruinkoolwinning. Zie: Rijnlands bruinkoolgebied. De rivier de Rur stroomt door het gebied. (nl)
- Powiat Düren (niem. Kreis Düren) – powiat w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Kolonia. Stolicą powiatu jest miasto Düren. (pl)
- Düren é um distrito (Kreis ou Landkreis) da Alemanha localizado na região de Colónia, no estado da Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Kreis Düren är ett distrikt i förbundslandet Nordrhein-Westfalen. I distriktet bor det runt 270 000 invånare. Huvudstad är Düren. Denna Nordrhein-Westfalen-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Дю́рен (нім. Kreis Düren) — район в Німеччині, в складі округу Кельн землі Північний Рейн-Вестфалія. Адміністративний центр — місто Дюрен. (uk)
- Дюрен (нем. Düren) — район в Германии. Центр района — город Дюрен. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Занимает площадь 941 км². Население — 268,1 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 285 человек/км².Официальный код района — 05 3 58. Район подразделяется на 15 общин. (ru)
- 迪伦郡(Kreis Düren)是德国北莱茵-威斯特法伦州西部的一个郡,隶属于科隆行政区,首府迪伦。 (zh)
- Der Kreis Düren ist ein deutscher Kreis im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. In dem zwischen Aachen und Köln gelegenen Kreis leben rund 265.000 Menschen. Durch den 941,37 km² großen Kreis fließt die Rur. Die größte von insgesamt 15 Kommunen ist die namensgebende Stadt Düren mit gut 90.000 Einwohnern, gefolgt von Jülich mit rund 32.000 Einwohnern, das früher selbst Zentrum eines Kreises war. Der heutige Kreis Düren entstand 1972 nach einer Kommunalreform durch das Aachen-Gesetz. (de)
|