| rdfs:comment
| - Československá fotbalová reprezentace byl reprezentační tým Československa ve fotbale. Po rozdělení Československa se reprezentace rozdělily na Českou a Slovenskou. Kromě vpravo uvedených úspěchů je nutno zmínit i nejlepší výsledek letních olympijských her, tedy vítězství na LOH Moskva 1980, kdy ve finále gólem Jindřicha Svobody porazila NDR v poměru 1:0. Posledním zápasem společné československé reprezentace bylo kvalifikační střetnutí 17. listopadu 1993 proti Belgii (0:0). (cs)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Τσεχοσλοβακίας ήταν η επίσημη εθνική ομάδα της Τσεχοσλοβακίας από το 1920 μέχρι το 1993, όταν σημειώθηκε και η διάλυση της Τσεχοσλοβακίας. Ο πρώτος επίσημος αγώνας της πραγματοποιήθηκε το Νοέμβριο του 1920 με αντίπαλο τη Γιουγκοσλαβία, επικρατώντας με σκορ 7-0 στην Αμβέρσα του Βελγίου. Το 1934 και το 1962 έφτασε στους τελικούς του Παγκοσμίου Κυπέλλου που διεξήχθησαν στο Μεξικό και στη Χιλή αντίστοιχα. Στο Ευρωπαϊκό Κύπελλο κατέλαβε δύο φορές την 3η θέση, ενώ το 1976 κατέκτησε το κύπελλο στη διοργάνωση που έλαβε χώρα στη Γιουγκοσλαβία. Συμμετείχε δύο φορές στους Ολυμπιακούς Αγώνες, το 1964 (Τόκιο) και το 1980 (Μόσχα), κατακτώντας το χάλκινο και το χρυσό μετάλλιο αντίστοιχα. (el)
- La ĉeĥoslovakia nacia teamo de futbalo estis la vira futbalista teamo de la futbala asocio de la mezeŭropa ŝtato Ĉeĥoslovakio. Kvankam Ĉeĥoslovakio malfondiĝis fine de la jaro 1992 kaj sekve apartiĝis al la sendependaj ŝatoj Ĉeĥio kaj Slovakio, la ĉeĥoslovaka nacia futbalista teamo ankoraŭ plufunkciis ĝis la fino de 1993. Ĝi estis inter la plej bonaj naciaj teamoj de futbalo tutmonde kaj suksese progresis en mondaj kaj kontinentaj turniroj. La plej grandaj sukcesoj estis la gajno de la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 1976, du duaj lokoj en la Futbala Mondpokalo (1934 kaj 1962) kaj la gajno de la disciplino futbalo en la Somera Olimpiko 1980 en Moskvo. (eo)
- Die tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft (tschechisch Československá fotbalová reprezentace) existierte von 1920 bis 1993 als Auswahl des Fußballverbandes der Tschechoslowakei. Ihre größten Erfolge waren der Gewinn der Europameisterschaft 1976, zwei Vize-Weltmeisterschaften (1934 und 1962), der Olympiasieg 1980 sowie der zweite Platz bei dem olympischen Fußballturnier 1964. (de)
- Txekoslovakiako futbol selekzio nazionala herrialde haren futbol taldea izan zen, Txekoslovakia 1993an bitan banatu zen artean iraun zuena. FIFAk Txekiar Errepublikako futbol selekzio nazionala eta Eslovakiako futbol selekzio nazionala hartzen ditu haren jarraipen gisa. 1976an Europako txapeldun bilakatu ziren, Mendebaldeko Alemaniari finalean irabazita, penalti jaurtiketetan. Azken artida Bruselan jokatu zuen, 1993ko azaroaren 17an eta 0-0 berdindu zuen Belgikaren aurka. (eu)
- Tim nasional sepak bola Cekoslowakia merupakan sebuah tim nasional sepak bola Cekoslowakia, sebelum Ceko dan Slowakia berpisah. Dikendalikan oleh . Hasilnya meraih gelar Juara Kedua Piala Dunia FIFA 1934 dan Piala Dunia FIFA 1962 serta juara Piala Eropa 1976. (in)
- 체코슬로바키아 축구 국가대표팀은 체코슬로바키아를 대표하는 축구 국가대표팀이었다. 1934년 FIFA 월드컵과 1962년 FIFA 월드컵에서 준우승을 차지한 바 있으며, UEFA 유로 1976에서 우승을 차지했던 동구권의 강호였다. 아마추어 대회인 올림픽 축구에서도 두각을 드러내 1980년 모스크바 올림픽에서 금메달을 차지한 적이 있는데, 이 때는 소련에서 올림픽이 열린 것에 대한 항의로 자본주의 진영 국가들이 대거 불참한 반쪽짜리 대회였으므로 실질적인 최고 성적은 1964년 도쿄 올림픽에서의 은메달이었다. 1994년 FIFA 월드컵 지역예선 도중이던 1993년 1월 1일 체코슬로바키아가 체코와 슬로바키아로 분리되면서 국가가 해체되었고, 체코슬로바키아 국가대표팀은 체코 + 슬로바키아 연합팀으로 명칭을 바꾼 후 1993년 11월 17일, 벨기에와의 마지막 경기를 치렀다. 이후 체코와 슬로바키아로 나뉘었다. (ko)
- サッカーチェコスロバキア代表（サッカーチェコスロバキアだいひょう、チェコ語Československá fotbalová reprezentace、スロバキア語Česko-Slovenská futbalová reprezentácia）は、によって編成されていたサッカーのナショナルチームである。現在、チェコスロバキア代表はサッカーチェコ代表とサッカースロバキア代表に分裂している。 (ja)
- Reprezentacja Czechosłowacji w piłce nożnej funkcjonowała w czasie istnienia Czechosłowacji, w latach 1918-1993. 1 stycznia 1993 Czechy i Słowacja stały się samodzielnymi państwami, zaś dotychczasowa drużyna Czechosłowacji biorąca udział w eliminacjach do MŚ 1994 dokończyła je pod nazwą Reprezentacji Czechów i Słowaków (RCS). (pl)
- Tjeckoslovakiens herrlandslag i fotboll representerade Tjeckoslovakien i fotboll på herrsidan från 1920 till slutet av 1992 då laget liksom landet delades upp i Tjeckien och Slovakien. (sv)
- A Seleção Tchecoslovaca (português brasileiro) ou Checoslovaca de Futebol representava a Tchecoslováquia nas competições da FIFA. (pt)
- Збірна Чехословаччини з футболу (чеськ. Československá fotbalová reprezentace, словац. Československé futbalové mužstvo) — національна футбольна команда колишньої Чехословаччини, якою керував Чехословацький футбольний союз з 1922 до 1993 року. Чемпіон Європи 1976 року. (uk)
- 捷克斯洛伐克國家足球隊是捷克斯洛伐克1922年至1993年的国家足球队，獲得1934和1962年世界杯亞軍和1976年歐洲杯冠軍。冷戰結束後，捷克斯洛伐克在1993年分离为捷克和斯洛伐克，分离後國家足球隊也宣告分家。 (zh)
- منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم (بالتشيكية: Československá fotbalová reprezentace) و(بالسلوفاكية: Československé národné futbalovémužstvo) كان المنتخب الوطني لكرة القدم في تشيكوسلوفاكيا من عام 1920 حتى 1992، قبل أن تنقسم البلاد إلى جمهورية التشيك وجمهورية سلوفاكيا. تأسس اتحاد تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم لكرة القدم عام 1901م وانضم إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم عام 1907م. وفى عام 1992 انقسمت الدولة إلى كلا من التشيك وسلوفاكيا حيث نجح منتخب التشيك في التأهل إلى مونديال 2006 كما نجح منتخب سلوفاكيا في التأهل إلى مونديال 2010. ومن المسلم به فإن منتخب جمهورية التشيك الوريث الشرعي لمنتخب تشيكوسلوفاكيا. (ar)
- La Selecció de futbol de Txecoslovàquia era l'equip representatiu del país a les competicions oficials. Estava dirigida per l'Associació Txecoslovaca de Futbol i era membre de la UEFA. Aquest equip va tenir un gran èxit a nivell mundial, aconseguint dos subcampionats de la Copa del Món en 1934 i 1962 i el títol de l'Eurocopa 1976. (ca)
- The Czechoslovakia national football team (Czech: Československá fotbalová reprezentace, Slovak: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) was the national football team of Czechoslovakia from 1920 to 1993. The team was controlled by the Czechoslovak Football Association, and the team qualified for eight World Cups and three European Championships. It had two runner-up finishes in World Cups, in 1934 and 1962, and won the European Championship in the 1976 tournament. (en)
- La selección de fútbol de Checoslovaquia (en checo, Československá fotbalová reprezentace, en eslovaco, Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) fue el equipo representativo del país en las competiciones oficiales desde 1919 hasta 1992. Controlada por la Asociación Checoslovaca de Fútbol, era miembro de la UEFA. (es)
- L'équipe de Tchécoslovaquie de football (Československá fotbalová reprezentace), créée en 1920 et dissoute en 1993, est la sélection de joueurs tchécoslovaques représentant le pays dans les compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération tchécoslovaque de football. (fr)
- La nazionale di calcio della Cecoslovacchia (Československá fotbalová reprezentace in ceco, Česko-slovenské národné futbalové mužstvo in slovacco, tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft in tedesco e csehszlovák labdarúgó-válogatott in ungherese) fu la rappresentativa di calcio della Cecoslovacchia. Vinse il campionato europeo del 1976 e disputò due finali del campionato del mondo (nel 1934 e nel 1962). La nazionale olimpica cecoslovacca si è aggiudicata un oro (1980) e un argento (1964). Vinse anche l'ultima edizione (1955-1960) della Coppa Internazionale. (it)
- Het Tsjecho-Slowaaks voetbalelftal was een team van voetballers dat Tsjecho-Slowakije vertegenwoordigde bij internationale wedstrijden van 1920 tot 1993. In 1939 verklaarde Slowakije zich voor de eerste keer onafhankelijk en vormde zo de Eerste Slowaakse Republiek. Aan Tsjechische zijde ontstond het Protectoraat Bohemen en Moravië waaruit het Boheems-Moravisch voetbalelftal voortkwam. Echter, in 1945 kwamen beide landen terug samen. Het nieuwe Tsjecho-Slowaaks elftal was behoorlijk succesvol en slaagde er twee keer in de finale van het WK te halen. Ook op het EK boekte het succes; in 1976 werd het Oost-Europese land Europees kampioen. (nl)
- Сбо́рная Чехослова́кии по футбо́лу представляла Чехословакию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Возникла после Первой мировой войны и образования Чехословакии. Дебют сборной на международной арене состоялся на Олимпийских играх 1920 года, когда сборная Чехословакии дошла до финала. Но в матче за олимпийское золото против Бельгии произошёл скандал — в конце первого тайма футболисты Чехословакии, недовольные судейством англичанина Льюиса, покинули поле, за что были дисквалифицированы. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)