| rdfs:comment
| - El Palau de Comunicacions de Madrid és un edifici emblemàtic de la ciutat de Madrid i seu de l'Alcaldia de Madrid. Situat a la , va ser dissenyat construït per i com a seu per a la d'Espanya. Una de les anècdotes d'aquest edifici més comentades succeeix quan Lev Trotski va visitar Madrid en els anys 30, al començament del seu exili, i era encara una figura molt respectada. El van passejar pel centre de Madrid i en veure l'edifici de Correus i Telègrafs va quedar tan impressionat per la seva monumentalitat que el va anomenar "Nostra Senyora de les Comunicacions". (ca)
- Cibeles Palace (Spanish: Palacio de Cibeles), formally known as Palacio de Comunicaciones (Palace of Communications) and Palacio de Telecomunicaciones (Palace of Telecommunications) until 2011, is a complex composed of two buildings with white facades and is located in one of the historical centres of Madrid, Spain. Formerly the city's main post office and telegraph and telephone headquarters, it is now occupied by Madrid City Council, serving as the city hall, and the public cultural centre CentroCentro. (en)
- Komunikabideen Jauregia edota Telekomunikabideen Jauregia, 2011tik Zibeles Jauregia Espainiako Madril hiriburuan dagoen jauregi bat da. (eu)
- Le palais de Cybèle (Palacio de Cibeles), appelé palais des Communications (Palacio de Comunicaciones) jusqu'en 2011, est un édifice public de la ville de Madrid, capitale de l'Espagne. Depuis 2007, il abrite le siège principal de la mairie. (fr)
- 시벨레스궁(스페인어: Palacio de Cibeles)은 스페인 마드리드에 있는 궁전이다. 원래는 코무니카시오네스궁(스페인어: Palacio de Comunicaciones)이라는 이름이다. (ko)
- Il Palacio de Cibeles di Madrid è un emblematico edificio della città, oggi sede del Comune. Situato nella Plaza de Cibeles, fu progettato da Antonio Palacios e come sede per la Sociedad de Correos y Telégrafos della Spagna. (it)
- O Palácio de Cibeles em Madrid está situado junto à Fonte de Cibeles. Este edifício que é a estação central de correios de Madrid, é conhecido também por Nuestra Señora de las Comunicaciones, devido ao seu aspecto ser semelhante a uma catedral. Foi edificado em 1904 pelo arquitecto galego Antonio Palacios e ocupa 30 mil metros quadrados.. (pt)
- 西贝莱斯宫（西班牙語：Palacio de Cibeles），2011年更名前为通讯宫（Palacio de Comunicaciones），是西班牙马德里的一座历史建筑，位于西贝莱斯广场。 西贝莱斯宫建于1919年，为西班牙邮电的总部。连同前面的18世纪喷泉，该建筑成为马德里的标志景点。游客亦可登上中央塔楼，眺望马德里风光。 2007年，西班牙邮电的总部迁往他处。现在这里是马德里市议会的所在地。 西贝莱斯宫于1993年被列为保护建筑。 (zh)
- Der Palacio de Cibeles („Palast der Kybele“, erbaut 1919) ist seit 2007 der Sitz der Stadtverwaltung von Madrid. Benannt ist er nach dem Plaza de Cibeles, an dem er sich befindet. Zuvor war er unter dem Namen Palacio de Comunicaciones („Palast der Kommunikation“) das Hauptpostgebäude der spanischen Hauptstadt. Der Palast, der eine überbaute Fläche von rund 12.200 m² einnimmt, wurde am Plaza de Cibeles im Zentrum von Madrid errichtet. Das 30.000 m² große Grundstück hatte zuvor zum nordwestlichen Teil der Gartenanlage Jardines del Buen Retiro gehört. (de)
- La Palaco de Komunikaĵoj de Madrido (hispane Palacio de Comunicaciones de Madrid (Hispanio) estas simbola konstruaĵo de la urbo kaj sidejo de la Konsilio de Madrido. Ĝi troviĝas en la Placo Cibelo, estis desegnita de Antonio Palacios kaj kiel sidejo de la de Hispanio. La konstruaĵo, el tre persona stilo de la du arkitektoj, kiuj poste disvolvigos ĝin en la , ĝi prenas el diversaj fontoj kiuj kuniĝas en kohera ensemblo. (eo)
- El Palacio de Cibeles (denominado antes Palacio de Telecomunicaciones o Palacio de Comunicaciones) es un conjunto integrado por dos edificios de fachada blanca ubicados en uno de los centros del Madrid histórico, España. Se erigen en un lateral de la plaza de Cibeles en el barrio de los Jerónimos (distrito Retiro) y ocupan alrededor de 30 000 metros cuadrados de lo que fueron los antiguos Jardines del Buen Retiro. La elección del sitio generó cierta polémica en su época por privar a Madrid de un lugar de recreo. La primera piedra del edificio se colocó en el año 1907 y se inauguraría oficialmente el 14 de marzo de 1919, comenzando su funcionamiento como moderna central de distribución de correos, telégrafos y teléfonos. Tras algunas evoluciones arquitectónicas del exterior del edificio — (es)
- Het Palacio de Cibeles, voorheen Palacio de Comunicaciones ("Paleis van de Communicatie") geheten, is het stadhuis in de Spaanse hoofdstad Madrid, gelegen aan het plein Plaza de Cibeles. Het is het voormalige hoofdpostkantoor van de stad. Het enorme gebouw is een bekend symbool van de stad Madrid. Het wordt vanwege zijn felwitte uiterlijk en de vele torentjes vaak gekscherend met een enorme suikertaart of bruiloftstaart vergeleken. Het gebouw kreeg in 1993 monumentstatus als Bien de Interés Cultural. (nl)
|
-_Vista_aérea.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)