| rdfs:comment
| - Cutervo National Park (Spanish: Parque Nacional de Cutervo), established in 1961, is the oldest protected area in Peru. It is located in the northern Peruvian Andes, in the region of Cajamarca. The park was extended to 8,214 hectares (31.71 sq mi) and protects areas of Andean montane forests and paramo for headwater conservation. Moreover, those areas are the habitat of animal species like the spectacled bear, the mountain tapir, and the oilbird; and plant species like the Andean wax palms. (en)
- El parque nacional de Cutervo es el área natural protegida más antigua de Perú, establecida en 1961. Se encuentra ubicado en los Andes del norte del país, en la región Cajamarca, y abarca una superficie de 82.14 kilómetros cuadrados (8214.23 hectáreas). Este parque nacional protege áreas de bosques montanos y páramos para conservación de cabeceras de cuenca. Además, es el hábitat de especies animales como el oso de anteojos, el tapir de montaña, y el guácharo; y de especies vegetales como las palmas de cera. (es)
- Der Nationalpark Cutervo, span. Parque Nacional de Cutervo, ist der erste Nationalpark Perus. Er liegt in den Distrikten San Andrés de Cutervo, Santo Tomás, Pimpingos, Santa Cruz, Callayuc und Santo Domingo de la Capilla in der Provinz Cutervo in der Region Cajamarca. Der Park wurde durch das Gesetz Nº 13694 geschaffen und am 8. September 1961 als Nationalpark ausgewiesen. Großen Anteil an der Einrichtung hatte der wichtige peruanische Naturschützer und Biologe (1907–1993). Zunächst war der Park auf 25 Quadratkilometer begrenzt, wurde aber 2006 durch das Gesetz Nº 28860 auf 82 Quadratkilometer erweitert. (de)
- Le parc national de Cutervo a été créé le 20 septembre 1961 par la loi no 13964. Il s'agit de la première zone naturelle protégée créée par le Pérou. Il représente une surface totale de 8 214,23 ha appartenant au district de , dans la province de Cutervo et la région de Cajamarca. Les objectifs principaux sont la protection de la flore et la faune des lieux et la conservation du paysage. (fr)
- Il parco nazionale Cutervo (in spagnolo:Parque Nacional Cutervo) è un parco nazionale del Perù, nella regione di Cajamarca. È stato il primo parco nazionale del Perù, istituito nel 1961; occupa una superficie di 2.500 ha. (it)
- Het Nationaal park Cutervo is het oudste nationaal park van Peru. Het park werd geopend op 8 september 1961 door het Peruviaanse gouvernement. De maker van het park was de Peruviaanse bioloog (1907 - 1993). Toen het park werd geopend besloeg het ongeveer 25 km², wat is uitgebreid tot 82 km². Het park is gelegen in de provincie Cutervo en in de regio Cajamarca. In het park leven enkele bedreigde diersoorten als de jaguar, de ocelot, de brilbeer, de langstaartotter, de bergtapir en de rode rotshaan. (nl)
- Park Narodowy Cutervo (Parque Nacional Cutervo) – najstarszy park narodowy Peru. Stworzony m.in. z inicjatywy biologa . Początkowo zajmował obszar 25 kilometrów kwadratowych, a obecnie 82. Położony jest w , , regionie Cajamarca. (pl)
- Cutervo nationalpark (spanska: Parque Nacional de Cutervo) är en nationalpark i nordvästra Peru, i Cajamarca. Nationalparken är 8 214 hektar stor och inrättades i september 1961. Den blev då det första skogsområdet i Peru som skyddades. Området skyddades främst för att värna en speciell fågel, guacharon, eller oljefågeln. Där förekommer också glasögonbjörn och bergstapir. (sv)
- 庫特爾沃國家公園是秘魯的國家公園，位於該國北部，由卡哈馬卡大區負責管轄，面積82.14平方公里，始建於1961年9月8日，是美洲豹、虎貓、眼鏡熊、長尾水獺、南美草原貓、山貘、安第斯動冠傘鳥等動物的棲息地。 (zh)
- Národní park Cutervo leží v peruánském . Je nejstarším národním parkem v zemi – byl založen 20. září 1961 podle návrhu biologa Salomóna Vílcheze Murgy. Park se nachází v pohoří a zaujímá plochu 82,14 km². Ochranná zóna okolo parku má rozlohu 194 km². Nadmořská výška chráněného území je od 1500 do 3500 metrů. Průměrná roční teplota se v závislosti na nadmořské výšce pohybuje od 7 do 23 stupňů Celsia, srážky dosahují 800 až 2000 milimetrů ročně. Turistickými atrakcemi jsou vodopád Calabocilo, vyhlídka z Cerro Chamusco a Gruta del Murciélago (Netopýří jeskyně). Nachází se zde také archeologická lokalita El Perolito. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)