| rdfs:comment
| - برزخ قُورُش (بالإنكليزية: Curonian Spit، باللتوانية: Kuršių nerija، باللاتفية: Kuršu kāpas، بالروسية: Куршская коса) هو برزخ يقع بين ليتوانيا وروسيا، يحجز بحيرة قورش عن بحر البلطيق. (ar)
- L'Istme de Curlàndia (lituà: Kuršių nerija, rus: Куршская коса, polonès: Mierzeja Kurońska alemany,: Kurische Nehrung, letó: Kuršu kāpas) té 98 km de llarg, prim, corb de dunes de sorra que separa la llacuna de Curlàndia de la mar Bàltica. Està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2000. (ca)
- Die Kurische Nehrung (litauisch Kuršių nerija, russisch Куршская коса Kurschskaja kossa) ist eine 98 km lange Halbinsel an der Nordküste des Samlands. Sie beginnt in Lesnoi und endet am Memeler Tief. Seit 1945 gehören die nördlichen 52 km zu Litauen und die südlichen 46 km zur russischen Oblast Kaliningrad. (de)
- The Curonian (Courish) Spit (Lithuanian: Kuršių nerija; Russian: Ку́ршская коса́ (Kurshskaya kosa); German: Kurische Nehrung, ; Latvian: Kuršu kāpas) is a 98-kilometre (61 mi) long, thin, curved sand-dune spit that separates the Curonian Lagoon from the Baltic Sea coast. Its southern portion lies within Kaliningrad Oblast, Russia, and its northern within southwestern Klaipėda County, Lithuania. It is a UNESCO World Heritage Site shared by Lithuania and Russia. (en)
- Kurlandiako istmoa (lituanieraz: Kuršių nerija; errusieraz: Ку́ршская коса́, Kurshskaya kosa; alemanez: Kurische Nehrung; letonieraz: Kuršu kāpas) Baltikoa eta Kurlandiako urmaela banatzen dituen 98 kilometro bitarteko lur zati estu bat da. Iparraldeko aldea Lituaniako Klaipėdako konderrikoa eta hegoaldekoa Errusiako Kaliningradeko oblastekoa da. 2000. urtean UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- El istmo de Curlandia (en lituano, Kuršių nerija; en ruso, Куршская коса; en polaco, Mierzeja Kurońska; en alemán, Kurische Nehrung; en letón, Kuršu kāpas) es un estrecho istmo de arena de forma curva que separa el lago de Curlandia del mar Báltico. (es)
- L’isthme de Courlande ou flèche curonienne (en lituanien : Kuršių nerija ; en russe : Куршская коса, Kourchskaïa kossa ; en allemand : Kurische Nehrung) est une flèche littorale située en Lituanie et en Russie, proche de l'ancienne Courlande. (fr)
- Bura Kuron (bahasa Lituania: Kuršių nerija, bahasa Rusia: Куршская коса (Kurshskaya kosa), bahasa Jerman: Kurische Nehrung, bahasa Latvia: Kuršu kāpas) adalah sebuah bura panjang, tipis, dan berliku sepanjang 98 km yang memisahkan dari Laut Baltik. Lituania. (in)
- La penisola di Neringa, penisola dei Curoni (o dei Curi) o penisola curlandese (in lituano: Kuršių nerija; in russo: Куршская коса?, traslitterato: Kurškaja kosa; in tedesco: Kurische Nehrung) è una sottile striscia di terra che si stende per 98 km e separa la laguna dei Curi dal Mar Baltico. Politicamente è divisa a metà tra la Lituania e la Russia (oblast' di Kaliningrad). (it)
- 쿠로니아 사주(리투아니아어: Kuršių nerija, 러시아어: Куршская коса, 독일어: Kurische Nehrung, 라트비아어: Kuršu kāpas)는 발트 해에 위치한 사주로 길이는 98km, 면적은 33,021ha이다. (ko)
- クルシュー砂州（クルシューさす、リトアニア語 : Kuršių nerija, ロシア語 : Куршская коса，ドイツ語:Kurische Nehrung）は、バルト海とを隔てる全長98 km の細長く湾曲した砂州である。2000年にユネスコの世界遺産（文化遺産）に登録された。 (ja)
- Kuriska näset är en 100 km lång och mycket smal, 500 m till 4 km bågformad landtunga av sand och utan utskjutande uddar, en så kallad utjämningskust, som separerar Kuriska sjön från resten av Östersjön. Kuriska näset är delat mellan Litauen och den ryska Kaliningrad-exklaven. Människor har bott här sedan stenåldern och har alltid kämpat för att inte Kuriska näset ska erodera och kollapsa och det är därför Kuriska näset fortfarande existerar. Litauiska delen av Kuriska näset heter Neringa och där ligger bland annat Nida, en by nära den ryska gränsen. Kuriska näset är rikt på bärnsten. (sv)
- O istmo da Curlândia (em lituano: Kuršių nerija, em russo: Куршская коса, em polonês/polaco: Mierzeja Kurońska, em alemão: Kurische Nehrung, em letão: Kuršu kāpas) é um istmo de dunas de areia de 98 km de extensão, estreito e recurvado, que separa a laguna da Curlândia do mar Báltico. (pt)
- Ку́ршская коса́ (лит. Kuršių nerija, нем. Kurische Nehrung) — узкая и длинная песчаная полоса суши (коса) саблевидной формы, отделяющая Куршский залив от Балтийского моря. Простирается от города Зеленоградск Калининградской области до города Клайпеда (Смильтине, Литва). В 2000 году включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Длина косы — 98 километров, ширина колеблется от 400 метров (в районе посёлка Лесной) до 3,8 километра (в районе мыса Бульвикё, чуть севернее Ниды). Название происходит от племён куршей, живших здесь до колонизации Пруссии немцами. (ru)
- 庫爾斯沙嘴（德語：Kurische Nehrung、俄語：Куршская коса、立陶宛語：Kuršių nerija、拉脫維亞語：Kuršu kāpas），或译作库尔什沙嘴 ，是位於波羅的海沿岸的一個沙洲，把庫爾斯潟湖與波羅的海分開，長98公里。目前為俄羅斯加里寧格勒州和立陶宛所管轄。2000年被列入世界遺產。 (zh)
- Kurská, Kuronská či Kuršská kosa/poloostrov (rusky Куршская коса, Kuršskaja kosa; litevsky Kuršių nerija nebo častěji jednoduše Neringa, jméno pochází od starého baltského národa Kurů) je písečný poloostrov, kosa v jihovýchodním cípu Baltského moře. Táhne se ve tvaru úzké, mírně ohnuté duny z jihozápadu na severovýchod od Sambijského poloostrova ke Klaipėdě a odděluje Kurský záliv od Baltského moře. Poloostrov je 98 km dlouhý a 380 m až 3,8 km široký. Jeho jižní část (46 km) náleží Rusku (Kaliningradská oblast), kdežto severní (52 km) Litvě (Klaipėdský kraj). (cs)
- La Kurona Duoninsulo aŭ Kurŝa Terlango (litove Kuršių nerija, germane Kurische Nehrung, ruse Куршская коса) estas mallarĝa teritorio inter Klaipėda (germane ĝis 1923 Memel) en Litovio kaj (germane ĝis 1945 Sarkau, prononco "Zarkaŭ", litove Sarkuva) en eksa Orienta Prusio, la hodiaŭa regiono Kaliningrado apartenanta al Rusio. De nordo al sudo la duoninsulo longas 98 kilometrojn, el kiuj hodiaŭ 52 apartenas al Litovio kaj 46 al Rusio. De okcidento al oriento ĝi ĉie larĝas malpli ol 4 kilometrojn: la plej larĝa loko, 4 kilometrojn norde de Nida, ampleksas 3,8 kilometrojn, la plej mallarĝa, ĉe Lesnoje, 380 metrojn. Nur ĉe la suda pinto la duoninsulo havas konekton al la Eŭropa kontinento: okcidente troviĝas la Balta Maro kun kontinua plaĝo el tre fajna sablo, oriente la Kurona Laguno (litove (eo)
- Mierzeja Kurońska (lit. Kuršių nerija, ros. Куршская коса [Kurszskaja kosa], łot. Kuršu kāpas) to wąski, długi półwysep, w postaci piaszczystego wału, w południowo-wschodniej części wybrzeża Morza Bałtyckiego. Jest ona półwyspem podrzędnym Półwyspu Sambijskiego. Mierzeja oddziela Zalew Kuroński od otwartego Morza Bałtyckiego.
* Długość: 98 km (w tym 50 km na Litwie)
* Szerokość: od 400 metrów w rejonie (lit.) do 3800 metrów w rejonie przylądka Bulwiko, na północ od Nidy. W 2000 r. Mierzeja Kurońska została zapisana na liście światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- De Koerse Schoorwal (Litouws: Kuršių nerija, Russisch: Куршская коса, Koersjskaja kosa, Duits: Kurische Nehrung) is een landtong van 98 kilometer lengte die de Oostzee scheidt van het Koerse Haf. Het dankt zijn naam aan de Koeren, het Baltische volk dat aan de kust van de Oostzee woonde. De Koerse Schoorwal is beroemd om zijn natuurschoon. De Duitse geleerde Wilhelm von Humboldt (1767- 1835) schreef in 1809 aan zijn vrouw: "De Koerse Schoorwal is zo merkwaardig, dat men haar eigenlijk net als Spanje en Italië gezien moet hebben om niet van een prachtige herinnering verstoken te blijven." (nl)
- Ку́ршська коса́ (нім. Kurische Nehrung, лит. Kuršių nerija, рос. Куршская коса) — піщана коса на узбережжі Балтійського моря. Довжина — 98 кілометрів, ширина коливається від 400 метрів (в районі селища Лісне) до 3,8 кілометрів (в районі мису , північніше Ніди). Тут зустрічаються різні пейзажі: піщано-пустельний, хвойні ліси, березняки заходу Росії. Коса простягається від Зеленоградська в Калінінградській області Росії до литовської Клайпеди. Фактично коса є півостровом, оскільки в районі Клайпеди знаходиться протока, яка з'єднує Куршську затоку з Балтійським морем (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)