rdfs:comment
| - تتميز مظاهر الثقافة في بنغلاديش بالجمع بين القديم والحديث ويعكس التاريخ الطويل لتلك المنطقة. تفتخر اللغة البنغالية بتراث تاريخي غني تشترك فيه بنغلاديش مع الولاية الهندية في البنغال الغربية. تُعد أول النصوص الأدبية التي ظهرت في بنغلاديش في القرن الثامن الميلادي. (ar)
- La culture du Bangladesh est un mélange complexe, vieux de 2 500 ans, de plusieurs cultures et religions, dont l'islam, l'hindouisme, le jaïnisme, le bouddhisme, etc. (fr)
- The culture of Bangladesh is intertwined with the culture of the Bengal region. It has evolved over the centuries and encompasses the cultural diversity of several social groups of Bangladesh. The Bengal Renaissance of the 18th early 19th centuries, noted Bengali writers, saints, authors, scientists, researchers, thinkers, music composers, painters, film-makers have played a significant role in the development of Bengali culture. The Bengal Renaissance contained the seeds of a nascent political Indian nationalism which was the precursor in many ways to modern Indian artistic cultural expression. (en)
- La cultura de Bangladés ha asimilado durante siglos las influencias del hinduismo, jainismo, budismo, islamismo, y el cristianismo. La misma se manifiesta en variadas formas y expresiones en el ámbito de la música, danza y dramática; arte y la artesanía; el folclore y los cuentos populares; lenguaje y literatura, filosofía y religión, festivales y celebraciones, también una cocina distinta y una tradición culinaria. (es)
- Budaya Bangladesh adalah hasil pencampuran dan asimilasi selama berabad-abad serta dipengaruhi oleh Hinduisme, Jainisme, Buddhisme, Islam, dan Kekristenan. Budaya Bangladesh meliputi banyak bentuk, di antaranya adalah , tarian dan drama; seni dan kriya; cerita dan budaya rakyat; bahasa dan sastra, filsafat dan , perayaan dan , dan juga dan penganan tradisional. Olahraga yang banyak dimainkan di Bangaldesh adalah sepak bola, kriket, dan kabbadi. Kabbadi sendiri merupakan olahraga nasional Bangaldesh. (in)
|