| rdfs:comment
| - Crypturellus és un gènere d'ocells de la família dels , habitant principalment de la selva humida, però també medis més oberts, a la zona neotropical. (ca)
- تنام مخفي الذيل (الاسم العلمي:Crypturellus) هو جنس من الطيور يتبع فصيلة التنامية من رتبة التناميات. (ar)
- Crypturellus estas birdogenro de tinamoj konsiderata specio de arbaroj. Tamen estas kelkaj raraj el herbejoj aŭ el stepoj. Estas 21 specioj kaj totalo de 67 taksonoj (kaj specioj kaj subspecioj). (eo)
- Crypturellus is a genus of tinamous containing mostly forest species. However, there are the odd few that are grassland or steppe tinamous. The genus contains 21 species. (en)
- Le genre Crypturellus regroupe des oiseaux appartenant à la famille des Tinamidae vivant en Amérique centrale et du Sud. (fr)
- Crypturellus is een geslacht uit de vogelfamilie Tinamoes en bestaat uit 21 soorten. (nl)
- ヒメシギダチョウ属（ヒメシギダチョウぞく、Crypturellus）は、鳥綱シギダチョウ目（ダチョウ目とする説もあり）シギダチョウ科に分類される属。 (ja)
- Crypturellus Brabourne & Chubb, 1914 è un genere di uccelli appartenente alla famiglia dei Tinamidi. (it)
- Crypturellus – rodzaj ptaka z rodziny kusaczy (Tinamidae). (pl)
- Скрытохвосты, или настоящие тинаму, или тинаму-криптуреллусы (лат. Crypturellus) — род птиц семейства тинаму. Содержит 21 вид. Crypturellus образовано от греческих слов κρυπτός (Kruptos) «скрытый», οὐρά (Oura), «хвост», и -ellus, латинским уменьшительным суффиксом. Название рода Crypturellus означает «маленький скрытый хвост». Птицы, как правило, длиной 20—32,5 см. Самки обычно крупнее и тяжелее, чем самцы. Естественной средой обитания этих птиц являются тропические леса, тропические и субтропические саванны. Они питаются плодами, семенами и насекомыми. Они не много двигаются. (ru)
- Crypturellus é um género de aves da família dos tinamídeos. Habitam áreas florestais tropicais e subtropicais na América Central e América do Sul. No Brasil são encontradas 14 espécies. As aves deste género geralmente são conhecidas pelo nome inhambu, inambu, nambu, ou lambu. (pt)
- Татаупа (Crypturellus) — рід птахів родини тинамових (Tinamidae). (uk)
- Crypturellus es un género de aves principalmente caminantes de la familia Tinamidae a las que se denomina comúnmente Tinamú o Inambú. Crypturellus está formado por tres palabras pertenecientes al griego o al latín. Kruptos significa oculto o escondido, Oura sería cola y Ellus diminuto o pequeño. Por lo tanto Crypturellus significaría pequeña cola escondida. Según la lista de Clements existen veintiuna especies pertenecientes a este taxón: Además se ha registrado una especie extinta.
* : Mioceno de Argentina. (es)
- Crypturellus är det dominerande fågelsläktet i familjen tinamoer, inom ordningen tinamofåglar. Släktet omfattar 21–22 nu levande arter som förekommer i Latinamerika från södra Mexiko till norra Argentina: En fossil art finns också beskriven, Crypturellus reai, från miocen i Argentina. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)