| rdfs:comment
| - طاقم التيتانيك، الأسطول العابر للاطلسي البريطاني الذي غرق يوم 15 إبريل 1912م. كان يمثل الطاقم الاسطولي انذاك في بداية القرن العشرين. لم يضم الأسطول إلا البحارة، فقد ضم أيضا عددا كبيرا من الطباخين والخبازين، الشحامين والحلاقين والضباط. الأسطول لا يقتصر على السفن فحسب، ولكن يجب استيعاب الركاب في راحة خاصة الأسطول.
* بوابة ملاحة (ar)
- Το πλήρωμα του Τιτανικού βρισκόταν ανάμεσα στα 2.208 άτομα που απέπλευσαν κατά το παρθενικό ταξίδι του βρετανικού επιβατηγού υπερωκεάνιου της , από το Σαουθάμπτον της Αγγλίας με προορισμό τη Νέα Υόρκη στις Ηνωμένων Πολιτειών. Στα μισά περίπου του ταξιδιού, το πλοίο συγκρούστηκε με ένα παγόβουνο και βυθίστηκε το ξημέρωμα της 15ης Απριλίου 1912, με αποτέλεσμα να βρουν το θάνατο περισσότεροι από 1.500 άνθρωποι, συμπεριλαμβανομένων περίπου 688 μελών του πληρώματος. (el)
- The crew of the RMS Titanic were among the estimated 2,208 people who sailed on the maiden voyage of the second of the White Star Line's Olympic class ocean sea liners, from Southampton, England to New York City in the United States. Halfway through the voyage, the ship struck an iceberg and sank in the early morning of 15 April 1912, resulting in the deaths of over 1,500 people, including approximately 688 crew members. (en)
- 鐵達尼號船員列表（英文：List of crew members of the RMS Titanic）是1912年4月1日至4月15日期間，擔任鐵達尼號上各項工作崗位的人員名單，估計男性船員885人、女性船員23人，總計908人。1912年4月1日，鐵達尼號準備試航；4月2日，試航完成後前往南安普敦港；4月10日首航出發，目的地是美国紐約港；4月14日晚間鐵達尼號在北大西洋撞上了一座冰山，4月15日凌晨沉沒，造成1,514人死亡。 (zh)
- Екіпаж «RMS Titanic» входив до переліку 2 344 осіб, які перебували на борту другого із класу «Олімпік» судна компанії «White Star Line» під час його єдиного рейсу зі Саутгемптона (Англія) до Нью-Йорка (США). У ході рейсу судно зіткнулося з айсбергом у Північній Атлантиці, після чого затонуло 15 квітня 1912 року, внаслідок чого загинуло 1 517 осіб, серед яких 688 членів екіпажу. (uk)
- L’équipage du Titanic, paquebot transatlantique britannique ayant sombré le 15 avril 1912, est représentatif de ce que pouvait être l'équipage d'un paquebot du début du XXe siècle. Plus qu'un simple personnel navigant, il est composé d'une multitude de professions, il y avait une multitude de cuisiniers et de boulangers, du graisseur au coiffeur en passant par les officiers. Un paquebot ne se limite en effet pas au navire, mais se doit également d'accueillir ses passagers dans un certain confort et avec une certaine attention. (fr)
- A tripulação do RMS Titanic, navio de passageiros britânico que afundou em 15 de abril de 1912 após colidir com um iceberg, consistia em toda equipe responsável por manter o bom funcionamento da embarcação e também dar atenção e o melhor atendimento possível a seus passageiros. Ela era formada por pessoas de diferentes profissões, como por exemplo marinheiros, comissários, mecânicos, músicos e mordomos, cada uma com uma função específica, área de trabalho própria e, em alguns casos, para quais passageiros deveriam prestar seus serviços. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)