rdfs:comment
| - Ein Abhörgerät (umgangssprachlich auch Wanze) ist ein Gerät zur akustischen Verfolgung von Vorgängen aller Art. Abhörgeräte können zum Beispiel in der Tierforschung verwendet werden, um die von ihnen wiedergegebenen Laute ohne störende körperliche Anwesenheit zu verfolgen. Eine zur Überwachung von Kleinkindern eingesetzte Form wird als Babyfon bezeichnet.Die bekannteste Form des Abhörgerätes sind allerdings Geräte zum Abhören nicht-öffentlich gesprochener Worte. Solche Geräte müssen nicht unbedingt über ein Mikrofon verfügen, sondern können auch mittels Überwachung von Telefonleitungen und Funkfrequenzen arbeiten. (de)
- Un mouchard ou guichard (en anglais, « covert listening device », « bug » ou « wire ») est un petit système électronique placé à l’insu d’une personne pour la localiser ou l’écouter (dans le cas d’un microphone). C'est un dispositif utilisé dans la surveillance et dans l'espionnage. Il peut utiliser plusieurs technologies dont les ondes radio ou plus récemment la technologie Bluetooth. (fr)
- Электро́нные ме́тоды и сре́дства разве́дки — совокупность методов и организационных структур для ведения разведывательных действий с помощью радиоэлектронных средств (РЭС) и другой электронной техники. (ru)
- Електронні методи і засоби розвідки (covert listening device) - сукупність методів і організаційних структур для ведення розвідувальних дій за допомогою радіоелектронних засобів (РЕЗ) та іншої електронної техніки. (uk)
- 竊聽器是指用來竊聽私人說話的機器,通常由麥克風與发送器(既可能是有线传输也可能是无线传输)所構成,能夠即時將聲音傳送給操作者;但也有僅有錄音功能的竊聽器,操作者必須到現場取回所紀錄的談話。竊聽器多由特務、警察等人員用以獲取重要情報,以協助破案。而政府也可能有有關竊聽器的醜聞,像美國的水門事件,尼克遜的手下潛入水門綜合大廈利用竊聽器取得情報,事件曝光後尼克遜被迫下台。 (zh)
- Odposlouchávací zařízení je technologie, díky které lze poslechnout v reálném čase, nebo zaznamenat zvuk ze vzdáleného místa. Odposlouchávat lze buď tajně, nebo s vědomím odposlouchávaných (například jako kontrola nadřízeným). První odposlouchávací zařízení s názvem Buran vyrobil údajně Lev Sergejevič Těrmen [zdroj?]. Toto zařízení bylo hojně využíváno za Studené války, ale využívá se i dnes, v kombinaci se miniaturními skrytými kamerami. Odposlouchávat lze buď telekomunikační provoz (radiovysílání, telefon) nebo přímo na místě zdroje zvuku, například umístěním odposlouchávacího zařízení do místnosti či vozidla, na oděv či vybavení osoby, dálkovým snímáním vibrace oken a podobně. (cs)
- La subaŭskultilo estas aparato, instalaĵo por kaŝe aŭskulti parolon de aliaj personoj, ties bruojn, do la akustikajn eventojn. La subaŭskultiloj povas esti uzataj ankaŭ en la bestoesploro, por sekvi sonkonduton de la bestoj sen ĝena ĉeesto de la homo. Specifa tipo estas la bebogardilo, per kiu la gepatroj povas aŭdi voĉon de la bebo, en alia ĉambro. En multaj landoj, oni limigas publikan uzon de la subaŭskultiloj. (eo)
- A covert listening device, more commonly known as a bug or a wire, is usually a combination of a miniature radio transmitter with a microphone. The use of bugs, called bugging, or wiretapping is a common technique in surveillance, espionage and police investigations. A bug does not have to be a device specifically designed for the purpose of eavesdropping. For instance, with the right equipment, it is possible to remotely activate the microphone of cellular phones, even when a call is not being made, to listen to conversations in the vicinity of the phone. (en)
- Una microspia, è un dispositivo elettronico che implementa un sistema di trasmissione costituito solitamente da un microfono e da un trasmettitore capace di intercettare conversazioni vocali e ritrasmetterle attraverso le onde radio (radiofrequenza). Il segnale trasmesso può essere ascoltato tramite un ricevitore dedicato o tramite un classico scanner di radiofrequenza. (it)
- Pluskwa – określenie miniaturowego nadajnika radiowego połączonego z mikrofonem, zwykle instalowanego w pomieszczeniach mieszkalnych bez wiedzy i zgody ich użytkowników; niekiedy termin ten używany jest też w odniesieniu do urządzeń rejestrujących inny rodzaj sygnału (np. z kamery wideo lub z klawiatury komputera) albo transmitujących dane w inny sposób (nadajniki podczerwieni, sieci IP). (pl)
|