| rdfs:comment
| - Die Grafschaft Saarbrücken war ein reichsunmittelbares Territorium des Heiligen Römischen Reiches im deutschen Südwesten mit der Residenzstadt Saarbrücken, das seit dem Hochmittelalter bestand. Im Jahr 1381 wurde die Grafschaft mit Gebieten des Hauses Nassau vereinigt. Unter nassauischer Herrschaft wurde Nassau-Saarbrücken mehrfach neu abgeteilt, erstmals 1442. Nach dem Ersten Koalitionskrieg fiel Nassau-Saarbrücken 1798 de facto und 1801 de jure an Frankreich. (de)
- Nassau-Saarbrücken bezeichnet eine Linie des walramischen Stammes des Hauses Nassau und das von ihr beherrschte reichsunmittelbare Territorium (Grafschaft Nassau-Saarbrücken, Fürstentum Nassau-Saarbrücken) im Heiligen Römischen Reich, das von 1381 bis 1801 bestand. Die Herrscher führten zunächst den Grafentitel und ab 1735 den Fürstentitel. (de)
- The County of Saarbrücken was an Imperial State in the Upper Lorraine region, with its capital at Saarbrücken. From 1381 it belonged to the Walram branch of the Rhenish House of Nassau. (en)
- El Condado de Saarbrücken fue un Estado Imperial en la región de la Alta Lorena, con su capital en Saarbrücken. Desde 1381 pertenecía a la rama Walram de la renana Casa de Nassau. (es)
- Le Nassau-Sarrebruck est un état impérial de la Haute-Lorraine, dont la capitale est Sarrebruck. À partir de 1381, le comté de Sarrebruck appartient à la branche Walram de la maison de Nassau. (fr)
- La contea (principato dal 1735) di Nassau-Saarbrucken fu una sezione del Ducato di Nassau, che fu uno stato dell'attuale Germania. (it)
- Nassau-Saarbrücken foi um condado do Sacro Império Romano na Circunscrição da Alta Renânia. Pertenceu a ramificação de Walram da Casa de Nassau. (pt)
- Nassau-Saarbrücken was een tot de Boven-Rijnse Kreits behorend graafschap binnen het Heilige Roomse Rijk. De kern bestond uit het graafschap Saarbrücken dat in 1381 in bezit was gekomen van de graven van Nassau uit de Walramse Linie van het Huis Nassau. De omvang van Nassau-Saarbrücken wisselde in de loop der tijd door (ver)koop, ruil, erfenis en verdeling van bezittingen. In 1791 vielen Franse revolutionaire troepen Nassau-Saarbrücken binnen. In 1793 vluchtte de laatste heerser en ging in ballingschap. Bij de Vrede van Lunéville (1801) werd Nassau-Saarbrücken door het Heilige Roomse Rijk aan Frankrijk afgestaan en hield het op te bestaan. (nl)
- O Condado de Saarbrücken foi um condado do Sacro Império Romano. (pt)
- Графство Саарбрюккен (нем. Grafschaft Saarbrücken) — имперское графство в составе Священной Римской империи на территории нынешней юго-западной Германии и восточной Франции, существовавшее с 1080 до 1801 года. С 1381 года носило название Нассау-Саарбрюккен, так как управлялось династией из дома Нассау. (ru)
- 拿騷-薩爾布魯根（德語：Nassau-Saarbrücken）是德國歷史上的一個邦國，存在於1381年至1793年，由拿騷王朝瓦爾拉姆系統治，首府是薩爾布魯根。 (zh)
- El comtat de Saarbrücken fou una jurisdicció feudal del Sacre Imperi Romanogermànic amb centre a la població d'aquest nom esmentada per primer cop el 960 i 977. El comtat es va organitzar al segle XI a l'entorn del castell i de la ciutat. El 1381 el comtat va passar a la casa de Nassau (línia del Walram) i va ser conegut com a comtat de Nassau-Saarbrücken i va romandre a les seves mans fins a la revolució francesa. El comte va introduir la reforma (luteranisme). La guerra dels Trenta Anys va devastar la regió i la capital fou destruïda per Lluís XIV de França el 1637 i al final de la guerra (1648) menys de 100 persones vivien a Sarrebruck. Però després va ser restaurada i va prosperar notablement. El 1793 la ciutat fou ocupada pels francesos; va patir bombardejos dels prussians com exèrci (ca)
- Le Comté de Sarrebruck (en allemand Grafschaft Saarbrücken) est un ancien État du Saint-Empire romain germanique dont la capitale était Sarrebruck. Créé en 1080 comme État vassal de l'évêché de Metz, il fut démembré au XIVe siècle pour former entre autres le comté de Deux-Ponts (d'où le comté de Deux-Ponts-Bitche). La succession comtale passa de la première Maison de Sarrebruck (cf. le tableau ci-dessous) à leurs descendants des Maisons de Broyes-Commercy à partir du comte Simon IV (II ou III de Commercy, issu des seigneurs de Broyes ; né avant 1247-† 1308), comte de Sarrebruck à la mort de sa mère Mahaut en 1276), puis de Nassau-Weilbourg-Sarrebruck à partir de 1381. (fr)
- Het graafschap Saarbrücken was een tot de Boven-Rijnse Kreits behorend graafschap binnen het Heilige Roomse Rijk. In 999 wordt de burcht Saarbrücken voor het eerst vermeld, als keizer Otto III haar overdraagt aan het bisdom Metz. Sinds 1080 worden er graven van Saarbrücken als leenman van het bisdom Metz vermeld.In 1180/90 worden de goederen van de dynastie verdeeld over een tak te Saarbrücken en een tak te Zweibrücken. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)