rdfs:comment
| - H Αδελαΐδα (γερμ. Adelaide von Lippe-Biesterfeld, 22 Ιουνίου 1870 - 3 Σεπτεμβρίου 1948) από τον Οίκο του Λίππε ήταν κόρη του πρίγκιπα του Λίππε-Μπήστερφελντ και με τον γάμο της έγινε πριγκίπισσα της Σαξονίας-Μάινινγκεν. (el)
- Countess Adelaide of Lippe-Biesterfeld (22 June 1870 – 3 September 1948) was the eldest child of Ernest II, Count of Lippe-Biesterfeld and Countess Karoline of Wartensleben. (en)
- Adelaida de Lippe-Biesterfeld (en alemán, Adelheid zur Lippe-Biesterfeld; Bonn, 22 de junio de 1870-Detmold, 3 de septiembre de 1948) era la mayor de los hijos del conde Ernesto II de Lippe-Biesterfeld y de la condesa . (es)
- Adélaïde de Lippe-Biesterfeld, née le 22 juin 1870 à Oberkassel et décédée le 3 septembre 1948 à Detmold est la fille ainée d'Ernest II de Lippe-Biesterfeld et de Caroline de Wartensleben (1844-1905). (fr)
- Adelaide di Lippe-Biesterfeld (22 giugno 1870 – 3 settembre 1948) era la primogenita di Ernesto II di Lippe-Biesterfeld e della Contessa . (it)
- Adelaide de Lipa-Biesterfeld (22 de junho de 1870 - 3 de setembro de 1948) era a filha mais velha de Ernesto, Conde de Lipa-Biesterfeld e da condessa , tia do príncipe Bernardo de Lipa-Biesterfeld e avó de Regina de Saxe-Meiningen. (pt)
- Адельгейда цур Ліппе-Бістерфельд (нім. Adelheid zur Lippe-Biesterfeld), повне ім'я Адельгейда Кароліна Матільда Емілія Агнеса Іда Софія цур Ліппе-Бістерфельд (нім. Adelheid Karoline Mathilde Emilie Agnes Ida Sophie zur Lippe-Biesterfeld), (нар. 22 червня 1870 — пом. 3 вересня 1948) — уроджена графиня цур Ліппе-Бістерфельд з дому Ліппе, донька графа цур Ліппе-Бістерфельд Ернста та графині Кароліни фон Вартенслебен, дружина принца Саксен-Мейнінгенського Фрідріха, матір двох титулярних герцогів Саксен-Мейнінгена. (uk)
- Аделаида Каролина Матильда Эмилия Агнесса Ида София Липпе-Бистерфельдская (нем. Adelheid Karoline Mathilde Emilie Agnes Ida Sophie zur Lippe-Biesterfeld; 22 июня 1870, Оберкассель, Пруссия — 3 сентября 1948, Детмольд, ФРГ) — принцесса Липпе-Бистерфельдская из дома Липпе, в замужестве принцесса Саксен-Мейнингенская. (ru)
- Adelheid Caroline Mathilde Emilia Agnes Ida Sophie van Lippe-Biesterfeld (Oberkassel, 22 juni 1870 - Detmold, 3 september 1948) was tot 1905 een gravin van Lippe-Biesterfeld. Daarna werden zij en haar familieleden prinsen en prinsessen van Lippe. Zij is het oudste kind van Ernst van Lippe-Biesterfeld en diens vrouw Karoline von Wartensleben en een tante van de latere Prins der Nederlanden Bernhard. Ze trouwde, op 24 april 1889, in Neudorf met Frederik van Saksen-Meiningen, een zoon van George II van Saksen-Meiningen en diens tweede vrouw Feodora van Hohenlohe-Langenburg . (nl)
|