rdfs:comment
| - The Council of the Republic (French: Conseil de la République) was the upper house of the French parliament under the Fourth Republic, with the National Assembly being the lower house. It was established by the Constitution of 1946, dissolved by the Constitution of 1958 and replaced with the Senate. (en)
- 共和国評議会(きょうわこくひょうぎかい、フランス語: Conseil de la République)は、フランス第四共和政期(1946年–1958年)の議会上院である。フランス第五共和政憲法が施行されると、元老院に取って代わられた。 (ja)
- Il Consiglio della Repubblica (in francese: Conseil de la République) era la camera alta del Parlamento francese sotto la Quarta Repubblica, con l'Assemblea nazionale come camera bassa. Fu istituita dalla Costituzione del 1946, sciolta dalla Costituzione del 1958 e sostituita con il Senato. (it)
- Le Conseil de la République est la chambre haute du Parlement français sous la Quatrième République. Substitué au Sénat de la IIIe par la Constitution du 27 octobre 1946, il siège à Paris, au palais du Luxembourg, du 24 décembre 1946, date d'entrée en vigueur de la Constitution, au 3 juin 1958. (fr)
- De Conseil de la République (Nederlands: Raad van de Republiek), was de benaming van het hogerhuis van het Parlement van Frankrijk (Parlement Français) tijdens de Vierde Franse Republiek. Met de instelling van de Vierde Franse Republiek (1947) verdween de Senaat (Sénat) als hogerhuis van Franse parlement. Hiervoor in de plaats kwam de Conseil de la République. In tegenstelling tot de Senaat van de Derde Franse Republiek, bezat de Conseil de la République aanvankelijk slechts adviserende, en geen wetgevende bevoegdheden. Auguste Champetier de Ribes (1882-1947), van de christendemocratische Mouvement Républicain Populaire (MRP, Republikeinse Volksbeweging), werd op 27 december 1946 tot eerste voorzitter van de Conseil de la République gekozen, maar werd door ziekte verhinderd deze functie ui (nl)
|