rdfs:comment
| - Cornelio Malvasia (1603, Bologna, Itálie – 1664) byl italský aristokrat, astronom a vojenský vůdce. Malvasia se narodil v roce 1603 aristokratické rodině v Bologni a byl bratrancem Carla Cesara Malvasia, italského vědce a historika umění známého svými biografiemi barokních umělců s názvem „Felsina pittrice“, publikovaných v roce 1678. (cs)
- كورنيليو مالفاسيا (بالإنجليزية: Cornelio Malvasia) (و. 1603 – 1664 م) هو عالم فلك ولد في بولونيا .توفي عن عمر يناهز 61 عاماً. (ar)
- Cornelio Malvasia (* 1603; † 1664) war ein General, Politiker und Astronom im Kirchenstaat. Malvasia stieg während seiner militärischen Laufbahn bis zum General in päpstlichen Diensten auf und wurde dann fürstlicher Berater und Kommandant der Garde des Alfonso IV. von Modena. 1622 erfand er das Fadenkreuz und während seiner Teilnahme am Dreißigjährigen Krieg fand er noch die Zeit, die astrologischen Schriften von Luca Gaurico (1476–1558) ins Lateinische zu übersetzen. 1644 lud er den Astronomen Giovanni Domenico Cassini nach Bologna ein und setzte ihn als Direktor des Panzaro-Observatoriums durch. (de)
- Cornelio Malvasia, Marquis di Bismantova (1603 - 1664) was an Italian aristocrat, patron of astronomy and military leader. (en)
- Cornelio Malvasia, marqués de Bismantova (1603-1664), fue un aristócrata italiano, patrocinador de la astronomía y militar. (es)
- Cornelio Malvasia, né à Bologne en 1603 et mort dans cette même ville en 1664, était noble et militaire italien. (fr)
- Cornelio Malvasia (Bologna, 1603 – 1664) è stato un nobile e militare italiano. (it)
- Корне́лио Мальва́зиа (итал. Cornelio Malvasia; 1603, Болонья, Папское государство — 1664, в , Кастельфранко-Эмилия, Папское государство) — итальянский аристократ и военачальник. Маркиз Бисмантова. Сенатор и гонфалоньер Болоньи. Участник Тридцатилетней войны и войны за Кастро. Увлекался изучением астрологии и астрономии. Изобрёл микрометр для телескопа. Меценат. Покровительствовал астрономам и Джованни Доменико Кассини. (ru)
|