| rdfs:comment
| - Els coràcids són una família d'ocells tropicals o subtropicals de l'ordre dels coraciformes. (ca)
- الشقراقية (الاسم العلمي: Coraciidae) (بالإنجليزية: Roller) ،هي فصيلة من الطيور تتبع رتبة الشقراقيات من طائفة الطيور. (ar)
- Mandelíkovití (Coraciidae) jsou čeleď ptáků, jejíž druhy jsou rozšířené hlavně v Africe, Asii a Evropě. Čeleď zahrnuje dva rody a dvanáct druhů ptáků, z nichž se v Evropě vyskytuje pouze mandelík hajní. K dalším druhům patří např. (Coracias caudata), (Coracias naevia) a (Eurystomus glaurucus). Mandelíkovití jsou blízce příbuzní vlhovitým. Jsou to středně velcí ptáci se silným zobákem, krátkým silným ocasem a krátkýma nohama, nádherně zbarvení. Hnízdí v dutinách stromů, norách a zdech opuštěných stavení. Jsou velmi dobří letci, někteří migrují. (cs)
- Die Racken oder Raken (Coraciidae) sind eine Familie in der Ordnung der Rackenvögel (Coraciiformes). Das Hauptverbreitungsgebiet befindet sich in Afrika und Südasien. Einige wenige bewohnen die gemäßigt warmen und subtropischen Gebiete von Europa, Vorder- und Ostasien, Nord- und Ostaustralien. (de)
- Las carracas (Coraciidae) son un clado de aves coraciiformes que se distribuyen por territorios tropicales y cálidos del Viejo Mundo. (es)
- Coraciidae Coraciiformes familiako hegaztia ordena da, Mundu zaharran tropikal klimak bizi dena. (eu)
- Les Coraciidae (ou coraciidés en français) sont une famille d'oiseaux constituée de 2 genres et de 13 espèces existantes de rolliers et de rolles. (fr)
- Fine d’éin an tseandomhain is ea na Coraciidae, ar a dtugtar rollóirí mar gheall ar an cleasghleacaíocht aeróige a fheidhmíonn cuid acu, le linn deasghnátha suirí agus chosaint críche an éin. (ga)
- 파랑새과(Coraciidae)는 파랑새목의 한 하위분류로 2개 속에 12종을 포함하고 있다. 한국에는 파랑새 1종이 있다. (ko)
- Scharrelaars (Coraciidae) zijn een familie van bontgekleurde, middelgrote vogels uit de orde scharrelaarvogels. Het zijn vogels uit streken met een warm klimaat. Er zijn twee geslachten en 12 soorten. (nl)
- ブッポウソウ科（ブッポウソウか、Coraciidae）は、鳥綱ブッポウソウ目に属する科。模式属は。 (ja)
- I Coracidi (Coraciidae Rafinesque, 1815) sono una famiglia di uccelli coraciformi noti comunemente come ghiandaie marine, con generi diffusi nel vecchio mondo, arboricoli, e caratterizzati dal becco uncinato e le dita anteriori libere. (it)
- Kraski (Coraciidae) – rodzina ptaków z rzędu kraskowych (Coraciiformes). Tak jak inne kraskowe są kolorowo ubarwione, a ich palce są zrośnięte, z tym że u krasek zrośnięte są jedynie dwa wewnętrzne palce, a dwa zewnętrzne są wolne. Polują na owady, które chwytają w locie. Gniazdują w rozmaitych dziuplach i innych otworach w drzewach, w których składają 2–4 jaja. (pl)
- Сизоворонковые (лат. Coraciidae) — семейство птиц из отряда ракшеобразных (Coraciiformes). (ru)
- Сиворакшові (Coraciidae) — родина птахів ряду сиворакшоподібні (Coraciiformes). (uk)
- 佛法僧科（学名Coraciidae）在动物分类学上是鸟纲佛法僧目中的一个科，体型类似乌鸦，但与翠鸟和蜂虎亲缘关系密切。体色多为蓝色和褐色。以昆虫为食。 佛法僧科一共包括12种，在中国有3个种分布： Coracias
* 蓝胸佛法僧 Coracias garrulus
* Coracias abyssinica
* 紫胸佛法僧 Coracias caudata
* Coracias spatulata
* Coracias noevia
* 棕胸佛法僧 Coracias benghalensis
* Coracias temminckii
* 蓝腹佛法僧 Coracias cyanogaster Eurystomus
* Eurystomus glaucurus
* Eurystomus gularis
* Eurystomus azureus
* 三宝鸟 Eurystomus orientalis (zh)
- Οι Κορακιίδες (Coraciidae) είναι μια οικογένεια πολύχρωμων πουλιών της τάξης των Κορακιόμορφων (Coraciiformes). Περιλαμβάνει 2 σωζόμενα γένη και 13 είδη, από τα οποία μόνο ένα, η χαλκοκουρούνα, απαντά στον ελλαδικό χώρο. Είναι μονογαμικά πουλιά και φωλιάζουν σε τρύπες δέντρων, κτιρίων ή πρανή δρόμων. Γεννάνε 2-4 αυγά στους τροπικούς, 3-6 στα μεγαλύτερα υψόμετρα, τα οποία εκκολάπτονται ύστερα από 17-20 μέρες και τα μικρά μένουν στη φωλιά για άλλες 30 μέρες περίπου. (el)
- Koraciedoj estas familio de birdoj. Ĝi konsistas el du genroj de similaj brilkoloraj kaj fortaj birdoj kiuj manĝas ĉefe insektojn. En Eŭropo troviĝas nur unu specio, la Koracio aŭ Eŭropa koracio, Coracius garrulus, sed la vorto Koracioj taŭgus ankaŭ kaj por ĉiuj specioj de la familio kaj por ĉiuj specioj de la genro Coracias. La du genroj de la familio estas Koracioj kaj Eŭristomoj kaj la dekdu specioj estas jenaj: - Genro Koracioj - Genro
* (Eurystomus glaucurus)
* (Eurystomus gularis)
* (Eurystomus azureus)
* (Eurystomus orientalis)
*
*
* (eo)
- Coraciidae /kɒrəˈsaɪ.ɪdiː/ is a family of Old World birds, which is known as rollers because of the aerial acrobatics some of these birds perform during courtship or territorial flights. Rollers resemble crows in size and build, and share the colourful appearance of kingfishers and bee-eaters, blues and pinkish or cinnamon browns predominating. The two inner front toes are connected, but not the outer one. (en)
- Coraciidae é a família de aves coraciformes,que foi descrita por Rafinesque em 1815, que inclui os rolieiros. O género-tipo da família é Coracias (Linnaeus, 1758). O grupo habita o Velho Mundo e a maioria biodiversidade encontra-se nas regiões de clima quente a temperado. Existem 16 espécies, classificadas em dois géneros: Coracias e Eurystomus. Os rolieiros alimentam-se de insectos que caçam em voos por vezes bastante acrobáticos. Estas aves não constroem ninhos e chocam os ovos em buracos de árvores. A espécie mais comum do grupo é o rolieiro-comum (Coracias garrulus) (pt)
- Blåkråkor (Coraciidae) är fåglar av ordningen praktfåglar. De liknar kråkfåglar till form och storlek, men är mycket färggrannare än dessa, med blått och brunt som vanligaste färger. Blåkråkorna är insektsätare som vanligen fångar sitt byte i flykten. De är skickliga flygare. De lever i varma klimat och bygger bo i håligheter i träd som de inte fodrar. Honan lägger 2-4 ägg. Familjen omfattar tolv arter uppdelade i två släkten: (sv)
|
_(16475688389).jpg)
_Photograph_by_Shantanu_Kuveskar.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)