rdfs:comment
| - Der Cook Islands Round Cup ist die höchste Fußballliga der Cook Islands Football Association. Die Liga, an der sieben Mannschaften teilnehmen, wird seit 1971 ausgetragen. Rekordmeister ist der Tupapa Maraerenga FC mit insgesamt 15 Erfolgen. Diese Liga, sowie die zweite Liga, wird nur auf der Hauptinsel Rarotonga ausgetragen. Für die anderen Inseln, die teils mehr als 1.000 Kilometer voneinander entfernt sind, gibt es eigene, kleinere Ligen. Der Meister des Round Cups qualifiziert sich für die Vorrunde der OFC Champions League. (de)
- دوري جزر كوك لكرة القدم هو الدوري الوطني لكرة القدم في جزر كوك، .البطل الحالي هو . (ar)
- Tower Insurance Premiership is the top division of the Cook Islands Football Association in Cook Islands. The winner qualifies for the OFC Champions League. (en)
- La Primera División de las Islas Cook es la máxima categoría de fútbol de Islas Cook. Se fundó en 1950, siendo una de las ligas de fútbol más antiguas de Oceanía y su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Islas Cook. El campeón clasifica a la fase preliminar de la Liga de Campeones de la OFC. (es)
- Le championnat des îles Cook de football ou en anglais Cook Islands Round Cup ou, depuis 2021, Tower Insurance Premiership est une compétition de football placée sous l'égide de la fédération des îles Cook de football qui a été créée en 1971. Les sept clubs de l'île de Rarotonga sont rassemblés au sein d'une poule unique et s'affrontent deux fois au cours de la saison, qui est disputée entre septembre et décembre. Il n'y a ni promotion, ni relégation en fin de saison. Le vainqueur du championnat se qualifie pour le tour préliminaire de la Ligue des champions de l'OFC. (fr)
- クック諸島・ラウンドカップ(Cook Islands Round Cup)は、(CIFA)が統括するクック諸島のプロサッカーリーグにおける最上位ディビジョンの名称である。1971年に創設された。収容人数2,000人のが試合会場の一つ。 (ja)
- Il Cook Islands Round Cup è la massima competizione calcistica delle Isole Cook. (it)
- I liga Wysp Cooka (oficjalnie National League Champions (NLC) lub Cook Islands Round Cup (CIRP)) – najwyższa klasa rozgrywkowa klubów piłki nożnej na Wyspach Cooka. Pierwsze rozgrywki odbyły się w 1950, ale cyklicznie prowadzone są od 1971 roku pod patronatem . (pl)
- De Cook Islands Round Cup is de in 1971 opgerichte hoogste voetbaldivisie van de Cookeilanden die door de wordt georganiseerd. (nl)
- O Campeonato Cookense de Futebol ou Cook Islands Round Cup, é a principal divisão do futebol de Ilhas Cook, organizado pela Associação de Futebol das Ilhas Cook, desde 1950. (pt)
- 庫克群島回合杯(Cook Islands Round Cup)是大洋洲島國庫克群島國內最高級別足球聯賽。 (zh)
- Чемпионат Островов Кука по футболу (англ. Cook Islands Round Cup) — ежегодное национальное футбольное первенство Островов Кука. Состоит из одной лиги, впрочем с 1985 по 2006 годы существовал и второй дивизион. Чемпионат на данный момент состоит из 6 команд, лучшая из которых выходит в предварительный раунд Лиги чемпионов Океании. Первый чемпионат прошёл ещё в 1950 году, однако затем он не проводился до 1971 года, когда образовалась Футбольная ассоциация Островов Кука. В чемпионате принимают участие только команды с острова Раротонга. (ru)
|