rdfs:comment
| - Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz (Gàlata, Istanbul, 22 d'octubre de 1783 - Filadèlfia, 18 de setembre de 1840) va ser un científic en molts camps que va destacar especialment en botànica i arqueologia. Era d'origen francès, alemany i italià i va adoptar la nacionalitat estatunidenca. Era poliglot i es va interessar també per la zoologia, la malacologia, la ictiologia, la meteorologia i la literatura. També va mostrar interès per la teoria de l'evolució. En el seu temps se'l considerava un excèntric. (ca)
- Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz (22. října 1783 Galata, Istanbul – 18. září 1840 Philadelphia, USA) byl francouzsko-americký polyhistor, který pozoruhodně přispěl k rozvoji botaniky, zoologie, studia prehistorických zemin v Severní Americe či lingvistiky předkolumbovských civilizací střední Ameriky. (cs)
- Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz, auch Rafinesque, (* 22. Oktober 1783 in Galata, Osmanisches Reich; † 18. September 1840 in Philadelphia) war ein deutsch-französischer, US-amerikanischer Polyhistor. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Raf.“ (de)
- Constantin Samuel Rafinesque est un naturaliste et un archéologue américain d'origine franco-germano-italienne, né le 22 octobre 1783 à Constantinople (Empire ottoman), et mort le 18 septembre 1840 à Philadelphie (États-Unis). Ce polyglotte surdoué s'intéresse à la zoologie, la botanique, la malacologie, la météorologie et la littérature ainsi qu'à l'évolution. Excentrique comme beaucoup de ses semblables, son comportement fut souvent incompris par ses contemporains. (fr)
- Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz (22 de octubre de 1783, Gálata (Estambul), alrededores de Constantinopla - 18 de septiembre de 1840, Filadelfia), fue un polímata, naturalista, meteorólogo, y arqueólogo estadounidense de origen franco-germano-italiano. Además un autodidacta excéntrico. (es)
- Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz (Galata, 22 ottobre 1783 – Filadelfia, 18 settembre 1840) è stato un biologo e archeologo statunitense, di origine franco-tedesca. Personaggio dal comportamento eccentrico e per tale motivo spesso non compreso dai suoi contemporanei, alternava il suo interesse tra la zoologia, la botanica, la malacologia, la meteorologia, la teoria dell'evoluzione e la letteratura. Era un poliglotta. (it)
- Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz (Galata, 22 oktober 1783 – Philadelphia, 18 september 1840) was een Frans-Amerikaanse uomo universale, die een chaotisch leven leidde. Veel mensen zouden hem een genie noemen, maar ook een excentriekeling, soms neigend naar krankzinnigheid. Hij was erg succesvol in verschillende gebieden van de wetenschap, waaronder zoölogie, botanie, malacologie, meteorologie, schrijver, evolutionisme, het spreken van meerdere talen en vertalen. Hij schreef overvloedig over verschillende onderwerpen als antropologie, biologie, geologie en linguïstiek, maar kreeg hiervoor geen waardering tijdens zijn leven. Vandaag de dag wordt algemeen erkend dat dit genie zijn tijd ver vooruit was. (nl)
- Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz (Gálata, subúrbio de Constantinopla, 22 de outubro de 1783 Filadélfia, 18 de setembro de 1840) foi um naturalista e arqueólogo norte-americano de origem franco-germano-italiana. (pt)
- Constantine Samuel Rafinesque-Schmalz, född 22 oktober 1783 i Galata, Konstantinopel, död 18 september 1840 i Philadelphia, var en amerikansk naturforskare. Han blev särskilt känd för forskningen angående mayaindianernas skrift. (sv)
- 康斯坦丁·萨米埃尔·拉菲内克-施马尔茨(法語:Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz,1783年10月22日-1840年9月18日),法國19世纪的通才。他在动物学、植物学、气象学、地质学、人类学、语言学等方面作出很大的贡献,他通晓多种语言,在写作、翻译方面也有许多成就。他基本是自学成才的,但由于行为古怪而不受人们理解。 (zh)
- قسطنطين صموئيل رافينسك (1783-1840) (بالإنجليزية: Constantine Samuel Rafinesque) عالم موسوعي من القرن التاسع عشر ولد قرب القسطنطينية في الإمبراطورية العثمانية وعلم نفسه ذاتيًا في فرنسا. سافر عندما كان شابًا في الولايات المتحدة، واستقر في نهاية المطاف في أوهايو عام 1815، حيث قدم مساهمات معروفة في علم النبات وعلم الحيوان ودراسة أعمال الحفر قبل التاريخية في أمريكا الشمالية. ساهم أيضًا في دراسة لغويات أمريكا الوسطى القديمة، وكل ذلك بالإضافة إلى عمل أنجزه في أوروبا. (ar)
- Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz, (22a Oktobro, 1783 – 18a Septembro, 1840) estis tutfakulo de la 19a jarcento kiu faris elstarajn kontribuaĵojn al botaniko, zoologio, la studo de prahistoriaj verkoj en pralingvistiko de Nordameriko kaj de Mezameriko. (eo)
- Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz (French pronunciation: [kɔ̃stɑ̃tin samɥɛl ʁafinɛsk(ə)ʃmalts]; October 22, 1783 – September 18, 1840) was a French 19th-century polymath born near Constantinople in the Ottoman Empire and self-educated in France. He traveled as a young man in the United States, ultimately settling in Ohio in 1815, where he made notable contributions to botany, zoology, and the study of prehistoric earthworks in North America. He also contributed to the study of ancient Mesoamerican linguistics, in addition to work he had already completed in Europe. (en)
- Constantine Samuel Rafinesque (22 Oktober 1783 – 18 September 1840) adalah seorang polimatik abad ke-19 yang lahir dekat Konstantinopel di Kekaisaran Ottoman dan belajar sendiri di Prancis. Dia melakukan perjalanan sebagai seorang pemuda di Amerika Serikat, akhirnya menetap di Ohio pada tahun 1815, di mana dia memberikan kontribusi penting untuk botani, zoologi, dan studi tentang pekerjaan tanah prasejarah di Amerika Utara. Dia juga berkontribusi pada studi linguistik Mesoamerika kuno, di samping pekerjaan yang sudah dia selesaikan di Eropa. (in)
|