rdfs:comment
| - Blahoslavený Konrád z Urachu, O.Cist. (asi 1170, Bad Urach – 30. září 1227, Bari) byl německý cisterciák, později generální opat cisterciáckého řádu a kardinál-biskup. Podle legendy tradované v cisterciáckém řádu byl v roce 1227 zvolen papežem, volbu však nepřijal a umožnil zvolení Řehoře IX. (cs)
- Conrad of Urach (also named Conrad von Urach, German: Konrad von Urach, also known as Konrad or Kuno von Zähringen) (born in the 1170s; died 29 September 1227, probably in Bari) was a Cistercian monk and abbot, and Cardinal Bishop of Porto and Santa Rufina; he declined the papacy. (en)
- Konrad von Urach (auch Kuno; * um 1180; † 30. September 1227 vielleicht in Bari) stammte aus der Familie der Grafen von Urach und war Zisterzienserabt, Kardinalbischof und Kardinallegat in Frankreich und Deutschland. (de)
- Conrado de Urach (en alemán: Konrad von Urach), además apellido Kuno von Zähringen, fue un monje y abad cisterciense, que fue nominado cardinal obispo de Porto-Santa Rufina en Roma. Él rechazó el papado. (es)
- Conrad d'Urach (ou Corradus), né vers 1170/1180 à Bad Urach en Saint-Empire, et mort le 30 septembre 1227 à Bari (Royaume de Sicile), était un moine cistercien de Villers, successivement abbé de Villers, Clairvaux et Cîteaux. En 1219, il est fait cardinal de l'Église catholique par le pape Honorius III. À ne pas confondre avec (dit ou Conrad ; auteur d'une chronique s'achevant en l'an 1229, mais continuée par un anonyme jusqu'à Charles Quint). (fr)
- Corrado di Urach, o anche Corrado di Zähringer (1170/1180 – Bari, 30 settembre 1227), è stato un abate, vescovo cattolico e cardinale tedesco. Di famiglia nobile, figlio del conte Egino IV di Urach, della stirpe dei conti di Urach, e di Agnese, della stirpe degli Zähringen, si fece monaco cistercense divenendo abate e venne poi proclamato cardinale-vescovo da papa Onorio III. (it)
- Koenraad van Urach (Urach, circa 1165 – Bari, 30 september 1227) maakte carrière naar de top van de Cisterciënzerorde, en werd later kardinaal en diplomaat voor paus Honorius III. Hij werd een van zijn grootste ambassadeurs genoemd. (nl)
- Konrad von Urach (ur. ok. 1170, zm. 30 września 1227) − niemiecki kardynał, cysters. (pl)
- Конрад фон Урах (Konrad Von Urach, O. Cist., также известный как Corrado d'Urach) — католический церковный деятель XIII века. На консистории 1219 года был провозглашен кардиналом-епископом диоцеза Порто. Участвовал в выборах папы 1227 года (Григорий IX). (ru)
- Konrad von Urach O. Cist. (Bad Urach, 1170? — Bari, 30 de setembro de 1227) foi um abade e cardeal da Igreja Católica de origem badeniana, ligado à Casa de Zähringen. De família nobre, filho do conde Higino IV de Urach e Inês de Zähringen, ele se tornou um monge cisterciense, tornando-se abade e então foi proclamado cardeal-bispo pelo Papa Honório III. (pt)
|