rdfs:comment
| - La lliga de la República del Congo de futbol és la màxima competició futbolística de la República del Congo. És organitzada per la Fédération Congolaise de Football. Fou creada l'any 1961. (ca)
- الدوري الكونغولي لكرة القدم هي مسابقة سنوية لكرة القدم بين أندية الكونغو .البطل الحالي هو اي سي ليوباردز. (ar)
- Το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Κονγκό (γαλλικά: Championnat du Congo de football) αποτελεί την ανώτατη εθνική κατηγορία στο σύστημα ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων Κονγκό. Υπεύθυνη για τη διεξαγωγή της διοργάνωσης είναι η Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου Κονγκό (FECOFOOT). (el)
- Die Ligue 1 ist die höchste Spielklasse des nationalen Fußballverbands der Republik Kongo und wurde 1961 gegründet. Aktuell trägt sie den offiziellen Sponsorennamen Championnat National MTN. Rekordmeister ist Étoile du Congo mit elf Meisterschaften. (de)
- La Primera División del Congo también conocida como Championnat National MTN Ligue 1 por razones de patrocinio, es la máxima categoría del fútbol de la República del Congo, se disputa desde 1961 y es organizada por la Federación Congoleña de Fútbol. Pertenece a la Confederación Africana de Fútbol. (es)
- Le championnat du Congo de football a été créé en 1961. (fr)
- La Ligue 1, nota per ragioni di sponsorizzazione come MTN Ligue 1 (dal nome del Gruppo MTN), è la massima competizione calcistica del Congo, istituita nel 1961. (it)
- Congo Premier League is de hoogste voetbaldivisie van het Afrikaanse Congo-Brazzaville. De competitie werd opgericht in 1961. Vanaf het begin van de competitie tot 1977 werd de titel beslist in een toernooi met de kampioenen van de deelstaten Brazzaville, Pointe-Noire en Niari.Van 1978 tot 1993 schommelde het aantal teams in de competitie tussen de 10 en 14 clubs. Dan werd er nog maar eens hervormd en werd de titel beslist door middel van een play-off systeem. Deze vorm hield stand van 1994 tot 2008. Nu spelen er in de Congo Premier League 18 clubs. (nl)
- Championnat National MTN jest najwyższą piłkarską klasą rozgrywkową w Kongo. Liga powstała w 1961 roku. (pl)
- Congo Premier League är Kongo-Brazzavilles högsta division i fotboll för herrar. Serien innehåller 14 lag som spelar två matcher mot alla andra lag i ligan under en säsong. Det spelas en match hemma och en match borta mot ett lag. Det mest framgångsrika laget i ligan är från Brazzaville som vunnit elva titlar. (sv)
- Congo Premier League is the top division of the Congolese Football Federation, in the Republic of the Congo. It was created in 1961.The official name is Championnat National MTN for sponsorship reasons. (en)
- O Campeonato Congolês de Futebol , oficialmente conhecido como Championnat National Ligue 1 (língua portuguesa: Campeonato Nacional Liga 1) por motivos de patrocínio. Foi criado em 1961, Entre (1961 e 1977), o campeonato foi decidido em um torneio de 3 equipes entre os campeões regionais de Brazzaville , Pointe-Noire e Niari . De (1978 a 1993), uma liga nacional com 10 a 14 equipes foi disputada. De (1994 a 2008), o FECOFOOT reverteu para um play-off nacional após os torneios regionais, com entradas adicionais para as ligas mais fortes (Brazzaville, Pointe-Noire). Em 2009, uma liga nacional foi reformada com 18 equipes, atualmemte 16. Étoile du Congo é o maior campeão com 13 conquista. Destaque para CARA Brazzaville campeão da Liga dos Campeões da CAF em 1974 e o AC Léopards campeão da Taç (pt)
- Чемпионат Республики Конго по футболу (Премьер-Лига) (фр. Championnat du Congo de football) — высший дивизион национального футбольного чемпионата Республики Конго, проводимый Конголезской Федерацией Футбола (FECOFOOT). Лига основана в 1961 году. В чемпионате 2017 года принимают участие 18 команд. (ru)
|