| rdfs:comment
| - Provision (von lateinisch providere ‚vorsorgen‘, ‚sorgen für‘) ist im deutschsprachigen Raum ein erfolgsabhängiges Entgelt für erbrachte Dienstleistungen und Geschäftsbesorgungen. Je nach Kontext und Branche sind anstelle des Begriffs „Provision“ andere Bezeichnungen üblich, so etwa Courtage, Kurtage, Aufschlag, Agio oder Packing. Wird die Provision demjenigen nicht offengelegt, der sie letztlich aufzubringen hat, wird von einer verdeckten Provision, einem Kick-back oder speziell in der Schweiz von einer Retrozession gesprochen. (de)
- Kurtaĝo estas monsumo, kiun persono devas pagi al alia persono aŭ al la ŝtato, kiel rekompenso al certa servo. Imposto estas pago al la ŝtato aŭ komunumo sen direkta rekompenso en formo de servo. Ekzistas jenaj kurtaĝoj:
* Reguligokurtaĝo: IKEV difinas la nocion jene: kurtaĝo kiun ordinare ricevas de la asekurito kiel rajtigito ĉe reguligo de perdo aŭ damaĝo. (eo)
- Lors d'un contrat, une commission est une somme d'argent qui peut être versée à un intermédiaire pour avoir mis en contact un vendeur et un acheteur sur un marché. (fr)
- 수수료(手數料)는 절차 및 중개 등 때 수수하는 금전이다. 국가나 지방 자치 단체, 은행, 증권 회사나 여행사 등 회사의 창구 업무와 절차 등으로 발생한다. (ko)
- 手数料（てすうりょう）とは、手続きや仲介などの際に授受する金銭のこと。国や地方自治体、銀行、証券会社や旅行会社などの会社における窓口業務や手続きなどで発生する。 (ja)
- As comissões são uma forma de remuneração variável para serviços prestados ou produtos vendidos. As comissões são uma maneira comum de motivar e recompensar os vendedores. As comissões também podem ser projetadas para incentivar comportamentos de vendas específicos. Por exemplo, as comissões podem ser reduzidas ao conceder grandes descontos. Ou as comissões podem ser aumentadas ao vender certos produtos que a organização deseja promover. Geralmente, as comissões são implementadas dentro da estrutura de um programa de incentivo de vendas, que pode incluir um ou vários planos de comissão (cada um geralmente baseado em uma combinação de território, posição ou produtos). (pt)
- Provision är en ersättning som utbetalas i förhållande till uppnådd försäljning eller uppnådda mål. (sv)
- Комісійні (англ. fees, в контексті комісійного магазину — consignment fees) — винагорода посереднику між сторонами у процесі купівлі-продажу матеріальних чи нематеріальних активів. Як правило становить або певний відсоток від суми угоди, або являє собою певну фіксовану суму. (uk)
- Комиссионное вознаграждение (комиссионные) — экономико-юридический термин, применяемый в различных сферах экономических отношений в обществе. Комиссионным вознаграждением могут называть плату за работу в качестве агента-посредника по осуществлению коммерческой операции, сделки, обычно исчисляемую в процентах от суммы сделки. Также термин применяется для обозначения оплаты комиссионных услуг, взимаемых банком при проведении определенных банковских операций. (ru)
- 佣金是商業活動中勞務報酬的一種，一般而言是指提供給銷售員的報酬。佣金可以是薪酬的一部分，視乎銷售員是否達到銷售目標，從而計算佣金的金額。佣金亦可以指中間人在促成商業交易所收取的費用，例如房地產、股票市場和拍卖行的買賣。 佣金制度鼓勵中介人多勞多得，向高佣金的生意傾斜。 (zh)
- العمولة (بالإنجليزية: Commission) هي مكافأة للخدمات المقدمة أو المنتجات المباعة، وهي وسيلة شائعة لمكافأة أفراد المبيعات. وغالبًا ما يتم حساب العمولة على أساس النسبة المئوية للبضاعة المباعة. وهذه هي طريقة الشركات في حل مشكلة الوكيل الرئيسي، من خلال محاولة إعادة تنظيم مصالح الموظفين مع مصلحة الشركة. وعلى الرغم من وجود أنواع عديدة لأنظمة العمولات، يُعرف النموذج الأكثر شيوعًا بـ نسبة على الأرباح، حيث تعتمد نسبة العمولة على تحقيق الأهداف المحددة التي تم الاتفاق عليها بين الإدارة ومندوب المبيعات. وتهدف العمولات إلى إيجاد حافز قوي للموظفين لاستثمار الحد الأقصى من جهدهم في عملهم. (ar)
- Provize je smluvní odměna za sjednaný obchod. Většinou se odvozuje jako určitý podíl (procento) z částky realizovaného obchodu, budoucí transakce, výše sjednané pojistné částky, výše sjednaného úvěru a podobně. Na základě provizí jsou odměňováni především prodejci zboží a služeb, realitní makléři, pojišťovací agenti, finanční poradci/plánovači a další. Právně je upravena při sjednání smlouvy o zprostředkování (§ 2445–2454 OZ) a smlouvy o obchodním zastoupení (§ 2483–2520 OZ). V českém právu provizi upravuje Předpis č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku. (cs)
- Commissions are a form of variable-pay remuneration for services rendered or products sold. Commissions are a common way to motivate and reward salespeople. Commissions can also be designed to encourage specific sales behaviors. For example, commissions may be reduced when granting large discounts. Or commissions may be increased when selling certain products the organization wants to promote. Commissions are usually implemented within the framework on a sales incentive program, which can include one or multiple commission plans (each typically based on a combination of territory, position, or products). (en)
- La comisión es la cantidad que se cobra por realizar transacciones comerciales que corresponden a un porcentaje sobre el importe de la operación. En los departamentos comerciales de las compañías es costumbre remunerar a los vendedores en, al menos, dos módulos por:
* Uno fijo que corresponde a la remuneración mensual pactada en contrato.
* Otro variable que corresponde a la comisión sobre la venta realizada. El objetivo de la comisión es incentivar el esfuerzo del vendedor que obtendrá mayores ingresos cuanto mayor importe de venta genere. (es)
- Prowizja – forma wynagrodzenia podmiotu z tytułu dokonanej czynności prawnej. Może być wynagrodzeniem za pośrednictwo w zawieraniu danej umowy na polecenie lub w imieniu podmiotu zlecającego (np. osoby fizycznej lub prawnej) albo też wynagrodzeniem tegoż podmiotu za świadczone przez niego operacje i usługi. Prowizja często ustalana jest jako odsetek wartości transakcji, usługi, naprawy, lub produktu i pobierana jednorazowo. Wysokość opłat i prowizji wpływa na koszt wszystkich usług bankowych ponoszonych przez klientów, np. na rzeczywistą roczną stopę oprocentowania (RRSO). (pl)
- Provisie of ook wel commissie is een beloning voor verleende diensten die wordt berekend als percentage van de relevante omzet. Bij bancaire- en verzekeringsdienstverlening worden veel verschillende provisies in rekening gebracht. Bij een makelaar o.g. wordt het (makelaars)courtage genoemd. Ook een veilinghuis brengt provisie in rekening. De afname van een product zonder advies heet execution only. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)