rdfs:comment
| - تضمنت الثورة التجارية إنشاء اقتصاد أوروبي يرتكز على التجارة بدأ في القرن الحادي عشر ودام حتى تلته الثورة الصناعية أواسط القرن الثامن عشر. بدءًا بالحملات الصليبية، اكتشف الأوروبيون مجددًا في أوروبا البهار والحرير وسلعًا أخرى. خلق هذا التطور رغبةً جديدة بالتجارة التي توسّعت في النصف الثاني من العصور الوسطى. كانت الدول الأوروبية المتشكلة حديثًا، عبر رحلات الاستكشاف، تبحث عن طرق تجارة بديلة في القرنين الخامس عشر والسادس عشر أتاحت للقوى الأوروبية بناء شبكات تجارة دولية جديدة. سعت الأمم أيضًا وراء مصادر جديدة للثروة وطبّقت المركنتلية والكولونيالية. اتّسمت الثورة التجارية بزيادة في التجارة العامة ونمو الخدمات المالية مثل الخدمات المصرفية والتأمين والاستثمار. (ar)
- Εμπορική Επανάσταση ονομάζεται μία περίοδος ευρωπαϊκής οικονομικής επέκτασης, αποικιοκρατίας και μερκαντιλισμού που διήρκεσε περίπου από το 1520 ως το 1650. (el)
- Die kommerzielle Revolution ist ein nicht einheitlich verwendeter und phasenmäßig nicht eindeutig abgegrenzter Fachbegriff der Wirtschaftsgeschichte. Er fasst den Prozess der Entwicklung und Etablierung neuer bargeldloser Bezahlformen und kapitalbasierter Institutionen wie Banken, Börsen oder Kommanditgesellschaften vom Hochmittelalter bis zur Renaissance zusammen, die sich auf der Basis des Fernhandels in Europa entwickelten, bezieht sich aber auch auf neue politische Institutionen, die in diesem Zusammenhang entstanden. (de)
- 商業革命(しょうぎょうかくめい)とは、15世紀末の大航海時代以降の西洋においての商業体系や貿易の変革の総称である。 (ja)
- La rivoluzione commerciale è l'insieme dei mutamenti socioeconomici registratisi in Europa dal X al XIII secolo e che sono i prodromi della rivoluzione industriale. I mutamenti caratteristici di questo periodo storico furono prevalentemente di carattere economico e commerciale, ma comportarono un profondo mutamento anche nell'assetto sociale dell'epoca. Infatti, il ceto mercantile raggiunse i vertici sociali in molte parti d'Europa come nei Comuni dell'Italia centro-settentrionale, nei Paesi Bassi, nella catalogna e nei Comuni dell'Hansa. (it)
- 상업 혁명(商業革命, 영어: Commercial Revolution)은 15세기 말 대항해시대 이후 서양에서 일어난 상업 체계 및 무역의 변혁을 총칭한다. 15세기 말, 신대륙과 신항로의 발견으로 이루어진 유럽 경제의 변모. 지중해에서 대서양으로 상업통로가 옮겨지자 북이탈리아의 도시와 상인은 급속도로 쇠퇴해지고 대신 포르투갈과 에스파냐로 번영의 중심지가 이동되었다. 더욱이 에스파냐가 식민지로 신대륙을 경영한 결과 유럽의 물가를 3분의 1 이하로 하락시키는 가격혁명을 일으키게 할 만큼 풍부한 양의 은이 유입되었다. 이와 때를 같이 하여 새로운 세계 시장과 상업이 개시되었는데, 유럽 자본주의 형성의 전제가 되었다. (ko)
- Rewolucja cen (inflacja monetarna) – zjawisko utraty siły nabywczej pieniądza i towarzyszącego temu wzrostu cen pozostałych dóbr, które od początku XVI wieku objęło całą Europę. Najszybciej wzrosły ceny produktów żywnościowych, nieco słabiej towarów rzemieślniczych, najwolniej zaś płace pracowników najemnych. (pl)
- 商业革命(英語:Commercial Revolution),指欧洲从中世纪到工业化之间的一段历史时期,大约興盛時晚期持续到十八世纪初期。由于新航线的发现,欧洲与东方建立了直接联系,并且发现了美洲,殖民于海外,从而使商品交换的规模扩大,进而引发了金融、保险、投资方面的变革,和出现了新的经济理论,商品经济逐步取代自然经济成为社会经济的主导。商业革命是欧洲工业革命的前奏。 (zh)
- La Revolució comercial va ser un període d'Europa d'expansió econòmica, amb el colonialisme i el mercantilisme que va durar aproximadament des de finals del segle XIII fins principis del segle xviii. Va ser tingut com un èxit al segle xviii per la revolució industrial. Començant amb les Croades els europeus van descobrir les espècies, sedes i d'altres primeres matèries rares a Europa. Aquest desenvolupament va crear un nou desig per al comerç, el qual es va expandir en la segona meitat de l'edat mitjana. La nova formació d'estats europeus, a través de viatges, van ser a la recerca de rutes alternatives de comerç en els segles XV i XVI, el que va permetre a les potències europees construir grans i noves xarxes comercials internacionals. Les nacions també van buscar i van trobar noves fonts (ca)
- La Komerca revolucio estis periodo de eŭropa ekonomia etendo, koloniismo, kaj komercismo kiu daŭris el proksimume la 13a jarcento ĝis la komenco de la 18a jarcento. Ĝi estis sukcedita meze de la 18a jarcento fare de la Industria Revolucio. Komence de la epoko de Krucmilitoj, eŭropanoj remalkovris spicojn, silkojn, kaj aliajn riĉaĵojn rarajn en Eŭropo. Tiu disvolviĝo kreis novan deziron por komercado, kaj tiu etendiĝis dum la dua duono de la Mezepoko. Eŭropaj landoj, pere de malkovraj veturadoj, serĉis novajn komercvojojn en la 15a kaj 16a jarcentoj, kiuj permesis al eŭropaj potencoj konstrui ampleksan, novan retaron de internacia komerco. La landoj serĉis ankaŭ novajn fontojn de riĉo. Pro elteni tiun novan riĉon, oni kreis novajn ekonomiajn teoriojn kaj praktikojn. Por konkurenco de nacia (eo)
- The Commercial Revolution consisted of the creation of a European economy based on trade, which began in the 11th century and lasted until it was succeeded by the Industrial Revolution in the mid-18th century. Beginning with the Crusades, Europeans rediscovered spices, silks, and other commodities rare in Europe. This development created a new desire for trade, and trade expanded in the second half of the Middle Ages (roughly 1000 to 1500 AD). Newly forming European states, through voyages of discovery, were looking for alternative trade routes in the 15th and 16th centuries, which allowed the European powers to build vast, new international trade networks. Nations also sought new sources of wealth and practiced mercantilism and colonialism. The Commercial Revolution is marked by an increa (en)
- La Revolución comercial fue un periodo de Europa de expansión económica, con el colonialismo y el mercantilismo que duró aproximadamente desde finales del siglo XIII hasta principios del siglo XVIII. Fue sucedido en el siglo XVIII por la Revolución Industrial. Comenzando con las Cruzadas, los europeos descubrieron las especias, sedas y otras materias primas raras en Europa. Este desarrollo creó un nuevo deseo para el comercio, el cual se expandió en la segunda mitad de la Edad Media. La nueva formación de estados europeos, a través de viajes, fueron en busca de rutas alternativas de comercio en los siglos XV y XVI, lo que permitió a las potencias europeas construir grandes y nuevas redes comerciales internacionales. Las naciones también buscaron y encontraron nuevas fuentes de riqueza. La (es)
- A Revolução Comercial consistiu na criação de uma economia europeia baseada no comércio, que começou no século XI e durou até ser sucedida pela Revolução Industrial em meados do XVIII. Começando com as Cruzadas, os europeus redescobriram especiarias, sedas e outras mercadorias raras na Europa. Esse desenvolvimento criou um novo desejo de comércio, e o comércio se expandiu na segunda metade da Idade Média (aproximadamente 1000 a 1500). Estados europeus recém-formados, através de viagens de descoberta, procuravam rotas comerciais alternativas nos séculos XV e XVI, o que permitia às potências europeias construir vastas e novas redes de comércio internacional. As nações também buscaram novas fontes de riqueza e praticaram o mercantilismo e o colonialismo. A Revolução Comercial é marcada pelo a (pt)
- Коммерческая революция — период экономической экспансии Европы, колониализма и меркантилизма, который длился примерно с конца XIII до начала XVIII века, на смену которому пришла промышленная революция. С началом Крестовых походов европейцы заново открыли для себя пряности, шёлк и другие товары, ставшие редкими в Европе в Средние века. Это открытие привело к расширению торговли и обострению торговой конкуренции со странами Востока. Формирующиеся европейские государства на протяжении эпохи Великих географических открытий в XV—XVII веках искали и создавали альтернативные торговые пути, в конечном счёте сложившиеся в систему международной торговли. Одновременно европейские нации искали и находили новые источники богатства внутри своих границ. Коммерческая революция характеризуется расширением (ru)
|