rdfs:comment
| - Color-blind casting, also referred to as non-traditional casting, integrated casting, or blind casting is the practice of casting without considering the actor's ethnicity, skin color, body shape, sex or gender. A representative of the Actors' Equity Association has disputed the use of the term "color blind", preferring the definition "non-traditional casting". Non-traditional casting "is defined as the casting of ethnic minority actors in roles where race, ethnicity, or gender is not germane". Race-reversed casting is one form of non-traditional casting. (en)
- Le terme colorblind casting (« casting daltonien ») est utilisé aux États-Unis pour décrire la distribution d'un film ou d'une pièce de théâtre lorsque les acteurs sont choisis sans considération des origines ethniques et qui ne correspond pas forcément à ce qui est attendu ou aux habitudes concernant un rôle, notamment si l'on s'attendait à ce que le personnage soit « blanc ». Le fait d'utiliser un acteur « blanc de peau » comme Peter Sellers pour incarner un indien dans The Party ne relève pas du colorblind casting, car l'origine ethnique de l'acteur est dissimulée par un maquillage. (fr)
|