The present coat of arms of Sabah is largely based on the coat of arms of the Crown Colony of North Borneo under British colonial rule and the state coat of arms first granted on 31 August 1963.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Coat of arms of Sabah (en)
- Escudo de Sabah (es)
|
| rdfs:comment
| - The present coat of arms of Sabah is largely based on the coat of arms of the Crown Colony of North Borneo under British colonial rule and the state coat of arms first granted on 31 August 1963. (en)
- El escudo de armas de Sabah de 1982 a 1988 originalmente tenía un martín pescador como figura central. Durante ese período el gobierno del estado de Sabah escogió cambiar la figura por una parecida a la de un bucerótido de Sarawak, en memoria de la historia común de ambos estados como estados vasallos de Brunéi en tiempos pre-británicos. Sabah había adoptado el martín pescador por sus “gitanos marinos de Bajau”, quienes son políticamente poderosos en la administración estatal y también porque otro grupo indígena poderoso, los Bruneanos de Brunéi se identifican con esa ave. Tanto los Bajaus como los Bruneanos son pescadores por tradición y entre los nativos de Borneo los pájaros son considerados mensajeros de los dioses. El pájaro agorero para los pescadores es el martín pescador. La tribu (es)
|
| foaf:homepage
| |
| name
| - Coat of arms of Sabah (en)
- the Crown Colony of North Borneo (en)
- the State of Sabah (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| supporters
| - A Kingfisher proper displayed, clutching a scroll of state motto. (en)
|
| year adopted
| |
| years in use
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| description
| - 0001-07-15 (xsd:gMonthDay)
- During the period from 1982 to 1988, the coat of arms of Sabah was a kingfisher. The Sabah state government chose to adopt a state coat of arms that resembled Sarawak's hornbill, in memory of the two Borneo states' common history as vassal states of Brunei in the pre-British times. Sabah adopted a kingfisher because of its indigenous Bajau sea gypsies, who are politically powerful in the state administration along with the Bruneians from Brunei, identify with the bird to a great extent. Both of the indigenous were traditionally fishermen, and amongst Borneo natives, birds are considered messengers of the gods. The omen bird for the fishermen is the kingfisher. The majority native tribe, the interior-dwelling Kadazans or Dusuns, identify with the kingfisher to a lesser extent, as the bird is commonly found amongst their main occupational group, the rice farmers. (en)
- Similar to the arms of the Crown Colony of North Borneo, but with the first state flag of Sabah replaced the colonial flag, a local arm replaced that of a European and the state motto Sabah Maju Jaya replaced the colonial motto. (en)
|
| imagesize
| |
| motto
| - (en)
- "Sabah Maju Jaya" (en)
- Pergo Et Perago (en)
- Sabah Maju Jaya (en)
|
| shield
| - Bleu celeste, Mount Kinabalu proper; in chief chevronny Azure, Argent, and Gules (en)
|
| has abstract
| - The present coat of arms of Sabah is largely based on the coat of arms of the Crown Colony of North Borneo under British colonial rule and the state coat of arms first granted on 31 August 1963. (en)
- El escudo de armas de Sabah de 1982 a 1988 originalmente tenía un martín pescador como figura central. Durante ese período el gobierno del estado de Sabah escogió cambiar la figura por una parecida a la de un bucerótido de Sarawak, en memoria de la historia común de ambos estados como estados vasallos de Brunéi en tiempos pre-británicos. Sabah había adoptado el martín pescador por sus “gitanos marinos de Bajau”, quienes son políticamente poderosos en la administración estatal y también porque otro grupo indígena poderoso, los Bruneanos de Brunéi se identifican con esa ave. Tanto los Bajaus como los Bruneanos son pescadores por tradición y entre los nativos de Borneo los pájaros son considerados mensajeros de los dioses. El pájaro agorero para los pescadores es el martín pescador. La tribu nativa mayoritaria, los o que viven en el interior se identifican con el martín pescador en menor grado ya que este pájaro se halla generalmente dentro de su principal grupo ocupacional, los agricultores de arroz. (es)
|
| armiger
| |
| crest
| - Upon a wreath of the Colours, two arms embowed, the hands grasping a staff thereon hoisted Sabah State Flag flowing to the sinister proper (en)
- Upon a wreath Azure and Or, two arms embowed, the hands grasping a staff thereon hoisted Sabah State Flag flowing to the sinister proper. (en)
- Upon a wreath Azure and Or, two arms embowed that on the dexter side being an arm of a native of North Borneo Proper, that on the sinister side being an arm vested Azure cuffed Argent, the hands grasping a staff proper thereon hoisted a flag flowing to the sinister Or charged with a lion passant guardant Gules. (en)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
