rdfs:comment
| - Pipulka kadeřavokřídlá (Machaeropterus deliciosus) je pták patřící do řádu pěvců, je známý především svou schopností vytvářet zvuky křídly (stridulace), kterými rychle kmitá. Těmito zvuky samci lákají samici v době námluv. Stridulaci využívá asi polovina ze čtyřiceti známých druhů pipulek. O pipulkách a jejich schopnostech se dokonce zmínil Charles Darwin ve své studii O původu druhů. (cs)
- The club-winged manakin (Machaeropterus deliciosus) is a small passerine bird which is a resident breeding species in the cloud forest on the western slopes of the Andes Mountains of Colombia and northwestern Ecuador. The manakins are a family (Pipridae) of small bird species of subtropical and tropical Central and South America. (en)
- Machaeropterus deliciosus generoko animalia da. Hegaztien barruko Cotingidae familian sailkatua dago. (eu)
- De stompveermanakin (Machaeropterus deliciosus) is een zangvogel uit de familie Pipridae (manakins). (nl)
- Klubbvingad manakin (Machaeropterus deliciosus) är en fågel i familjen manakiner inom ordningen tättingar. ¨ (sv)
- Манакінчик червоноголовий (Machaeropterus deliciosus) — вид горобцеподібних птахів родини манакінових (Pipridae). (uk)
- El saltarín alitorcido (en Ecuador) (Machaeropterus deliciosus), también denominado saltarín relámpago (en Colombia) o manaquín delicioso, es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Machaeropterus de la familia Pipridae. Es nativo del noroeste de América del Sur. (es)
- Il manachino delizioso (Machaeropterus deliciosus (Sclater, 1852)) è un piccolo uccello della famiglia Pipridae, diffuso nella zona tropicale del Nuovo Mondo.In particolare, M. deliciosus è una specie nidificante stanziale nella foresta nebulosa sulle pendici occidentali delle Ande, in Colombia sudoccidentale ed Ecuador nordoccidentale, ad altitudini comprese fra 600 e 1600 metri. (it)
- Красношапочный корольковый манакин (лат. Machaeropterus deliciosus) — вид птиц из семейства Манакиновые. Примечателен тем, что его самцы в брачный период издают мелодичные звуки трением перьев — способом, подобным стрекотанию насекомых. Крылья птицы имеют плотные кости, тогда как обычно кости крыла полые для облегчения полёта. (ru)
|