| rdfs:comment
| - Cissa (pronunciat /ˈtʃɪsɑː/) va ser un dels líders saxons, juntament al seu pare i els seus germans, que van realitzar una invasió a la costa sud de l'illa de la Gran Bretanya l'any 477. Alguns autors li atribueixen la fundació del regne de Sussex, mentre que altres creuen que el fundador va ser el seu pare, Aelle i d'altres creuen que tots dos só personatges llegendaris. (ca)
- Cissa gilt als früher, möglicherweise nur fiktiver König des angelsächsischen Königreiches Sussex im frühen 6. Jahrhundert. (de)
- Cissa merupakan seorang raja Saxon legendaris dari Sussex, ia adalah putra dan penerus Ælle yang bertakhta pada sekitar tahun 514 atau 515. Ia meninggal tanpa keturunan. Setelah kematiannya, raja Wessex Ceawlin merebut Sussex, yang dilanjutkan oleh penerusnya dan . Pada tahun 648, dimakzulkan sebagai raja Sussex oleh Saxon Barat. Ia akan memberikan namanya ke kota Chichester. (in)
- Cissa est l'un des trois fils d'Ælle, le premier roi des Saxons du Sud. (fr)
- Кісса I (давн-англ. Cissa; ? — 541) — 2-й король Сассексу в 514—541 роках. Основним джерелом про цього короля є «Англосаксонська хроніка». (uk)
- Кисса (англ. Cissa) — король Суссекса. Основным доказательством его существования является «Англосаксонская хроника». (ru)
- Cissa (/ˈtʃɪsɑː/) was part of an Anglo-Saxon invasion force that landed in three ships at a place called Cymensora in AD 477. The invasion was led by Cissa's father Ælle and included his two brothers. They are said to have fought against the local Britons. Their conquest of what became Sussex, England continued when they fought a battle on the margins of Mecredesburne in 485 and Pevensey in 491 where they are said to have slaughtered their opponents to the last man. (en)
- Cissa (/ˈtʃɪsɑː/) participó en una invasión anglosajona que desembarcó con tres barcos en un sitio llamaron Cymenshore en el año 477. La invasión estuvo dirigida Cissa, su padre llamado Ælle y sus dos hermanos. Se dice que lucharon contra los britanos de la zona. Su conquista de lo que posteriormente sería Sussex (Inglaterra) continuó con la Batalla de Mecredesburne (485) y Pevensey en 491, en la cual se dice que murió hasta el último britano presente. La ciudad de Chichester, cuyo nombre es el primero mencionado en la Crónica anglosajona (895), es presuntamente nombrado después de Cissa. (es)
- Cissa del Sussex (... – ...; fl. VI secolo) fece parte di un'invasione anglosassone che attraccò con tre navi nei pressi di un luogo chiamato nel 477.. L'invasione era guidata dal padre di Cissa, Aelle del Sussex insieme ad altri due suoi fratelli, si dice che abbiano combattuto aspramente contro i Britanni e la loro conquista in quel che poi diverrà il Regno del Sussex si espresse in diversi scontri. Uno fu la e un'altra nel 491 combattuta presso Pevensey. La fonte principale per la sua storia è la Cronaca anglosassone, una serie di racconti scritti in Lingua inglese antica, una cronaca di molto posteriore giacché vide la luce durante il regno di Alfredo il Grande circa 400 anni dopo. Uno dei propositi della cronaca era quello di dare un'ascendenza ai re del Regno del Wessex, diversi "f (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)