| rdfs:comment
| - La Circumvesuviana est un réseau de chemin de fer suburbain situé dans l'agglomération et la périphérie de Naples et autour du Vésuve en Campanie (Italie). Il est exploité par la EAV, Ente autonomo Volturno, société privée qui exploite aussi les chemins de fer Cumana et Cirumflegrea, ainsi que le réseau de Metrocampania Nord-Est, la Ligne Arcobaleno et le téléphérique du Monte Faito (accessible à partir de la gare de Castellammare di Stabia). (fr)
- チルクムヴェスヴィアーナ鉄道 (Ferrovia Circumvesuviana , SFSM - Strade Ferrate Secondarie Meridionali) はイタリア、ナポリの私鉄。1890年から民営鉄道として営業している。2012年からは運営会社はEAVに変更された。950㎜の狭軌鉄道で、路線長は142㎞である。 現在、ナポリ県とアヴェッリーノ県の一部（アヴェッラとバイアーノ）、サレルノ県のスカファーティとサン・ヴァレンティーノ・トーリオ、サルノで営業している。日本語ガイドブックなどでは、「ベスビオ周遊鉄道」等とも記述されている。 (ja)
- La ferrovia Circumvesuviana è una rete di linee ferroviarie che coprono capillarmente la zona orientale e meridionale dell'area metropolitana di Napoli e sulle quali è fornito un servizio ferroviario di tipo metropolitano. La rete si estende per 142 km in sede propria, distribuiti su e 97 stazioni con incarrozzamento a raso, per una densità di 1,5 stazioni/km. L'intera rete, di proprietà della Regione Campania, è affidata all'Ente Autonomo Volturno che vi opera in qualità sia di gestore dell'infrastruttura sia di impresa ferroviaria. (it)
- Circumvesuviana (Italian pronunciation: [ˌtʃirkuɱvezuˈvjaːna]) is a railway network in the east of the Naples metropolitan area, previously run by a company of the same name, now operated by Ente Autonomo Volturno. Electrically powered throughout, the system uses the narrow gauge of 950 mm (3 ft 1+3⁄8 in) and operates 142 km (88 mi) of route on six lines. It is entirely separate from other national and regional railway lines. It has 96 stations with an average interstation distance of 1.5 km (0.9 mi). (en)
- Die Ferrovia Circumvesuviana ist eine Vorortbahn in der Spurweite von 950 mm in der Metropolitanstadt Neapel und in der Provinz Salerno, Region Kampanien, in Italien. Sie verbindet die Stadt Neapel mit umliegenden Gemeinden und Städten wie Sorrent, Torre del Greco, Pompei oder Ercolano in der Nähe des Vesuv. Von Neapel bis Pompej ist die Bahn zweigleisig trassiert und wird im Linksverkehr befahren. Die Strecke ist ab Pompej in Richtung Sorrent eingleisig ausgeführt, daher muss an größeren Stationen jeweils der entgegenkommende Zug abgewartet werden. Das Gleisnetz hat eine Länge von 142 km und verbindet 96 Bahnhöfe. (de)
- Circumvesuviana – włoskie przedsiębiorstwo kolejowe obsługujące wschodnią część neapolitańskiego obszaru metropolitalnego. Zasilany prądem elektrycznym system wykorzystuje szyny o rozstawie 950 mm. Jest on w całości oddzielony innych linii kolejowych. W całej sieci o długości 142 km jest 96 stacji, a średnia odległość między nimi wynosi 1,5 km. Wszystkie linie rozpoczynają bieg w stacji czołowej , następnie przejeżdżają przez Napoli Garibaldi i rozbijają się w kilka linii w kierunku różnych miast i prowincji. Podróż najdłuższą trasą do Sorrento, o długości 47 km, zajmuje około godziny. (pl)
- Circumvesuviana (Чиркумвезувиана (итал.), буквально «Вокруг Везувия») — железнодорожная компания, занимающаяся перевозками по побережью Неаполитанского залива и на север от Везувия. 142-километровая сеть полностью обособлена от остальной сети железных дорог Италии. Все линии электрифицированы, питание от воздушного контактного провода, колея 950 мм. В сети 96 станций, среднее расстояние между ними — 1,5 км. Все линии начинаются на станции Napoli Porta Nolana, затем проходят через Napoli Garibaldi, потом разделяются и расходятся в разные стороны. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)