rdfs:comment
| - Circle-Vision 360°, à l'origine Circarama, est le nom d'une technique de cinéma développée par WED Entreprises, depuis renommé Walt Disney Imagineering) pour certaines attractions des parcs Disney. (fr)
- Circle-Vision 360°, Сёркл-Вижн 360° — кругорамная кинематографическая система, разработанная Компанией Уолта Диснея и основанная на использовании девяти киноплёнок для съёмки изображения с горизонтальным углом обзора 360°. Система использовала девять 35-мм киносъёмочных аппаратов, и девять кинопроекторов, демонстрирующих изображение на девяти экранах, расположенных по кругу. В результате получалось замкнутое цилиндрическое изображение, создавая у зрителей эффект присутствия, не сравнимый с обычным кино. (ru)
- Circle-Vision 360° és una tècnica cinematogràfica, perfeccionada per The Walt Disney Company, que utilitza nou càmeres per a nou pantalles grans, disposades en un cercle. Les càmeres, generalment, es munten a la part superior d'un automòbil per a escenes que requereixin travessar ciutats i carreteres. No obstant això, hi ha pel·lícules, com The Timekeeper (atracció de Disney en 1992) en les quals s'utilitza una càmera estàtica i molts efectes de CGI. (ca)
- Circle-Vision 360° is a film format developed by The Walt Disney Company that uses projection screens which encircle the audience. Circle-Vision 360° developed from the Circarama format, which uses eleven 16 mm projectors. The first Circarama film was (1955). For the movie Italia '61, the number of cameras was reduced to nine, and the 16 mm film was shown using 35 mm projectors. In 1965, Circle-Vision 360° made its official debut, in a nine-camera, 35 mm format. At least one reason for the renaming from Circarama was objections by the owners of Cinerama to the similarity between the two names. (en)
- Circle-Vision 360º es una técnica cinematográfica, perfeccionada por The Walt Disney Company, que utiliza nueve cámaras para nueve pantallas grandes dispuestas en un círculo. Las cámaras, generalmente, se montan en la parte superior de un automóvil para escenas que requieran atravesar ciudades y carreteras. No obstante, hay películas, como The Timekeeper (atracción de Disney en 1992) en las que se utiliza una cámara estática y muchos efectos de CGI. (es)
|