| rdfs:comment
| - Kostel všech národů (nazývaný také bazilika Agónie Páně, Basilica Agoniæ Domini) v Getsemanské zahradě v Jeruzalémě leží na západním úpatí Olivové hory v údolí řeky Cedron a náleží františkánské Kustodii Svaté země. (cs)
- The Church of All Nations, also known as the Church or Basilica of the Agony, is a Roman Catholic church located on the Mount of Olives in East Jerusalem, next to the Garden of Gethsemane. It enshrines a section of bedrock where Jesus is said to have prayed before his arrest. (Mark 14:32–42) (en)
- L’église de Toutes-les-Nations (également appelée basilique de l’Agonie, Basilica Agoniæ Domini) est une église catholique située au pied du mont des Oliviers à Jérusalem, au lieu-dit « Gethsémani ». Construite de 1922 à 1924, elle renferme le rocher au pied duquel, selon la tradition, Jésus pria durant son agonie, avant son arrestation (Luc 22 :41) (fr)
- Gereja Segala Bangsa, juga disebut sebagai Gereja atau Basilika Penderitaan, adalah sebuh gereja Katolik Roma yang terletak di Bukit Zaitun, Yerusalem Timur, bersebelahan dengan Taman Getsemani. Gereja tersebut berada di tempat batu dimana Yesus dikatakan berdoa sebelum ditangkap. (Markus 14:32–42) (in)
- De Kerk van Alle Naties, ook wel Basilica van de Doodsangst (Latijn: Basilica Agoniae Domini) genoemd, is een 20e-eeuwse rooms-katholieke basiliek op de Olijfberg bij de Hof van Olijven in Jeruzalem, Israël. (nl)
- Kościół Wszystkich Narodów, znany również jako kościół Konania – rzymskokatolicka świątynia, zwyczajowo określana mianem bazyliki, położona na Górze Oliwnej w Jerozolimie, obok ogrodu Getsemani. Upamiętnia miejsce modlitwy Jezusa przed aresztowaniem. (pl)
- Alla Nationers kyrka är en kyrka belägen på Oljeberget strax intill Getsemane örtagård i Jerusalem. Kyrkan ligger på en klippa där Jesus sägs ha bett innan han tillfångatogs. (Markus 14:32-42) (sv)
- A Igreja de Todas as Nações (em hebraico: כנסיית כל העמים), também conhecida como Igreja ou Basílica da Agonia (כנסיית היגון), é uma igreja católica localizada no Monte das Oliveiras, em Jerusalém (atual Israel), próxima ao jardim de Getsêmani. Foi construída em torno de uma seção de solo rochoso onde se acredita que Jesus teria orado antes de sua prisão (Marcos 14:32–42). (pt)
- 万国教堂（Church of All Nations），又名山园祈祷大殿（Basilica of the Agony），位于耶路撒冷城东部的橄榄山，毗邻客西马尼园。 耶稣在被捕前晚间祷告的地方，萬國教堂是世界上四大著名教堂之一。耶穌在被捕前晚間在此禱告，聽到神告訴他只能活一天的地方，而內部也有供奉當初耶穌禱告時所坐的石頭。教堂外觀上方的馬賽克鑲嵌畫中間紅衣服的是耶穌，而他張開雙臂代表著在最後七天的生命努力作好上方的主交辦他的事項，而主身上的記號則代表起源或結束都來自於主，兩旁的信眾一邊是相信耶穌會帶給他希望，另一邊則是懷疑他的人民，但最終、兩邊都會相信他的。教堂本身在建築的同時，有發現基底有拜占庭時代遺留下來的遺跡，所以當初建築教堂的設計師保留原遺跡的馬賽克拼貼花式，將教堂完成。这座教堂建于1919年到1924年，得到许多不同国家的资助（因而得名）。每个国家的标志放置于天花板的玻璃上，每一个都放在一个小dome. 教堂的前面有一排列柱，教堂为拜占庭风格建筑，有圆顶、粗大的列柱和镶嵌图案。该教堂的建筑师是Antonio Barluzzi。 现存教堂时间在两座古代教堂的基础上－12世纪十字军教堂（1345年废弃）和4世纪的拜占庭教堂（毁于746年地震）。
*
*
* Left aisle
* Central aisle
* Right aisle (zh)
- كنيسة كل الأمم (بالإنجليزية: Church of All Nations) أو كنيسة الكرب (بالإنجليزية: Church of the Agony) أو كاتدرائية الكرب (بالإنجليزية: Basilica of the Agony) هي كنيسة موجودة على جبل الزيتون في القدس بجانب بستان جثيماني (بالإنجليزية: Garden of Gethsemane). وهي تحفظ جزء صخري حيث يعتقد أن المسيح قد صلى هناك في الليل قبيل اعتقاله. بنيت الكنيسة في الفترة ما بين 1919 إلى 1924 وذلك بدعم مالي من عدة بلدان مختلفة (لاحظ الاسم). أكثر ما يميز الكنيسة هي واجهتها، وهي مدعمة بصف من الأعمدة في أعلاها لوحة فسيفسائية تصور المسيح بشكل رمزي على انه صلة الوصل بين الله والبشرية. (ar)
- La Basílica de Getsemaní, també coneguda com a Basílica de les Nacions o de l'Agonia, és un temple catòlic situat en la Muntanya de les Oliveres de Jerusalem, al costat de l'hort de Getsemaní. En el seu interior es troba la roca a on, segons la tradició, Jesús va resar la nit del seu arrest, després de celebrar el darrer sopar. La basílica es troba regida per la Custòdia de Terra Santa de l'Ordre Franciscana, que en un gest de ecumenisme, també permet a la comunitat anglicana fer servir un altar en l'hort de Getsemaní per celebrar el seu servei religiós de Dijous Sant. (ca)
- Die Kirche aller Nationen (lat. Basilica Agoniae Domini; auch Kirche der Nationen oder Todesangstbasilika) ist ein römisch-katholischer Sakralbau im Garten Getsemani am Fuße des Ölbergs in Jerusalem und gehört zum Lateinischen Patriarchat von Jerusalem. Als Seelsorger sind Franziskaner der Kustodie des Heiligen Landes tätig. Im Garten der Kirche liegt in einem alten Ölbaumhain die Pilgerstätte Getsemani.
* Gesamtansicht
* Frontansicht mit dem großen Mosaik
* Innenansicht
* Innenansicht
* Der Felsen, auf dem Jesus gebetet haben soll (de)
- La Preĝejo de la Nacioj, ankaŭ konata kiel Preĝejo de la Agonio aŭ kiel Baziliko de la Agonio, estas katolika kirko sur la Olivarba monto en Jerusalemo, proksime de la ĝardenoj Getsemano. Ĝin ĉirkaŭas la roka tereno kie oni diras ke Jesuo preĝis la nokton de sia aresto. La preĝejo estas posedaĵo de la franciskanoj, sed altaro en la ĝardeno estas uzata de la Anglikana Eklezio dum la . 31° 46′ 45.22″ N 35° 14′ 22.66″ O / 31.7792278 °N, 35.2396278 °O (mapo) (eo)
- La Basílica de Getsemaní, también conocida como Basílica de las Naciones o de la Agonía, es un templo católico situado en el Monte de los Olivos de Jerusalén, junto al jardín de Getsemaní. En su interior se encuentra la porción de roca en la que, según la tradición, Jesús oró la noche de su arresto, después de celebrar la Última Cena. La basílica se encuentra regida por la Custodia de Tierra Santa de la Orden Franciscana, que en un gesto de ecumenismo, también permite a la comunidad anglicana utilizar un altar en el huerto de Getsemaní para celebrar sus servicios de Jueves Santo.
*
*
* (es)
- La chiesa di tutte le Nazioni è una chiesa di Gerusalemme, posta sul monte degli Ulivi, in quello che la tradizione riconosce come il Getsemani. Essa è costruita sul luogo dove, a partire dal IV secolo, esisteva un luogo di culto bizantino, trasformato poi dai crociati in basilica, andata in rovina con la definitiva occupazione islamica. (it)
- Церковь Всех Наций или Бази́ли́ка Аго́нии Госпо́дней (лат. Basilica Agoniae Domini) — францисканский католический храм в Гефсиманском саду, построенный на том месте, где, согласно преданию, Иисус Христос совершил Моление о чаше (Мк. 14:32-42) в последнюю ночь перед арестом. Церковь освящена в честь Страстей (Страданий) Господних. Расположена у подножия Елеонской горы в Восточном Иерусалиме. Камень, на котором, по преданию, Иисус Христос совершил Моление о чаше расположен в алтаре церкви и окружен железной кованной оградой в виде терновых венцов (подарок Австралии). (ru)
- Церква всіх націй або Базиліка Агонії Господньої (лат. Basilica Agoniae Domini) — францисканський храм в Гефсиманському саду, побудований на тій скелі, де за переказом Ісус Христос молився про чашу (Мр. 14:32-42) в останню ніч перед своїм арештом. Особливим це місце є також описом страстей Господніх євангелістом Лукою: А як був у смертельній тривозі, ще пильніш Він молився. І піт Його став, немов краплі крові, що спливали на землю… (Лк. 22:44) (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)