rdfs:comment
| - Die Kirchenglocke ist eine große, meist in einem Kirchturm aufgehängte Glocke. Sie ist der Schwingungsträger der Läuteanlage, zu der noch die Läutemaschine und der Glockenstuhl gehören. Die gesamte Läuteanlage befindet sich in der Glockenstube. Die meist aus Bronze, selten auch aus Eisen gegossene Glocke hat die Form eines Rotationskörpers, das heißt, sie besitzt Rotationssymmetrie um ihre Mittelachse. Das aus mehreren Glocken bestehende Turmglockenspiel Carillon ist ein automatisch oder manuell über ein Hebelsystem gespieltes Musikinstrument. (de)
- Lonceng gereja dalam tradisi Kristen adalah lonceng yang dibunyikan di dalam gereja untuk berbagai tujuan seremonial dan dapat didengar di luar bangunan. Secara tradisional, lonceng gereja digunakan untuk memanggil umat ke gereja untuk pelayanan gereja dan untuk mengumumkan waktu ibadat harian yang disebut jam kanonis. Lonceng gereja juga dibunyikan pada peristiwa khusus seperti pernikahan atau pemakaman. Pada beberapa ritual, lonceng gereja juga digunakan di dalam liturgi pelayanan gereja untuk memberi sinyal tercapainya suatu bagian tertentu dari upacara. Dalam tradisi Kristen, bunyi lonceng gereja juga dipercaya dapat mengusir setan. (in)
- Dzwon kościelny – dzwon, używany w kościołach chrześcijańskich, zwykle do zasygnalizowania wiernym pory udania się do kościoła (aby mogli uczestniczyć w mszy, ślubie, pogrzebie oraz innych nabożeństwach, uroczystościach i posługach religijnych) oraz niektórych modlitw. (pl)
- Церковний дзвін — дзвін, використовуваний у богослужбовій практиці. Розміщується на дзвіницях. (uk)
- النَاقُوس (ج. نَواقِيس) في التقاليد المسيحية هو الجرس الذي يقرع في الكنيسة لأسباب كنيسية عديدة، ويمكن سمعه خارج المبني. استعمل الناقوس تقليديًا إيذانًا بحلول وقت الصلاة أو نداء للناس بقداس جماعي. يقرع الناقوس كذلك إعلانًا لمناسبات خاصة مثل زواج أو جنازة. يستعمل أحيانًا في بعض التقاليد خلال شعائر دلالًا للمجهور على أنهم قد بلغوا جزءًا معينًا للشعيرة. وكان يعتقد في التقاليد المسيحية أن قرع نواقيس الكنيسة يطرد العفاريت. الكنيسة قد يكون لها ناقوس واحد أو مجموعة من النواقيس التي تضبط على سلم موسيقي مشترك. النواقيس قد تكون ثابتة وتضرب أو معلقة وتقرع بجر حابل. (ar)
- A church bell in Christian architecture is a bell which is rung in a church for a variety of religious purposes, and can be heard outside the building. Traditionally they are used to call worshippers to the church for a communal service, and to announce the fixed times of daily Christian prayer, called the canonical hours, which number seven and are contained in breviaries. They are also rung on special occasions such as a wedding, or a funeral service. In some religious traditions they are used within the liturgy of the church service to signify to people that a particular part of the service has been reached. The ringing of church bells, in the Christian tradition, is also believed to drive out demons. (en)
- En kyrkklocka är en klocka som används i anslutning till en kyrka, oftast i kyrkans klocktorn, eller i en klockstapel eller kampanil vid kyrkan. Kyrkklockor, ibland kallade Guds basuner, används inom kristendomen för att sammankalla till gudstjänst, liksom vid begravningar, böner och bönetimmar, åminnelsehögtider med mera. Kyrkklockor har också spelat stor roll inom folktron som fördrivare av onda makter. Kyrkklockor har på grund av tyngd, form, ringningsmetod och legering (om legeringen, form med mera, se mer nedan) ofta kraftig klang som kan höras på mycket långt avstånd. Att de kan höras på över en mils avstånd är inte ovanligt. (sv)
|