rdfs:comment
| - Chrysopa perla ist eine Art der Florfliegen und paläarktisch verbreitet. Sie ist neben der Gemeinen Florfliege eine der bekanntesten heimischen Florfliegenarten. Sie wird manchmal auch als Goldauge, Grünes Perlenauge oder Perlige Florfliege bezeichnet, hat aber keinen gängigen Trivialnamen. (de)
- Chrysopa perla is an insect species belonging to the green lacewing family, Chrysopidae (subfamily Chrysopinae). (en)
- La crisopa (Chrysopa perla) es una especie de insecto neuróptero de la familia Chrysopidae. Se encuentra en el Paleártico: en casi toda Europa y en zonas templadas de Asia. Los adultos miden de 10 a 12 mm, con una envergadura de 25 a 30 mm. Son depredadores de áfidos, insectos escama y otros insectos pequeños. (es)
- Krisopa (Chrysopa perla) Neuroptera generoko intsektu espezie da, familiakoa. Paleartikoan aurkitzen da: ia Europa osoan eta Asiako klima epeleko lurraldetan. (eu)
- Chrysopa perla, le « lion des pucerons » (parfois appelée « chrysope verte » comme l'espèce Chrysoperla carnea), est une espèce d'insectes de l'ordre des névroptères et de la famille des chrysopidés. (fr)
- Chrysopa perla (Linnaeus, 1758) è un insetto dell'ordine dei neurotteri e della famiglia dei crisopidi. (it)
- De gewone gaasvlieg (Chrysopa perla) is een netvleugelig insect uit de familie van de gaasvliegen (Chrysopidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Hemerobius perla gepubliceerd door Carl Linnaeus. De vrouwtjes leggen meestal eieren in de buurt van bladluiskolonies. De larven zijn roofdieren die zich voornamelijk voeden met bladluizen, schildluizen en de rupsen van het groot koolwitje en de gamma-uil. (nl)
- Chrysopa perla (лат.) — вид насекомых из семейства златоглазок. (ru)
- Chrysopa perla – palearktyczny gatunek sieciarki z rodziny złotookowatych (Chrysopidae), w języku polskim opisywany czasem pod nazwami złotook zwyczajny, złotook pospolity, złotook większy lub złotook, choć nazwy te (poza z. większym) są przypisywane też innym gatunkom. Chrysopa perla została opisana przez Karola Linneusza w Systema Naturae (1758) jako Hemerobius perla. Następnie została przeniesiona do rodzaju Chrysopa i – decyzją ICZN – uznana za jego typ nomenklatoryczny. W 1841 roku Harris opisał pod nazwą Chrysopa perla inny gatunek, obecnie klasyfikowany jako . (pl)
|