| rdfs:comment
| - كريتيان دي ترويس (بالفرنسية: Chrétien de Troyes) هو شاعر فرنسي ازدهر وشاع اسمه في أواخر القرن الثاني عشر الميلادي. ولا يعرف سوى القليل عن حياته، لكن يعتقدأنه أصله من المدينة الفرنسية تروا أو على الأقل يرتبط ارتباطاً وثيقاً معها، وبين عامي 1160 و 1172 للميلاد خدم في بلاط ماري الفرنسية كونتيسة الشمبانيا، أبنة إليانور آكيتيان ربما كموظف في الجيش (كما تكهنت غاستون باريس) عمله على المواضيع الآرثرية يمثل ما يعتبر من أفضل أدب القرون الوسطى. وقد شوهد استخدامه لهيكلية السرد وبخاصة في الرواية الرومانسية التي تم تصنيفها كخطوة نحو الرواية الحديثة. (ar)
- Chrétien de Troyes ([kretjẽ d trua]), starofrancouzsky Crestien de Troies, (asi 1130 – asi 1183) byl francouzský básník, truvér a výtvarník. Chrétienova básnická vyprávění tvořená přibližně v letech 1160-1185 o válečných a milostných dobrodružstvích, s tzv. artušovskou tematikou, patří mezi základní pilíře rytířského románu. Zachovala se čtyři: Érec a Enida, Lancelot, Cligès a Yvain. Ve svém díle Yvain se autor přiblížil struktuře románu moderního. Jeho příběhy byly určeny aristokratickému publiku a inspiraci autor nacházel v legendách keltských Britů a v poezii Provensálska, možná též během předpokládané návštěvy Anglie. Byl to on, kdo do starých artušovských příběhů doplnil postavu Lancelota. (cs)
- Chrétien de Troyes [kʁetjɛ̃ dətʁwa] (* um 1140 in Troyes; † um 1190), deutsch Christian von Troyes, war ein französischer Autor. Chrétien gilt als Begründer der Gattung Höfischer Roman und als dessen wichtigster Vertreter in der altfranzösischen Literatur. Seine Versromane haben darüber hinaus die Literatur und Kunst europaweit nachhaltig beeinflusst. Sie waren zum Beispiel Vorlage für die mittelhochdeutschen Epiker Hartmann von Aue und Wolfram von Eschenbach. (de)
- Chrétien de Troyes, franca poeto de la malfrua dekdua jarcento. Pri lia vivo oni scias malmulton, krom ke de 1160 al 1172 li servis ĉe la kortego de Maria, Grafino de Ĉampanjo, filino de Eleonora de Akvitanio kaj Ludoviko la 7-a (Francio). Li famas pro siaj arturaj romancoj, en oksilabaj distikoj:
* Erec kaj Enide
* Cligès
* Yvain, pri Ywain
* Lancelot, pri aventuro de Lanceloto
* Perceval (kiun li ne kompletigis), pri Parsifalo kaj la serĉo de la Sankta gralo. (eo)
- Chrétien de Troyes (Modern French: [kʁetjɛ̃ d(ə) tʁwa]; Old French: Crestien de Troies [kresˈtjẽn də ˈtrojəs]; fl. c. 1160–1191) was a French poet and trouvère known for his writing on Arthurian subjects, and for first writing of Lancelot, Percival and the Holy Grail. Chrétien's works, including Erec and Enide, Lancelot, Perceval and Yvain, represent some of the best-regarded of medieval literature. His use of structure, particularly in Yvain, has been seen as a step towards the modern novel. (en)
- Chrétien de Troyes [pronunciación francesa actual: /kʁetjɛ̃ dətʁwa/] (hacia 1130 – hacia 1183) fue un poeta de la corte de Champaña. Se dice que es el primer novelista de Francia y, según algunos, el padre de la novela occidental. (es)
- Chrétien de Troyes (Troyes, c. 1135 - Flandria, c. 1183) frantses olerkaria izan zen. Champagneko gortean bizi izan zen. Erdi Aroko poesia epikoaren sortzailetzat hartua izan da. Pertsonaiak bretoien epikatik hartuak diren arren, bere lanetan agertzen dituen ohiturak gorteko gizarteari dagozkio erabat. Haren lan nagusiak: Lancelot ou le Chevalier à la charrette, Yvain ou le Chevalier au lion, Perceval ou le Conte du Graa. (eu)
- クレティアン・ド・トロワ（クレチヤン・ド・トロワ、Chrétien de Troyes）は12世紀後半のフランスの詩人で、騎士道物語（ロマンス）をうたうトルヴェール（吟遊詩人）として評判を博した。 彼の生涯に関してはほとんど知られていないが、フランス北部シャンパーニュ地方の首都トロワ（Troyes）の出身と思われる。少なくともシャンパーニュ地方の生まれであることは確実とされる。彼は1160年から1181年までの間、シャンパーニュ伯アンリ1世の夫人でフランス王ルイ7世とアリエノール・ダキテーヌの娘、マリー・ド・シャンパーニュのパトロネジを受けて宮廷に仕えた。 クレティアンのアーサー王をうたった物語詩は、中世ヨーロッパ文学の最良の成果といえる。また、彼の詩がアーサー王物語や聖杯伝説の変容と普及に果たした役割は非常に大きい。 (ja)
- 크레티앵 드 트루아(Chrétien de Troyes, 1130년경 - 1180년경)는 12세기의 프랑스 시인이다. 5편의 를 썼으며, 중세 프랑스 문학의 궁정문학을 대표한다. (ko)
- Chrétien de Troyes, ook wel Chrestien de Troyes of Christiaan van Troyes (ca. 1135/1140-1190), was een Frans schrijver en dichter. Hij was de pionier van de hoofse roman en wordt ook beschouwd als grondlegger van de Arthurliteratuur. (nl)
- Chrétien de Troyes (c. 1135 – c. 1191) foi um poeta e trovador francês do final do século XII. Foi um dos primeiros autores de romances de cavalaria, sendo também considerado o primeiro grande novelista em língua francesa. Suas obras inspiraram a literatura em toda a Europa Ocidental durante a Idade Média. (pt)
- Кретьєн де Труа (фр. Chrétien de Troyes; бл. 1135, Труа — бл. 1185, Фландрія) — визначний французький поет Середньовіччя, творець лицарського роману. Кретьєн де Труа зробив найбільший внесок в опрацюванні артурівської тематики. Він написав п'ять романів у віршах на тематику лицарів Круглого столу: «Ерек і Еніда», «Кліжес», «Івейн, або лицар із левом», «Лицар воза, або Ланселот» та «Персеваль», де вперше згадується таємничий Ґрааль. (uk)
- Кретье́н де Труа́, Крестьен из Труа (фр. Chrétien de Troyes; ок. 1135 — между 1180 и 1190) — средневековый французский поэт, основоположник куртуазного романа. (ru)
- 克雷蒂安·德·特鲁瓦（法语：Chrétien de Troyes 法语发音：[kʁe.tjɛ̃ də.tʁwa]），12世纪后期法国。因其创作了有关亚瑟王的作品与圣杯传说而闻名。他有可能是一名神职人员，出生于约公元1135年，家乡在香槟。 (zh)
- Chrétien de Troyes (1135-1190, dates probables) va ser un dels primers autors importants de la literatura francesa. Escrivia en xampanyès. La seva identitat resta envoltada de polèmiques. Sembla que provenia d'una família de la baixa noblesa, alguns estudiosos la relacionen amb els jueus conversos de l'època. En tot cas, sembla provat que va tenir amplis estudis, per la quantitat d'al·lusions al món clàssic i a referents propis del clergat. En el pròleg del seu romanç Cligès, parla de la translatio imperii i de la translatio studii. D'aquesta última diu: (ca)
- Ο Κρετιέν ντε Τρουά (Chrétien de Troyes) είναι Γάλλος ποιητής που γεννήθηκε γύρω στο 1130 και πέθανε ανάμεσα στο 1180 και 1190) . Θεωρείται ιδρυτής της αρθουριανής λογοτεχνίας στα παλαιά γαλλικά και ένας από τους πρώτους συγγραφείς των ιπποτικών μυθιστοριών. Ήταν στην υπηρεσία της αυλής της Καμπανίας στον καιρό του Ερρίκου Α' της Καμπανίας και της Μαρίας της Γαλλίας, της συζύγου του. (el)
- File Francach ab ea Chrétien de Troyes, a rugadh thart ar an mbliain 1130 agus a fuair bás idir an bhliain 1180 agus an bhliain 1190. Meastar gurb eisean a chuir tús leis an i dtraidisiún na agus go raibh sé ar dhuine desna chéad chumadóirí de . Do bhí Chrétien de Troyes i seirbhís le linn thréimhse , agus , a bhean chéile. Is iad (Gaeilge: 'Érec agus Énide'), , (Gaeilge: 'Lancelot, nó Ridire na cairte'), (Gaeilge: 'Yvain, nó Ridire an Leoin'), agus (Gaeilge: 'Perceval, nó Scéal an tSoithigh Naofa'), saothar neamhchríochnaithe, na saothair is tábhachtaí de chuid Chrétien de Troyes. (ga)
- Chrétien de Troyes (né vers 1130 et mort entre 1180 et 1190) est un poète français, considéré comme le fondateur de la littérature arthurienne en ancien français et l'un des premiers auteurs de romans de chevalerie. Il est au service de la cour de Champagne, au temps d'Henri le Libéral et de son épouse Marie de France. (fr)
- Chrétien de Troyes (pron. in francese moderno: [kʁeˈtjɛ̃ d(ə) tʁwa]; in francese antico Crestien de Troies, pron. [kresˈtjẽn də ˈtrojəs]; Troyes, 1135 circa – Fiandre, prima del 1190) è stato uno scrittore e poeta francese medievale, celebre per i suoi romanzi dedicati al ciclo bretone. (it)
- Chrétien de Troyes (fr. kʁe.tjɛ̃ də.tʁwa) lub Krystian z Troyes (ok. 1135–1185) – średniowieczny poeta francuski, truwer. Autor romansów rycerskich opartych na legendach arturiańskich. Jego Percewal z Walii, Lancelot i Iwajn należą do klasycznych ujęć tej tematyki w literaturze. (pl)
- Chrétien de Troyes var en fransk författare, troligen född i Troyes och verksam omkring 1164-1190, till yrket sannolikt präst. Hans verk är främst förknippade med Arthurlegenden. Om hans liv är det endast känt, att han vistades vid hovet hos Marie av Frankrike och Filip I av Flandern, där han författade riddarromaner enligt den höviska stil som Maries mor, Eleonore av Aquitanien, hade påbjudit. Hans författarskap behandlade huvudsakligen delar av Arthurlegenden. Han berättar själv, att han översatt Ovidius. Bland hans idag försvunna verk märks en dikt över tristansagan och, vad som var hans sista och ofullbordade verk, graalromanen om Perceval. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)