rdfs:comment
| - Choibalsan (en mongol, Чойбалсан) és la quarta ciutat més poblada de Mongòlia. El nom de la ciutat fou Bayan Tümen (Баян Түмэн) fins al 1941, quan fou reanomenada amb el nou nom pel líder comunista Khorloogiin Choibalsan. És la capital de la província de Dornod. El nom oficial de la ciutat administrativa és Kherlen sum, que té una superfície de 281 km². Està situada a la rivera del riu Kerulen, a una altitud de 747 metres sobre el nivell del mar. (ca)
- Čojbalsan (mongolsky Чойбалсан) je čtvrtým největším městem v Mongolsku. Je hlavním městem Východního ajmagu. Má 45 490 obyvatel (2000). Leží na řece Cherlen gol v nadmořské výšce 747 m. (cs)
- تشويبالسان (باللغة المنغولية: Чойбалсан) هي رابع أكبر مدينة في منغوليا. كان اسم المدينة سابقاً بيان تومين Bayan Tu'men (Баян Түмэн) حتى عام 1941، حيث غيّر اسمها القائد الشيوعي . وهي عاصمة مقاطعة . تبلغ مساحتها 281 كم2 وترتفع 747 متر عن مستوى سطح البحر. (ar)
- Tschoibalsan (mongolisch Чойбалсан) ist die Hauptstadt des Dornod-Aimag in der Mongolei und die viertgrößte Stadt des Landes. Bis 1941 trug die Stadt den Namen Bajan Tumen (Баян Тумэн), dann wurde sie zu Ehren des kommunistischen Führers Chorloogiin Tschoibalsan umbenannt. Sie liegt am Fluss Cherlen auf einer Höhe von 747 m ü M. (de)
- Ĉoibalsan (mongole: Чойбалсан) estas la kvara plej granda urbo en Mongolio. La nomo de la urbo estis Bajan Tumen (Баян Тумэн) ĝis 1941, kiam ĝi estis renomita omage de komunista partiestro . Ĝi estas la ĉefurbo de la provinco Dornod kaj la administrantejo de la loka regiono. Ĝi lokas en norda Mongolio laŭ rivero Ĥerlen ĉe koordinatoj 48° 04′ N 114° 30′ O / 48.067 °N, 114.500 °O (mapo). (eo)
- Choibalsan (Mongolian: Чойбалсан) is the fourth-largest city in Mongolia after Ulaanbaatar, Darkhan, and Erdenet. The name of the city was Bayan Tümen (Баян Түмэн) until 1941, when it was renamed after the communist leader Khorloogiin Choibalsan in honor of the 20th anniversary of the Mongolian Revolution of 1921. It is the capital of the province of Dornod. The city administrative unit's official name is Kherlen sum, with area of 281 square kilometres or 108 square miles.It is situated at the Kherlen River, at an elevation of 747 metres or 2,451 feet above sea level. (en)
- Txoibalsan (mongolieraz: Чойбалсан) ekialdeko Mongoliako hiria da, probintziaren hiriburua dena. Hiriak buruzagi komunistaren izena du. (eu)
- Choybalsan (Чойбалсан) es la cuarta ciudad de Mongolia por tamaño. Cuna del fundador del moderno Estado mongol, Horloogiyn Choybalsan, en cuyo honor fue rebautizada la ciudad. Es la capital de la aymag (provincia) de Dornod. Su población en el año 2004 era de 41.714 habitantes.
* Datos: Q318245 (es)
- Choybalsan (mongol : Чойбалсан) est la quatrième ville la plus peuplée de Mongolie et la capitale de la province de Dornod. Le nom de la ville était Bayan Tumen (Баян Тумэн en mongol) jusqu'en 1941, quand on la renomma en l'honneur du dirigeant communiste Horloogiyn Choybalsan. (fr)
- チョイバルサン(モンゴル語: Чойбалсан)は、モンゴル国東部の都市。 (ja)
- 처이발상(몽골어: Чойбалсан)은 몽골 더르너드 주의 주도이며 몽골의 도시 중 네 번째로 제일 규모가 큰 도시이다. 1924년 이전에는 헤롤렝(Хэрулэн), 1924년 이후에는 (Баян Түмэн)이라고도 불렸다. 지금의 이름인 처이발상은 1921년에 몽골의 공산주의자 허를러깅 처이발상을 기려 명명되었다. 도시의 총면적은 281km2이고, 해발 747m에 위치해 있다. 경위도와 시간대는 각각 동경114°32′06″ 북위48°04′42″, UTC+8이다. 인구는 2008년 현재 38,150명이다. 또한, 통용되는 지역번호는'+976 (0)158'이다. (ko)
- Tsjojbalsan (Mongools: Чойбалсан) is de op drie na grootste stad van Mongolië. De stad ligt in het noordoosten van het land aan de rivier Kerulen en is het bestuurlijk centrum van de ajmag (bestuurlijke regio) Dornod. Tot 1941 was de naam van de stad Bajan Tumen (Баян Тумэн), daarna werd de stad vernoemd naar de communistische leider Chorloin Tsjoibalsan. In 2000 had de stad 41.714 inwoners. (nl)
- Čojbalsan, italianizzata Choibalsan (in lingua mongola Чойбалсан), è la quarta città più grande della Mongolia dopo Ulan Bator, Erdenet e Darhan. È il capoluogo dell'ajmag (provincia) del Dornod e il centro amministrativo del sum di Hėrlėn (il quale ha un'area di 281 km²). (it)
- Czojbalsan (mong. Чойбалсан; do 1941 Bajan Tümen) – miasto w Mongolii, stolica ajmaku wschodniego. W 2010 roku liczyło 38,5 tys. mieszkańców. (pl)
- Choibalsan (mongol Чойбалсан) é a quarta maior cidade da Mongólia e a capital da aymag (província) de Dornod. O nome da cidade era Bayan Tumen (Баян Тумэн) até 1941, quando foi renomeada pelo líder comunista Khorloogiin Choibalsan. Tem uma população de 41 714. (pt)
- Tjojbalsan (Чойбалсан med mongolisk kyrillisk skrift) är huvudstaden i provinsen Dornod i Mongoliet. Den utgör distriktet (sum) Kherlen. Staden hette tidigare Bayan Tümen, men döptes om 1941 efter den kommunistiske ledaren Chorloogijn Tjojbalsan. År 2000 hade staden totalt 41 714 invånare, vilket gjorde den till Mongoliets fjärde största stad. Denna Mongoliet-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Чойбалса́н (монг. Чойбалсан; до 1941 года Баян-Тумен, Байн-Тумен) — четвёртый по величине город в Монголии. Административный центр Восточного (Дорнодского) аймака. Город расположен на реке Керулен на высоте 747 м над уровнем моря. (ru)
- 喬巴山(蒙古语:ᠴᠣᠶᠢᠪᠠᠯᠰᠠᠩ,西里尔字母:Чойбалсан)是蒙古国东方省首府,原名克鲁伦、桑贝子、巴彦图门。1941年改名乔巴山。名字来自蒙古人民共和国早期的领袖霍尔洛·乔巴山。2000年人口41714,是该国第四大城市。乔巴山市官方行政区的正式名称为。 (zh)
- Чойбалса́н (монг. Чойбалсан) — четверте за величиною місто Монголії, адміністративний центр Східного (Дорнодського) аймаку. Місто розташоване на річці Керулен на висоті 747 метрів над рівнем моря. (uk)
- Το Τσοϊμπαλσάν (μογγ.Чойбалсан) είναι η τέταρτη μεγαλύτερη πόλη της Μογγολίας. Ως το 1941 η πόλη ονομάζονταν Μπαγιάν Τουμέν. Είναι έδρα του (ανατολικός νόμος). Βρίσκεται στις όχθες του ποταμού , σε υψόμετρο 747 μ. Έχει αερολιμένα. Είναι μεγάλο βιομηχανικό κέντρο της Ανατολικής Μογγολίας με ελαφρά βιομηχανία και βιομηχανία φαγητού. Κοντά στην πόλη υπάρχει θερμοηλεκτρικό εργοστάσιο και εξορύσσεται φθορίτη. (el)
|