| rdfs:comment
| - Die Chittagong Hill Tracts (CHT) sind eine autonom verwaltete Provinz mit einer Fläche von 13.295 km² im äußersten Südosten von Bangladesch. (de)
- Chittagong Hill Tracts fue hasta 1984 un distrito de Bangladés. (es)
- チッタゴン丘陵地帯（チッタゴンきゅうりょうちたい、Chittagong Hill Tracts, CHT）は、バングラデシュ南東部に広がる面積13,180平方kmの丘陵地帯。インドおよびミャンマーとの国境地帯に当たる。ヒマラヤ山系の延長部にあたる。行政的にはチッタゴン管区に属する。 (ja)
- 차토그람 구릉 지대(Chattogram Hill Tracts, CHT)는 방글라데시 남동부에 펼쳐진 구릉 지대로, 면적은 13,180km2에 이른다. 인도와 미얀마의 국경 지대이며, 히말라야 산맥의 연장 부에 해당한다. 행정 구역 상으로 차토그람주에 속한다. 1984년 전까지는 카그라차리, 랑가마티, 반다르반 세 구역으로 나눠어져 있었다. (ko)
- De Chittagong Hill Tracks (CHT; Bengaals: পার্বত্য চট্টগ্রাম, Parbotto Choŧŧogram) zijn een gebied binnen de Chittagong (divisie) in het zuidoosten van Bangladesh, grenzend aan India en Myanmar (Birma). Met een oppervlakte van 13.295 vierkante kilometer vormden ze tot 1984 één district, maar werden toen in drie districten (zila) verdeeld: Khagrachari, Rangamati en Bandarban. De Hill Tracts is het enige heuvelachtige gebied in Bangladesh. Het werd vanaf de 16e eeuw bevolkt door vele vluchtelingen van stammen uit het historische Koninkrijk Arakan, de voorloper van de huidige deelstaat Rakhine in Myanmar. (nl)
- Читтагонгский горный район (англ. Chittagong Hill Tracts, бенг. পার্বত্য চট্টগ্রাম Parbotto Chôṭṭogram) — территория на юго-востоке Бангладеш на границе с Индией и Мьянмой, единственный горный район в стране. До 1984 года представлял собой отдельную административную единицу, после 1984 года был разделён на три округа: Кхаграчхари, Рангамати и Бандарбан. Один из немногих оставшихся в Южной Азии преимущественно буддийских регионов (наряду с Ладакхом, Бутаном и Шри-Ланкой). Здесь находятся высочайшие вершины Бангладеш, в том числе Айян Тланг. (ru)
- 吉大港山區（孟加拉語：পার্বত্য চট্টগ্রাম Parbotto Choŧŧogram、英語：Chittagong Hill Tracts, CHT）位於孟加拉國吉大港專區東部，接近該國與印度和緬甸的邊界，包含吉大港專區的科格拉焦里縣、蘭加馬蒂縣與班多爾班縣等三個縣。本區地形多山，有許多語言、宗教和孟加拉族相當不同的少數民族居於此地，是孟加拉文化最多元的地區之一。歷史上吉大港山區長期由各部落自治，而不受外來政權的直接統治，1970年代，當地的少數民族為追求自治與族群身份的認同，組成了吉大港山區聯合人民黨，與孟加拉政府進行了長達20年的軍事對抗。1997年，雙方簽訂，孟加拉政府承認少數民族的地位，而該黨也宣布解除武裝，轉型為正常政黨。但近年來當地部落與外來的孟加拉族間仍不時有衝突發生。 (zh)
- تشيتاجونج هيل تراكتس(بالنبغاليةপার্বত্য চট্টগ্রাম) هي منطقة داخل قسم تشاتوغرام داخل جنوب شرق بنغلاديش، تحدها الهند وميانمار (بورما). تغطي مساحة 13295 كيلو مترا مربعا (5133 ميل مربع)، وشكلت مقاطعة واحده حتى عام 1984، عندما قسمت إلى ثلاث مناطق: (ar)
- Chittagong Hill Tracts (bengalí পার্বত্য চট্টগ্রাম Parbotto Chôṭṭogram) és un territori autònom de Bangladesh. Inicialment fou un districte format per tres subdistrictes tribals habitats per nombroses ètnies; el subdistrictes eren , Rangamati, i Bandarban que el 1984 foren elevats a districte i el conjunt va deixar d'existir com entitat administrativa, però va romandre com a regió diferenciada de Bangladesh teatre d'un conflicte armat. Després de l'acord de pau de 1997 es va formar un Consell Regional electe pels tres districtes, el qual té algunes competències sense poder decisori i sense capacitat per frenar la colonització dels bengalins. (ca)
- Čittágongské hory také Čitágáonské hory (anglicky Chittagong Hill Tracts) je region na jihovýchodě Bangladéše. Do roku 1984 byl okresem, nyní je rozdělen mezi tři okresy v rámci : , a . Region má rozlohu 13 295 km² a žije v něm okolo půldruhého milionu obyvatel (odhad z roku 2011). Na rozdíl od zbytku Bangladéše je tvořen kopcovitou lesnatou krajinou, nachází se zde nejvyšší hora země Mowdok Mual (1052 m n. m.). Něco přes polovinu obyvatel tvoří domorodé kmeny Čakmové, a další, kteří vyznávají převážně buddhismus. Vlajka separatistů (cs)
- La Ĉitagongaj Montetareoj, aŭ en angla Chittagong Hill Tracts (CHT; en bengala: পার্বত্য চট্টগ্রাম, Parbotto Choŧŧogram; aŭ simple Hill Tracts), estas areo ene de la regiono Ĉitagongo en sudorienta Bangladeŝo, borde al Barato kaj Birmo. Ĝi kovras 13,295 kvadratajn kilometrojn (5,133 kvadrataj mejloj), ili formis unusolan distrikton ĝis 1984, kiam ili estis dividitaj en tri distriktoj: Ĥagrachari, Rangamati kaj Bandarban. Topografie, la Montetareoj estas la nura etenda montetareo en Bangladeŝo. Ĝi estis historie setlita de multaj tribaj rifuĝintoj el Birma Arakan en la 16a jarcento kaj nune ĝi estas setlita de multaj Rohingjaj rifuĝintoj. (eo)
- The Chittagong Hill Tracts (Bengali: পার্বত্য চট্টগ্রাম, romanized: Parbotto Chottogram), often shortened to simply the Hill Tracts and abbreviated to CHT, are group of districts within the Chittagong Division in southeastern Bangladesh, bordering India and Myanmar (Burma). Covering 13,295 square kilometres (5,133 sq mi), they formed a single district until 1984, when they were divided into three districts: Khagrachari District, Rangamati Hill District, and Bandarban District. (en)
- Les Chittagong Hill Tracts (« région montagneuse de Chittagong ») sont une région du sud-est du Bangladesh, dans la division de Chittagong. Jusqu'en 1984, cette région constituait un district de la division. Elle a alors été divisée en trois nouveaux districts : Khagrachari, Rangamati et Bandarban. Les Chittagong Hill Tracts ont été le théâtre d'une insurrection qui a duré plus de 20 ans et s'est terminée avec la signature le 2 décembre 1997 d'un accord de paix, le traité des Chittagong Hill Tracts. (fr)
- Jalur Bukit Chittagong (JBT; Bengali: পার্বত্য চট্টগ্রাম, Parbotto Choŧŧogram; atau disingkat Jalur Bukit), adalah sebuah daerah di Divisi Chittagong di Bangladesh tenggara, berbatasan dengan India dan Myanmar (Burma).Mencakup luas 13.295 kilometer persegi (5.133 sq mi), mereka membentuk sebuah tunggal sampai dengan tahun 1984, ketika mereka dibagi menjadi tiga distrik : , , dan . Secara topografi, Jalur Bukit merupakan satu-satunya daerah perbukitan yang luas di Bangladesh. (in)
- Le Colline di Chittagong (in inglese Chittagong Hill Tracts; in bengalese পার্বত্য চট্টগ্রাম, traslitterato in Parbotto Choŧŧogram), sono una regione del Bangladesh sud-orientale, nella divisione di Chittagong. Fino al 1984, questa regione costituiva un distretto della divisione. Essa è stata poi divisa in 3 nuovi distretti: Khagrachari, Rangamati e Bandarban. Le Colline di Chittagong furono teatro di una rivolta durata più di 20 anni che terminò con la firma, il 2 dicembre 1997, di un accordo di pace, il trattato delle Colline di Chittagong. (it)
- Colinas de Chatigão (em inglês: Chittagong Hill Tracts) são uma área dentro da Divisão de Chatigão, no sudeste de Bangladexe, na fronteira entre a Índia e Mianmar. Abrangendo 13.295 quilômetros quadrados, formou um único distrito até 1984, quando a região foi dividida em três distritos: Khagrachari, Rangamati e Bandarban. Topograficamente, as colinas de Chatigão são a única área extensivamente montanhosa em Bangladexe. Como Ladaque, Siquim, Darjeeling, Butão e Sri Lanca, constituem uma das poucas regiões em que o budismo é praticado no sul da Ásia. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)