| rdfs:comment
| - Kilijské rameno (rumunsky Brațul Chilia; ukrajinsky Кілійське гирло, Kilijske hyrlo) je nejsevernější ze třech hlavních ramen delty Dunaje (zbylá dvě jsou Sulinské rameno a Svatojiřské rameno). Odpojuje se od zbylé části Dunaje ještě nad Tulceou a teče obloukem do Černého moře, přičemž vymezuje hranici mezi Ukrajinou na severu a Rumunskem na jihu. Je dlouhé zhruba 111 kilometrů a je z ramen nejvodnější, teče jím totiž zhruba 60 % vody z Dunaje. Kilijské rameno je pojmenováno po dnes ukrajinském městě Kilija, další významnější města na jeho ukrajinském břehu jsou Izmajil a Vylkove. (cs)
- Der Kilijaarm (auch Chiliaarm, ukrainisch Кілійське гирло/ rumänisch Brațul Chilia) ist der nördlichste Mündungsarm der Donau ins Schwarze Meer. Zusammen mit den beiden anderen Mündungsarmen, dem Sulinaarm und dem Sfântu-Gheorghe-Arm, bilden sie das Donaudelta. (de)
- Le bras de Chilia (en roumain brațul Chilia, en ukrainien Кілійське гирло - Kiliys'ke guirlo) est un défluent du Danube, le plus septentrional des trois bras du delta de ce fleuve. Il a une longueur de 111 km depuis le village de Pătlăgeanca jusqu'à son débouché en mer Noire, en Ukraine, où il forme un delta secondaire. (fr)
- Kilia (ukr. Кілійське гирло Kilijśke hyrło, rum. Brațul Chilia) – główne ramię delty Dunaj, na granicy Ukrainy i Rumunii. Ma 116 km długości, a jej szerokość waha się od 0,6 km do 1,2 km. Niesie około 68% wód Dunaju.Główne miasta nad Kilią: Izmaił, Kilia. Inne ujściowe ramiona Dunaju to Brațul Sulina i Święty Jerzy. (pl)
- Кілійське гирло — найбільший рукав дельти Дунаю (басейн Чорного моря). (uk)
- O Braço de Chilia (em romeno: Braţul Chilia; em ucraniano: Кілійське гирло) é uma ramificação do rio Danúbio, que contribui para formar o delta do Danúbio. Os outros dois braços principais do Danúbio são o [en] e o [en]. O braço de Chilia começa na ilhota de Ismail e tem 104 km de comprimento. A vazão na entrada do delta é de 6350 m3/s. De toda esta vazão de entrada, 58% a 60% vem do Braço de Chilia. (pt)
- The Chilia branch (Romanian: Brațul Chilia; Ukrainian: Кілійське гирло, romanized: Kiliiske hyrlo) is one of three main distributary channels of the river Danube that contributes to forming the Danube Delta. Lying at the northernmost area of the delta, the distributary creates a natural border between Romania and Ukraine (see Romania-Ukraine border) and is named after the two towns carrying the same name, located across from one another on both banks: Kiliya, on the northern, Ukrainian bank and Chilia Veche (Old Chilia) on the southern, Romanian bank. (en)
- Chilia edo Kiliyako adarra (errumanieraz: Brațul Chilia: Braul Chilia; ukraineraz: Кілійське гирло) Danubio ibaiaren hiru banaketa-kanal nagusietako bat da, eta Danubioko delta sortzen laguntzen du. Deltaren alderik iparraldekoenean dago. Errumaniaren eta Ukrainaren arteko bat sortzen du (ikus ), eta izen bera duten bi hirien izena darama. Hiri horiek bi bankuetan daude: iparraldean, Ukrainako ertzean eta Chilia Veche hegoaldean, Errumaniako ertzean. Danubioko beste bi adar nagusiak eta dira. (eu)
- De Chilia-arm (Roemeens: Braţul Chilia, Oekraïens: Кілійське гирло; Kiliske hyrlo) is de noordelijkste van de drie grote aftakkingen van de Donau in de Donaudelta. De Chilia-arm is 104 km lang en is kort voor Tulcea, de eerste Donau-aftakking: de Chilia-arm vormt hier de linkerarm en de Tulcea-arm de rechter. Hij voert circa 60% van het Donauwater af naar de Zwarte Zee. De andere twee grote rivierarmen in de Donaudelta zijn de Sulina-arm en de , beide voortzettingen van de Tulcea-arm. (nl)
- Кили́йское ги́рло — северный, наиболее многоводный рукав дельты Дуная. Через Килийское гирло проходит около 70 % общего стока реки. Длина 116 км, ширина от 0,6 до 1,2 км. В нижней части Килийское гирло разбивается на 25 главных и несколько десятков второстепенных рукавов и проток. Весенне-летнее половодье, осенняя межень. Ветровой нагон воды до Измаила. Византийские греки именовали его Ликостомон (греч. Λυκοστομον, что в переводе означает Волчье устье. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)