| rdfs:comment
| - نادي تشياباس الرياضي (بالإسبانية: Chiapas Fútbol Club) نادي كرة قدم مكسيكي، من مدينة توكستلا المكسيكية، في ولاية تشياباس. يلعب حالياً في الدوري المكسيكي الممتاز. يلعب نادي تشياباس مبارياتهُ في ملعب مانويل رينا فيكتور في توكستلا، تشياباس. (ar)
- El Chiapas Fútbol Club, conegut com a Jaguares de Chiapas, fou un club de futbol mexicà de la ciutat de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. (ca)
- Η Τσιάπας ΦΚ (παλαιότερα γνωστή στα Χαγουάρες ντε Τσιάπα) είναι μεξικανή ποδοσφαιρική ομάδα από την Τούξτλα Γκουτιέρρες. Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 31500 θεατών. Συμμετέχει στην . (el)
- Chiapas Fútbol Club, commonly known as Jaguares de Chiapas, was a football club based in Tuxtla Gutiérrez, Mexico, that played in the Mexican football league system Liga MX. The team played their home matches at the Estadio Víctor Manuel Reyna. (en)
- El Chiapas Jaguar Fútbol Club, más conocido cómo Jaguares de Chiapas o simplemente Chiapas fue un club de fútbol oriundo de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, estado de Chiapas. Participó en la Primera División de México, pero el equipo no ha tenido una reaparición desde el descenso en 2017, a causa de adeudos. (es)
- Der Chiapas FC, bis Mai 2013 Jaguares de Chiapas und daher auch Chiapas Jaguar genannt, war ein mexikanischer Fußballverein aus Tuxtla Gutiérrez. Der Verein nahm von der Apertura 2002 an der bis zur Clausura 2017 Primera División de Mexico teil. Gespielt wurde im 1982 für 6.000 Zuschauer gebauten Estadio Víctor Manuel Reyna, das 2002 auf mehr als 25.000 Plätze erweitert wurde. (de)
- Le Chiapas Fútbol Club, est un club de football mexicain basé à Tuxtla Gutiérrez dans la région du Chiapas dans le Sud du Mexique. (fr)
- Chiapas Fútbol Club sebelumnya sebagai Club de Fútbol Jaguares de Chiapas adalah tim sepak bola profesional asal Meksiko yang kini berkompetisi di Liga MX. Tim memainkan laga kandangnya di Estadio Víctor Manuel Reyna. (in)
- Il Chiapas Fútbol Club, meglio noto come Chiapas, e in precedenza noto come Jaguares de Chiapas, era una società calcistica messicana con sede nella città di Tuxtla Gutiérrez. (it)
- チアパス・フトボル・クルブ（スペイン語: Chiapas Fútbol Club）は、メキシコ・チアパス州・トゥストラ・グティエレスに本拠地を置いていたサッカークラブである。をホームスタジアムとしていた。実質的には2002年に設立されたCFハグアレス・デ・チアパスが前身クラブであり、2013年にチアパスFCとなった。2017年に解散した。 (ja)
- 치아파스 FC(Chiapas F.C.)는 멕시코 치아파스주 툭스틀라구티에레스를 연고로 하던 축구 클럽이다. (ko)
- Jaguares de Chiapas is een Mexicaanse voetbalclub uit Tuxtla Gutiérrez, de hoofdstad van de deelstaat Chiapas. (nl)
- Chiapas Fútbol Club – meksykański klub piłkarski z siedzibą w mieście Tuxtla Gutiérrez, stolicy stanu Chiapas. Obecnie występuje na pierwszym szczeblu rozgrywek – Liga MX. Swoje domowe mecze rozgrywa na obiekcie Estadio Víctor Manuel Reyna. (pl)
- Chiapas Fútbol Club, eller bara Jaguares, är en mexikansk fotbollsklubb från Primera División de México. Jaguares arena byggdes 1982 och hade en publikkapacitet på futtiga 6,000 platser. Men 2002 byggdes arenan om och numera är den maximala publikkapaciteten uppe i 25,000. Chiapas grundades 2002 och deras första match var mot Tigres, där laget förlorade med 3-1. Argentinaren Lucio Filomeno gjorde klubbens allra första mål. (sv)
- O Clube de Futebol Jaguares de Chiapas foi um clube de futebol mexicano da cidade de Tuxtla Gutiérrez, no estado de Chiapas, fundado em 27 de junho de 2002. (pt)
- «Чья́пас» (исп. Club de Fútbol Jaguares de Chiapas), либо «Хагуарес де Чьяпас» — мексиканский футбольный клуб из города Тустла-Гутьеррес (административный центр штата Чьяпас). До конца сезона 2012/13 выступал в высшем дивизионе чемпионата Мексики — Лиге МХ, после чего был продан, расформирован и возрождён. Франшиза была передана другим юридическим лицам и в настоящее время клуб считается правопреемником старой команды «Хагуарес де Чьяпас», хотя формально его можно считать правопреемником переехавшего из другого города ФК «Сан-Луис». (ru)
- 基亞帕斯足球會（Chiapas FC）是墨西哥恰帕斯州的一个职业足球俱乐部。球隊成立於2002年，但於2017年解散。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)