rdfs:comment
| - Chenghua (xinès: 成化; pinyin: Chéng Huà) (1447-1487) vuitè emperador de la dinastia Ming (1368-1644) a la Xina. (ca)
- The Chenghua Emperor (Chinese: 成化帝; pinyin: Chénghuà Dì; 9 December 1447 – 9 September 1487), personal name Zhu Jianshen, was the ninth Emperor of the Ming dynasty, who reigned from 1464 to 1487. His era name "Chenghua" means "accomplished change". (en)
- Ming Xianzong (明憲宗, né le 9 décembre 1447 à Pékin et décédé le 9 septembre 1487 à Pékin) est empereur de Chine du 28 février 1464 à sa mort. En Chine, on le désigne depuis sa mort par son nom de règne, Chenghua (成化帝, « Empereur Chenghua »). De son nom personnel Zhu Jianshen (朱見深), il était le fils aîné de l'empereur Ming Yingzong et de l’impératrice Xiao Shu. Il fut le huitième empereur de la dynastie Ming. (fr)
- Kaisar Chenghua (Hanzi: 成化, 1447-1487) adalah kaisar ke-8 dari Dinasti Ming yang memerintah tahun 1464 sampai 1487. Dia adalah anak sulung Kaisar Zhengtong, terlahir dengan nama Zhu Jianjun, setelah ayahnya kembali naik tahta namanya diubah menjadi Zhu Jianshen (朱见深). (in)
- 成化帝(せいかてい)は、明朝の第9代皇帝。諱は見深(けんしん)。廟号は憲宗(けんそう)。日本では治世の元号から一般的に成化帝と称される。 (ja)
- L'imperatore Chenghua (Pechino, 9 dicembre 1447 – Pechino, 9 settembre 1487) è stato Imperatore di Cina dal 1464 al 1487, fu l'ottavo imperatore della dinastia Ming. (it)
- Chenghua (9 december 1447 - 9 september 1487) was de 8e keizer van de Chinese Mingdynastie tussen 1464 en 1487. (nl)
- 명 헌종 성화제(明 憲宗 成化帝, 1447년 12월 9일(음력 11월 2일) ~ 1487년 9월 9일(음력 8월 22일))는 중국 명나라의 제8대 황제(재위 1464년 ~ 1487년)이다. 휘는 견심(見深)이다. 초명은 견준(見濬), 묘호는 헌종(憲宗), 시호는 계천응도성명인경숭문숙무굉덕성효순황제(繼天凝道誠明仁敬崇文肅武宏德聖孝純皇帝)이다. 영종 주기진의 아들이다. (ko)
- Chenghua-kejsaren (成化帝), född 9 december 1447, död 9 september 1487, var en kinesisk kejsare ur Mingdynastin mellan 1464 och 1487. Hans ursprungliga namn var Zhu Jianshen (kinesiska: 朱見深?, pinyin: Zhū Jiànshēn), namnet Chenghua kommer av namnet på hans regeringsperiod, Chénghuà (成化). I Kina går han dessutom under sitt postuma namn Chúndì (純帝) och sitt så kallade tempelnamn, Xiànzōng (憲宗). Chenghua har blivit ökänd för att han inskränkte de medborgerliga rättigheterna i Kina och upprättade ett underrättelseorgan som spionerade på civilpersoner. (sv)
- Чжу Цзяньшэнь (кит. 朱見濬; 9 декабря 1447 — 9 сентября 1487) — восьмой император Китая с 1464 по 1487 из династии Мин. Девиз его правления был «Чэнхуа» (кит. 成化, Chénghuà «Совершённая перемена»). Посмертное храмовое имя — Сянь-цзун (憲宗). (ru)
- 明憲宗朱見濡(1447年12月9日-1487年9月9日),或稱成化帝,原名朱見深,後改名朱見濡,為明英宗皇長子,明朝第9任皇帝。明憲宗在位二十三年,期間恢復其叔朱祁鈺的帝號,又為于謙等忠臣平反,初年勵精圖治,體恤民情,任用李賢、商輅、彭時等賢臣,頗為時人所傳誦;在軍事方面,整飭戎政,對內平定荊襄群盜和西南傜蠻,對外抵禦韃靼女真、收复河套、經略哈密,立下不少功績。 但憲宗寵嬖萬氏、中晚年信用汪直、梁芳、萬安等宦官奸臣,又扩置“皇莊”大肆侵占土地,使明朝政治日壞。成化朝是明朝自仁宣以來文治武功較卓越的時期,但是與此並存的弊政不得不說有所缺憾。在大他十多歲的妻子萬貞兒皇后過世後,因傷心過度而早逝,谥号「繼天凝道誠明仁敬崇文肅武宏德聖孝纯皇帝」。 (zh)
- Чжу Цзяньшень (кит.: 朱見深; піньїнь: Zhu Jianshen), храмове ім'я Сяньцзун (кит.: 憲宗; піньїнь: Xiànzōng; 9 грудня 1447 —9 вересня 1487) — восьмий імператор династії Мін. Девіз правління — Ченхуа (Досконале Процвітання). (uk)
- Císař Čcheng-chua (čínsky pchin-jinem Chénghuà, znaky 成化; 9. prosinec 1447 – 9. září 1487) vlastním jménem Ču Ťien-šen (čínsky pchin-jinem Zhū Jiànshēn, znaky 朱見深), od roku 1457 Ču Ťien-žu (čínsky pchin-jinem Zhū Jiànrú, znaky 朱見濡) z dynastie Ming vládl v letech 1464–1487 mingské Číně. Nastoupil po svém otci, císaři Jing-cungovi. Po převzetí vlády s novým rokem vyhlásil éru „Úplné změny“, Čcheng-chua. Název éry je používán i jako jméno císaře. Čcheng-chua zemřel roku 1487 po třiadvaceti letech vlády, na trůn po něm nastoupil Ču Jou-tchang jako císař Chung-č’. (cs)
- Chenghua 成化 (* 9. Dezember 1447; † 9. September 1487) Geburtsname: Zhu Jianshen 朱見深, Tempelname: Xianzong 憲宗, war der achte chinesische Kaiser der Ming-Dynastie. Er regierte von 1464 bis 1487 über China. Chenghua baute die Chinesische Mauer weiter aus, um so die Grenzen gegen die Mongolen besser überwachen zu können. Chenghua liebte Musik und Theater, er gilt als großer Meister der Kalligraphie, begabter Maler und Kenner der Porzellan-Kunst. Das Chenghua-Porzellan gehört zum schönsten Porzellan der chinesischen Kunstgeschichte. Der Chenghua-Kaiser starb 1487 nach 23 Jahren auf dem Thron. (de)
- Chenghua (成化, 9 de diciembre de 1447- 9 de septiembre de 1487), de nombre personal, Zhu Jianshen (朱見深), fue el octavo emperador de la dinastía Ming que gobernó entre 1464 y 1487. Hijo del emperador Zhengtong, no es considerado como un emperador ejemplar puesto que amó a una concubina, Wan, entre quince y diecisiete años mayor que él. En 1466 esta tuvo un hijo, quien murió a los diez meses. Celosa, no autorizó a las otras concubinas y esposas a tener hijos, utilizando para ello a los eunucos como espías y pociones abortivas. Pero un hijo, Zhu Youtang, fue escondido, sobrevivió y se convirtió en el emperador Hongzhi. Wan dirigía el palacio con mano de hierro, favoreciendo a los eunucos y a su familia y los budistas eran recibidos con honores en la corte. Organizó una amplia red de corrupción (es)
|