| rdfs:comment
| - Čcheng-te (čínsky pchin-jinem Chéngdé, znaky 承德; dříve též Džehol nebo Že-che, čínsky pchin-jinem Rèhé, znaky 热河) je městská prefektura v Čínské lidové republice. Patří k provincii Che-pej. V celé prefektuře žilo v roce 2004 přes tři a půl milionu obyvatel na ploše 39 519 čtverečních kilometrů. Nejvýznamnější památkou prefektury je letovisko Čcheng-te zařazené mezi Světové dědictví UNESCO. (cs)
- شنغد (بالصينية: 承德市) هي مدينة من مدن الصين. يبلغ عدد سكانها 3610000 نسمة حسب إحصائيات سنة 2004. يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 327 متر. تبلغ مساحتها 39519 كم². (ar)
- Chengde (chinesisch 承德市, Pinyin Chéngdé shì, früher: Jehol, Dschehol, Scheche, Rèhé 热河) ist eine bezirksfreie Stadt ungefähr 160 km nordöstlich von Peking. (de)
- Το Τσένγκντε (Κινεζικά: 承德市), παλαιότερα γνωστό ως Τζεχόλ και Ρέχε, είναι μια πόλη νομαρχιακού επιπέδου στην επαρχία Χεμπέι, στα βορειοανατολικά του Πεκίνου. Είναι περισσότερο γνωστή για το Ορεινό Θέρετρο και τους Ναούς του Τσένγκντε, ένα ανάκτορο με τον τεράστιο αυτοκρατορικό κήπο του, που λειτουργούσε ως καλοκαιρινή κατοικία των αυτοκρατόρων της δυναστείας Τσινγκ. Το 2017 ο πληθυσμός της πόλης ήταν 3.473.200. (el)
- Chengde, formerly known as Jehol and Rehe, is a prefecture-level city in Hebei province, situated about 225 km northeast of Beijing. It is best known as the site of the Mountain Resort, a vast imperial garden and palace formerly used by the Qing emperors as summer residence. The permanent resident population is approximately 3,473,200 in 2017. (en)
- Chengde léase Cheng-Dé (en chino simplificado, 承德市; pinyin, Chéngdé shì) es una ciudad-prefectura en la provincia de Hebei, al este de la República Popular China. La ciudad es conocida internacionalmente por la Residencia de montaña de Chengde, un jardín imperial catalogado como Patrimonio de la Humanidad según la Unesco desde 1994. Antiguamente era usado por los emperadores de la Dinastía Qing, mientras hoy en día, resulta ser uno de los principales puntos turísticos. (es)
- Chengde (txinera sinplifikatuz: 承德; pinyineraz: Chéngdé), Hebei probintzian kokatutako prefektura mailako hiria da. Guztira, 3.610.000 biztanle inguru dauzka 2006ko erroldaren arabera eta 39.519 kilometro koadroko azalera. (eu)
- Chengde (Hanzi: 承德; Pinyin: Chéngdé) adalah kota yang terletak di provinsi Hebei, Republik Rakyat Tiongkok, sebelah barat laut Beijing. Kota ini terkenal dengan resor pegunungannya yang sebelumnya digunakan oleh kaisar Dinasti Qing. Kota ini memiliki populasi sebesar 450.000 jiwa pada tahun 2009. (in)
- Chengde (chinois : 承德市 ; pinyin : Chéngdé shì) est une ville-préfecture de la province du Hebei en Chine. Elle comptait 457 300 habitants en 2004. L'agglomération comptait 3 729 600 habitants en 2013[réf. nécessaire]. Chendge est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial. (fr)
- Chengde (承德, Pinyin: Chéngdé; Manciù: Erdemu be aliha fu) è una città situata a circa 100 miglia a nordest di Pechino nella provincia dello Hebei, situata vicino al fiume Luan. La popolazione della Città è di circa 457.000 abitanti. Questa località è famosa in quanto l'imperatore Kangxi vi fissò nel 1703 la sua residenza estiva. Il palazzo d'estate di Chengde, il tempio del piccolo Potala, gli altri giardini ed il complesso storico di Chengde sono inseriti nella lista del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO dal 1994. (it)
- 청더(承德市)는 중화인민공화국 허베이성에 위치한 지급시이다. 세계유산에 등록된 청대의 별궁인 피서산장이나 외팔묘가 있는 국가역사문화명성이다. (ko)
- 承徳市（しょうとくし）は、中華人民共和国河北省に位置する地級市。世界遺産に登録された清代の離宮である避暑山荘や外八廟を有する国家歴史文化名城である。 (ja)
- Chengde, även känd som Rehe eller Jehol, är en stad på prefekturnivå omkring 160 km nordost om Peking i nordvästra Hebei i Kina (utanför kinesiska muren). Staden ligger nära Luanfloden. (sv)
- Ченде (кит. спр. 承德市, піньїнь: Chéngdé Shì) — місто-округ в китайській провінції Хебей. (uk)
- Chengde, conhecida como Jehor ou Rehe, é uma cidade de nível provincial da província de Hebei que se localiza a nordeste de Pequim, na República Popular da China. É famosa pelo , um engenhoso jardim imperial e palácio usado pelos imperadores da dinastia Qing como uma moradia de verão. A população atual é de aproximadamente de 449,325 habitantes com um aumento de 5,13% de 2018 para 2019, ano das estatísticas apresentadas. (pt)
- Чэндэ́ (кит. упр. 承德, пиньинь Chéngdé) — городской округ в провинции Хэбэй (КНР). Название означает «передавать добродетель» (имелось в виду «передавать окружающим добродетельность императора»). (ru)
- 承德市，简称承，旧称热河，是中华人民共和国河北省下辖的地级市，位于河北省东北部。市境南邻天津市、唐山市、秦皇岛市，东接辽宁省朝阳市，东北与内蒙古自治区赤峰市毗邻，西北达内蒙古自治区锡林郭勒盟，西界张家口市，西南与北京市接壤。地处坝上高原与燕山山脉交接地区，地势西北高，东南低，市境南部的雾灵山为燕山主峰，为滦河、海河的分水岭。滦河斜贯全境，武烈河流经城区。全市总面积39,490平方公里，人口335.44万，市人民政府驻双桥区。承德最早以蒙古语命名为“哈伦告鲁”，或“哈伦郭勒”，意译为“热河”，因此承德又名热河。土地属于喀喇沁、翁牛特部。清初，这里除蒙古人的牧马场以外，还只是一个几十户人家的小山村，叫热河上营。康熙四十二年（1703年），康熙帝在此建避暑山庄以后，成为清朝皇帝避暑或出巡围猎时办公的地方。承德是首批国家历史文化名城，承德避暑山庄及其周围寺庙于1994年列入联合国教科文组织世界文化遗产。 (zh)
- Ĉengde aŭ Chengde (prononce [ĈengDE] en simpligita ĉina, 承德市; en pinjino, Chéngdé shì) iam konata kiel Jehol kaj Rehe estas prefektura urbo en la provinco Hebejo, oriente de Ĉinio. La urbo estas konata internacie pro la montara rezidejo de Ĉengde, nome imperia ĝardeno katalogita kiel Monda heredaĵo de Unesko el 1994. Antikve ĝi estis uzata de la imperiestroj de la Dinastio Qing, dum nuntempe estas unu el ĉefaj turismaj allogaĵoj. Ĉengde estas dividata en 11 loĝlokoj administraciataj en 3 urbaj distriktoj, 5 kantonoj kaj 3 aŭtonomaj kantonoj. (eo)
- Chengde (chiń. 承德; pinyin: Chéngdé), w przeszłości znane także pod mandżurską nazwą Dżehol/Jehol (chiń.: 熱河; pinyin: Rèhé) – miasto o statusie prefektury miejskiej we wschodnich Chinach, w prowincji Hebei, w górach Yan Shan, nad rzeką , na północny wschód od Pekinu. W 2010 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 464 916. Prefektura miejska w 1999 roku liczyła 3 533 940 mieszkańców. Siedziba rzymskokatolickiej diecezji Chengde. (pl)
- Chengde, vroeger ook bekend als Jehol en Rehe, is een stad in de noordoostelijke provincie Hebei, ongeveer 200 kilometer ten noorden van Peking. Bevolkingsaantal in 2001 was ca. 700.000. De stadsprefectuur heeft 3,6 miljoen inwoners. (nl)
|
.jpg)
.png)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)