rdfs:comment
| - La Charrería est un jeu sportif proche du rodéo développé au Mexique basé sur les pratiques laborieuses des charros. Ce rodéo fut développé après la révolution mexicaine quand les traditions des charros disparaissaient lentement. Une charrería comprend neuf épreuves pour les hommes et une pour les femmes. Dans les années 1970, il est importé aux États-Unis mais rencontre de nombreuses critiques qui finissent par l'interdire. (fr)
- Charreada (em espanhol: Charrería) é um tipo de rodeio originado e desenvolvido no México. Os eventos modernos foram desenvolvidos após a Revolução Mexicana. A charreada é composto por nove eventos para homens e um para mulheres. (pt)
- Charrería (pronounced [tʃareˈɾia]) is a sport and discipline arising from equestrian activities and livestock traditions used in the haciendas of old Mexico. Evolving from the traditions brought from Spain, most specifically the municipality of Salamanca in the 16th century, the first kind of charreria events were ranch work competitions between haciendas. The first shows related to charreria began before the 20th century, but it was not until the Mexican Revolution that its full emergence occurred in Hidalgo and Jalisco when with the Land Reform, charros began to congregate in cities such as Mexico City and other centers, consolidating large associations to maintain tradition and popularity; The most important are the Asociación de Charros de Jalisco A.C, Asociación de Charros de Morelia (en)
- La charrería es el conjunto de destrezas, habilidades ecuestres y vaqueras propias del charro mexicano. Todo ello conforma un deporte espectáculo de gran popularidad y raigambre en México. La charrería se desarrolla en ruedos llamados lienzos charros. Desde el 1 de diciembre de 2016 es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, tras ser ingresada en esta lista representativa en la reunión del Comité Intergubernamental de la Unesco para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, celebrada en Adís Abeba, Etiopía. (es)
- Charreria adalah tradisi menunggang kuda dari Meksiko, khususnya dari daerah Jalisco dan Hidalgo. Istilah ini berasal dari kata 'charro' yang berarti kawanan ternak. Di Argentina ada pula tradisi sejenis namun disebut dengan istilah 'gaucho'. Charreria bermula dari kebiasaan pengembala dalam mengelola ternaknya yang diwariskan secara turun temurun. Seiring berjalannya waktu, charreria berkembang menjadi olahraga dan dipertandingkan dalam berbagai kompetisi. (in)
- Charrería (spanska: 'hästmannaskap') är Mexikos nationalhästsport och utövas på en så kallad lienzo charro, en rund arena med ett längre inlopp på motsatta sidan från läktarna. Den som utövar sporten kallas charro om han är man och adelita om hon är kvinna. Charro kommer från tilltalet till en som är från Salamanca i Spanien, men i Mexiko fick namnet betydelse av hästkarl eller boskapsskötare. (sv)
|