rdfs:comment
| - Charles Albert Bartliff (Memphis, Tennessee, 18 d'agost de 1886 - Medina, Ohio, 15 de març de 1962) va ser un futbolista i jugador de beisbol estatunidenc que va competir a primers del segle xx. El 1904 va prendre part en els Jocs Olímpics de Saint Louis, on guanyà la medalla de plata en la competició de futbol com a membre del Christian Brothers College. A partir de 1906, i durant cinc temporades, jugà professionalment al beisbol. A començaments de la dècada de 1910 es traslladà a Cleveland, on continuà jugant a beisbol en clubs locals. (ca)
- Charles Albert Bartliff (August 18, 1886 – March 15, 1962) was an American amateur soccer player who competed in the 1904 Summer Olympics. He was born in Memphis, Tennessee. In 1904 he was a member of the Christian Brothers College team, which won the silver medal in the soccer tournament. He played all four matches as a forward. (en)
- Charles Bartliff (né le 18 août 1886 et mort le 15 mars 1962) est un joueur de soccer américain qui évoluait au poste d'attaquant. Avec les États-Unis, il est médaillé d'argent lors des Jeux olympiques de 1904 organisés à Saint-Louis. (fr)
- Charles Albert Bartliff (Memphis, 18 agosto 1886 – Medina, 15 marzo 1962) è stato un calciatore statunitense, di ruolo attaccante. Nel 1904 fece parte della squadra del Christian Brothers College che conquistò la medaglia d'argento nel torneo di calcio dei Giochi della III Olimpiade. (it)
- Чарльз Альберт Бартлифф (англ. Charles Albert Bartliff; 18 августа 1886, Мемфис, Теннесси — 15 марта 1962, , Огайо) — американский футболист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1904. На Играх 1904 в Сент-Луисе Бартлифф выступал за первую сборную США. Они проиграли матч Канаде, сыграли вничью, а затем выиграли встречу с другой американской командой и заняли в итоге второе место, получив серебряные медали. (ru)
- Charles Bartliff (Memphis, 18 de agosto de 1886 - 15 de março de 1962) foi um futebolista e beisebolista estadunidense, medalhista olímpico. Charles Bartliff competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904 em St Louis. Ele ganhou a medalha de prata como membro do , que representou os EUA nos Jogos. (pt)
|
has abstract
| - Charles Albert Bartliff (Memphis, Tennessee, 18 d'agost de 1886 - Medina, Ohio, 15 de març de 1962) va ser un futbolista i jugador de beisbol estatunidenc que va competir a primers del segle xx. El 1904 va prendre part en els Jocs Olímpics de Saint Louis, on guanyà la medalla de plata en la competició de futbol com a membre del Christian Brothers College. A partir de 1906, i durant cinc temporades, jugà professionalment al beisbol. A començaments de la dècada de 1910 es traslladà a Cleveland, on continuà jugant a beisbol en clubs locals. (ca)
- Charles Albert Bartliff (August 18, 1886 – March 15, 1962) was an American amateur soccer player who competed in the 1904 Summer Olympics. He was born in Memphis, Tennessee. In 1904 he was a member of the Christian Brothers College team, which won the silver medal in the soccer tournament. He played all four matches as a forward. (en)
- Charles Bartliff (né le 18 août 1886 et mort le 15 mars 1962) est un joueur de soccer américain qui évoluait au poste d'attaquant. Avec les États-Unis, il est médaillé d'argent lors des Jeux olympiques de 1904 organisés à Saint-Louis. (fr)
- Charles Albert Bartliff (Memphis, 18 agosto 1886 – Medina, 15 marzo 1962) è stato un calciatore statunitense, di ruolo attaccante. Nel 1904 fece parte della squadra del Christian Brothers College che conquistò la medaglia d'argento nel torneo di calcio dei Giochi della III Olimpiade. (it)
|