rdfs:comment
| - Chaim Schitlowsky (jiddisch חיים זשיטלאווסקי; russisch Хаим Осипович Житловский/Chaim Ossipowitsch Schitlowski; auch: Chaim Zhitlowsky, Chaim Schitlowski oder Chaim Shitlowskij; * 19. April 1865 in Uschatschy, Gouvernement Witebsk, Russisches Kaiserreich; † 6. Mai 1943 in Calgary, Kanada) war ein jiddischer Schriftsteller, Führungsfigur des Jiddischismus sowie der jüdischen Arbeiterbewegung, jüdisch-nationaler sozialistischer Theoretiker und Agitator sowie „einer der bedeutendsten Übersetzer in die jiddische Sprache“ (Heine, Nietzsches Zarathustra, Herwegh). Außerdem war er einer der Mitbegründer der Sozialrevolutionären Partei Russlands und eigenständiger Philosoph im Umfeld des Neukantianismus. (de)
- Chaim Żytłowski (ur. 19 kwietnia 1865, zm. 6 maja 1943 w Calgary) – żydowski pisarz, filozof, publicysta i polityk socjalistyczny pochodzący z Białorusi. Od 1888 do 1905 przebywał na emigracji. Działał w rosyjskiej partii eserowców. W 1908 zamieszkał w Stanach Zjednoczonych. Opowiadał się za kulturą żydowską w języku jidysz. W trakcie I wojny światowej stał się zwolennikiem syjonizmu, później jednak skierował swe sympatie ku komunizmowi. Jego bratem był białoruski działacz społeczny, Samuel Żytłowski. (pl)
- Chaim Zhitlowsky (Yiddish: חײם זשיטלאָװסקי; Russian: Хаим Осипович Житловский) (April 19, 1865 – May 6, 1943) was a Jewish socialist, philosopher, social and political thinker, writer and literary critic born in Ushachy, Vitebsk Governorate, Russian Empire (present-day Usachy Raion, Vitebsk Region, Belarus). (en)
- Хаим Осипович Житловский (1865, Ушачи, Витебская губерния — 1943, Калгари, Канада) — российский политический деятель, участвовавший в социалистическом и еврейском территориалистском движениях, писатель, литературный критик и мыслитель. Пропагандист культуры и языка идиш, вице-президент конференции по идишу в Черновцах в 1908 году. Внук — американский химик Теодор Шедловский. (ru)
|