rdfs:comment
| - Le Hōkizan Chōju Zenji (宝亀山長寿禅寺) est un temple bouddhiste Rinzai de l'école Kenchō-ji situé à Yamanouchi (autrement appelé Kita-Kamakura), près de Kamakura, préfecture de Kanagawa au Japon. Il se trouve entre deux sites de Kita-Kamakura, l'entrée du col de Kamegayatsu et le Kenchō-ji, plus ancien monastère zen du Japon. Le Chōju-ji est un des deux bodaiji (菩提寺), c'est-à-dire temple funéraire, consacré à Ashikaga Takauji, fondateur de la dynastie des shoguns qui portent son nom. (L'autre est le Tōji-in de Kyoto). Le Chōju-ji a récemment ouvert pour la première fois ses portes au public. (fr)
- 長寿寺(ちょうじゅじ)は、神奈川県鎌倉市にある臨済宗建長寺派の寺院。山号は宝亀山。本尊は釈迦如来。 かつて境内は非公開であったが、近年は春(4月 - 6月)と秋(10月 - 11月)の週末(金 - 日)限定で公開を行っている。 (ja)
- 長壽寺(ちょうじゅじ)是位在日本神奈川縣鎌倉市的臨濟宗建長寺派寺院。山號「寶龜山」(ほうきさん)。本尊觀音菩薩、開基(創立者)為足利基氏、開山(初代住持)為。傳說是鎌倉公方足利基氏為父足利尊氏弔菩提所建立。 (zh)
- Hōkizan Chōju Zenji (宝亀山長寿禅寺) is a Rinzai Buddhist temple of the Kenchō-ji school in Yamanouchi (a.k.a. Kita-Kamakura), near Kamakura, Kanagawa Prefecture, Japan. It lies between two Kita-Kamakura landmarks, the entrance of the Kamegayatsu Pass and Kenchō-ji, the oldest Zen monastery in Japan. Chōju-ji is one of two bodaiji (菩提寺), or funeral temples, dedicated to Ashikaga Takauji, founder of the dynasty of shōguns that carries his name. (The other is Kyoto's Tōji-in.) In its garden there are a gorintō dedicated to the shōgun and a hōkyōintō containing some of his hair. Chōju-ji has recently opened for the first time its doors, and receives visitors from Friday to Sunday, 10 AM to 3 PM. The temple allows the use of pocket cameras, however professional and semiprofessional equipment are forb (en)
|