| rdfs:comment
| - Cèsar I d'Este, també anomenat Cèsar I de Mòdena, (Ferrara, Ducat de Ferrara 1552 - Mòdena, Ducat de Mòdena 1628) fou un membre de la Casa d'Este que va esdevenir Duc de Mòdena entre 1597 i 1628. (ca)
- Cesare d'Este (8. října 1562, Ferrara – 11. prosince 1628, Ferrara) byl od roku 1597 vévodou z Modeny a Reggia. (cs)
- O Τσέζαρε, ιταλ. Cesare, (1 Ιουνίου 1561 - 11 Δεκεμβρίου 1628) από τον Οίκο των Έστε, ήταν δούκας της Μόντενα και του Ρέτζο (1597-1628). (el)
- Cesare d'Este (8 October 1562 – 11 December 1628) was Duke of Modena and Reggio from 1597 until his death. (en)
- César de Este (Ferrara, 8 de octubre de 1562-Módena, 11 de diciembre de 1628) fue duque de Módena y Reggio desde 1597 hasta su muerte. (es)
- César d'Este (né à Ferrare le 1er octobre 1562 – mort à Modène le 11 décembre 1628) est duc de Modène et de Reggio de 1597 jusqu'à sa mort. (fr)
- チェーザレ・デステ（Cesare d'Este, 1561年10月8日 - 1628年12月11日）は、モデナ公及びレッジョ公。最後のフェラーラ公となった。 (ja)
- Cesare d'Este (Ferrara, 8 ottobre 1562 – Modena, 11 dicembre 1628) fu duca di Modena e Reggio dal 1597 fino alla sua morte. (it)
- Cesare d’Este (Ferrara, 1561 – Modena, 11 december 1628), was hertog van Modena en Reggio van 1597 tot zijn dood in 1628. Tijdens zijn regering verloor de familie d’Este het hertogdom Ferrara. (nl)
- Чезаре д’Эсте (итал. Cesare d'Este; 8 октября 1562, Феррара — 11 декабря 1628, Модена) — герцог Феррары, Модены и Реджио (1597—1628). Представитель династии Эсте. (ru)
- Cesare av Este, född 1561, död den 11 december 1628, var en monark (hertig) av Modena från 1597 till 1628. Cesare föddes i Ferrara och var son till och och var kusin till Alfonso II av Este. När Alfonso dog barnlös i oktober 1597 tog Cesare över tronen i Hertigdömet Modena och Reggio. Den 30 januari 1586 gifte han sig med Virginia de Medici. När Cesare dog år 1628 efterträddes han av Alfonso III av Este. (sv)
- 切薩雷·埃斯特（義大利語：Cesare d'Este，1562年10月8日－1628年12月11日），摩德納公爵，1597年至1628年在位。 (zh)
- Чезаре д'Есте (італ. Cesare d'Este; 8 жовтня 1562 — 11 грудня 1628) — останній герцог Феррари у 1597—1598 роках, 6-й герцог Модени і Реджо у 1597—1628 роках. (uk)
- تشيزري ديستي (Cesare d'Este) (، 1561 - مودينا، 11 ديسمبر 1628) من سنة 1597 حتى وفاته. ابن (ابن غير شرعي ) من زوجته الأولى (1525-1563) ابنة دوق أوربينو . بوفاة الدوق دون ورثة في 27 أكتوبر 1597 ، راحت الدوقية لابن عمه تشيزري، ابن ألفونسو ديستي ماركيز مونتيكيو. اعترف الإمبراطور رودولف الثاني بشرعية الخلافة، ولكن ليس بالنسبة لبابا ، و لكون إقطاعة البابوية، على العكس مودينا وكاربي وريدجو إميليا عادت إلى الكرسي الرسولي، وعلى الرغم من المحاولات المتكررة للدوق، الذي طلب مساعدة إلى القوى الأوروبية الكبرى، وإنما حصلت على وعود، أو في حالة هنري الرابع من فرنسا، وتحول لافت. العاصمة ثم انتقل إلى دوق مودينا حيث دخلت 30 يناير 1598 ، وكان كثير من هذه المشاكل في السنوات الأولى : عدم كفاية الإقامة (القلعة القديمة في العصور الوسطى) ، والخلافات بين نبل فيرارا ومودينا، ومحاولة استقلالية بيو دي ماركو ساسو (ar)
- Cesare d’Este (* 8. Oktober 1552; † 11. Dezember 1628) war ein Sohn Alfonsos d’Este (1527–1587), Markgraf von Montecchio, eines unehelichen Sohnes des Herzogs Alfonso I. d’Este von Ferrara, Modena und Reggio aus dem Hause Este und dessen erster Frau, (1525–1563), Tochter des Herzogs von Urbino, Francesco Maria I. della Rovere. Cesare heiratete am 6. Februar 1586 Virginia de’ Medici (* 28. Mai 1568; † 15. Januar 1615), Tochter des Großherzogs Cosimo I. der Toskana. Das Paar hatte zehn Kinder: (de)
- César d'Este (em italiano: Cesare d'Este; Ferrara, 8 de outubro de 1562 – Módena, 11 de dezembro de 1628) foi duque de Módena e Régio de 1597 até sua morte. Foi também duque de Ferrara na sucessão do primo Afonso II d'Este de 1597 a 1598 e ainda senhor de Rovigo. Casou em 1586 com Virgínia de Médici, (morta em 1615), filha de Cosme I de Médici, grão-duque da Toscana. Inaugurou a linhagem dos duques de Módena (1597-1628), pois Ferrara tinha sido unida pelo papa aos Estados Pontifícios em 1598, sob o argumento da ilegitimidade de César para suceder. Tiveram dez filhos. (pt)
- Cezar d’Este, Cesare d’Este (ur. 1561, zm. 11 grudnia 1628) – książę Modeny i Reggio od roku 1597 do swojej śmierci. W 1598 podczas jego rządów ród d’Este utracił księstwo Ferrary. Cezar urodził się w Ferrarze jako nieślubny syn Alfonsa d’Este, markiza Montecchio, kuzyna Alfonsa II d’Este (księcia Ferrary i Modeny). Alfons II zmarł bezpotomnie w październiku 1597 roku i Cezar odziedziczył oba księstwo. Mimo że cesarz Rudolf II Habsburg uznał prawa Cezara do spadku, to jednak papież Klemens VIII się sprzeciwił, a Ferrara została zwrócona jako należąca do Państwa Kościelnego – mimo wysiłków młodego księcia, który zwrócił się o pomoc do najważniejszych osobistości tamtych czasów, nie otrzymując od nich oczekiwanej pomocy. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)