| rdfs:comment
| - سيرسيديلا (بالإنجليزية: Cercedilla) هي بلدية ومدينة في منطقة الحكم الذاتي وتقع في منطقة مدريد في وسط إسبانيا. تبلغ مساحة هذه المدينة 35.8 (كم²)، ويبلغ عدد سكانها 7023 نسمة حسب إحصاء سنة 2009 م. (ar)
- Cercedilla és un municipi de la Comunitat de Madrid. Està rodejat per diverses elevacions de Sierra de Guadarrama, com (2138 m), La , on hi ha un repetidor de televisió i (1945 m). Limita amb Los Molinos i Navacerrada. (ca)
- Cercedilla (Spanish pronunciation: [θeɾθeˈðiʎa]) is a municipality in the Community of Madrid, in central Spain. It is located in the Sierra de Guadarrama. (en)
- Cercediljo hispane Cercedilla estas municipo de la Madrida Regiono, kiu troviĝas en la Gvadarama Montaro nordoriente de la ĉefurbo Madrido, Hispanio. Ĝi havas 35,8 kvadratajn kilometrojn kaj 6, 970 loĝantojn, kvantam tiu nombro triobliĝas dum somero ĉar granda kvanto de la tieaj domoj estas la dua rezidejo de multaj madridanoj. Cercediljo estas je kvindek sep kilometroj de Madrido. (eo)
- Cercedilla es un municipio y localidad española del noroeste de la Comunidad de Madrid. Situada en la sierra de Guadarrama, cuenta con una población de 7359 habitantes (INE 2021). (es)
- Cercedilla ist ein zentralspanischer Ort und eine Berggemeinde (municipio) mit insgesamt 7.026 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Nordwesten der Autonomen Gemeinschaft Madrid. (de)
- Cercedilla Madrilgo Erkidegoko udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 7.023 biztanle zituen. (eu)
- Cercedilla est une commune d’Espagne, dans la communauté autonome de Madrid.
* Portail de Madrid et sa communauté (fr)
- Cercedilla è un comune spagnolo di 6.698 abitanti situato nella comunità autonoma di Madrid, parte della comarca di Cuenca del Guadarrama. (it)
- Cercedilla – miejscowość w Hiszpanii we wspólnocie autonomicznej Madryt, 57 km na północny zachód od Madrytu. Otoczone pasmem górskim Sierra de Guadarrama. Nieopodal znajduje się słynny hiszpański stok narciarski . To miasto rodzinne Francisco Fernández Ochoa (1950-2006), alpejskiego zawodnika, znanego z tego, że jest pierwszym (i jedynym) Hiszpanem, który zdobył złoty medal na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. (pl)
- Cercedilla is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Madrid met een oppervlakte van 36 km². Cercedilla telt 6.751 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Cercedilla är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Madrid och regionen Madrid, i den centrala delen av landet, 50 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 6 986. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 23 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 767 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 104 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 8 mm nederbörd. (sv)
- Cercedilla é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Madrid, de área 35,8 km² com população de 6698 habitantes (2004) e densidade populacional de 181,38 hab/km². (pt)
- Серседи́лья (исп. Cercedilla) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куэнка-дель-Гвадаррама. (ru)
- 塞尔塞迪利亚（西班牙语：Cercedilla），是西班牙马德里自治区的一个市镇。总面积36平方公里，总人口5535人（2001年），人口密度154人/平方公里。 (zh)
- Серседілья (ісп. Cercedilla) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Мадрид. Населення — 7089 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 46 км на північний захід від Мадрида. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Каморрітос: 172 особи
* Серседілья: 6572 особи
* Пуерто-де-Навасеррада: 105 осіб
* Ель-Баїльйо-і-Лас-Охараскас: 33 особи
* Лас-Деесас: 207 осіб (uk)
|
_mapa.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)