| rdfs:comment
| - Marc Porci Cató Censorí (llatí: Marcus Porcius Cato) (Tusculum, c. 234 aC - Roma, 149 aC) va ser un cònsol, militar i escriptor romà de família plebea. Posteriorment també seria anomenat Cató el Vell (llatí: Cato Maior) o Cató el Censor (Cato Censor) per distingir-lo del seu besnet. Segons Plutarc, inicialment era conegut com a Marc Porci Prisc, però va adquirir el cognom de Cató per la seva intel·ligència en afers polítics civils. Ciceró diu que de vell hom l'anomenava Sapiens, que es va considerar quasi un cognom. Va destacar per les seves virtuts militars durant la Segona Guerra Púnica. Acabada la guerra va administrar la seva hisenda amb uns mètodes que han arribat fins a nosaltres i considerats exemples de bona i austera administració. (ca)
- Ο Μάρκος Πόρκιος Κάτων (234 π.Χ, Τούσκουλο – 149 π.Χ, Ρώμη) ήταν Ρωμαίος πολιτικός, ο επιλεγόμενος Πρεσβύτερος (Maior) για να διακρίνεται από τον ομώνυμο δισέγγονό του, Κάτωνα τον Νεότερο. (el)
- Marcus Porcius Cato Censorius, nomita Katono la pli maljuna (naskiĝis en 234 antaŭ Kristo en Tusculum, mortis en 149 antaŭ Kristo en Romo) estis armeestro, historiisto, verkisto kaj politikisto de la Romia Respubliko. Ĝis hodiaŭ li konsideriĝas modela ekzemplo de romia konservativulo. La noma aldono "la pli maljuna" diferencigu lin de lia pranepo Katono la pli juna, kiu same iĝis fama romia politikisto. (eo)
- Marcus Porcius Cato (234-149 SM) atau Cato Major atau Cato Censorius adalah seorang negarawan dari Roma, seorang , orator dan penulis. Ia mengikuti Perang Punik yang kedua ketika berumur 17 tahun. (in)
- マルクス・ポルキウス・カト・ケンソリウス（ラテン語: Mārcus Porcius Catō Cēnsōrius、マールクス・ポルキウス・カトー・ケーンソーリウス、紀元前234年 - 紀元前149年）は共和政ローマ中期の政務官。清廉で弁舌に優れ、執政官（コンスル）、監察官（ケンソル）を務めた。曾孫のマルクス・ポルキウス・カト・ウティケンシス（小カト）と区別するため、「大カト（ラテン語: Cato maior）」とも称される。大スキピオの政敵とされるが、最初から対立していたとは考えられていない。第三次ポエニ戦争の原因の一つとされる、「カルタゴ滅ぶべし」のセリフで知られる。 (ja)
- Marco Porcio Catone (in latino: Marcus Porcius Cato; nelle epigrafi M·PORCIVS·M·F·CATO; Tusculum, 234 a.C. circa – Roma, 149 a.C.) è stato un politico, generale e scrittore romano, chiamato anche Catone il Censore (Cato Censor), Catone il Sapiente (Cato Sapiens), Catone l'Antico (Cato Priscus), Catone il Vecchio per aver superato di molto l'età media massima di vita allora a Roma o Catone il Maggiore (Cato Maior) per distinguerlo dal pronipote Catone l'Uticense. (it)
- 마르쿠스 포르키우스 카토 (Marcus Porcius Cato, 기원전 234년~기원전 149년)는 기원전 234년에 태어났다. 그는 기원전 203년 재무관이 되어서 스키피오 아프리카누스 휘하에서 재무관을 지냈고, 그 후 기원전 202년에 귀국했다. 그 후 대 카토는 기원전 195년 집정관이 되어서 히스파니아에 파견됐다. 대 카토는 기원전 184년도 켄소르로 선출되어서 스키피오 아프리카누스를 탄핵했다. 그 후 카토는 정무관직을 이용해서 기원전 189년부터 기원전 149년까지 40년 동안 부정한 자들을 추방했다. 기원전 149년 제3차 포에니 전쟁을 일으켜놓고, 얼마 후 85세로 죽었다. (ko)
- Marcus Porcius Cato Censorius maior (234-149 v.Chr.) ook Cato de Oude of Cato de Censor genaamd, ter onderscheiding van naamgenoten, is de meest typische vertegenwoordiger van de regerende klasse van het oude republikeinse Rome: een bekwame magistraat, legerofficier, even wilskrachtig als koppig, even sober als conservatief. (nl)
- Marek Porcjusz Katon (Marcus Porcius Cato) zwany Cenzorem (Censorius, ur. 234 p.n.e. w Tusculum, zm. 149 p.n.e.) – mówca, polityk i pisarz rzymski. Pradziad Katona Młodszego. (pl)
- Marcus Porcius Cato, ofta kallad Cato den äldre (Cato Maior) eller Cato censorn (Cato Censorius) född 234 f.Kr., död 149 f.Kr., var en romersk författare, statsman och senator, känd som motståndare till Karthago och till grekisk kultur. (sv)
- 马尔库斯·波尔基乌斯·加图（Marcus Porcius Cato，前234年－前149年）通称为老加图（Cato Maior）或监察官加图（Cato Censorius）以与其曾孙小加图区别，罗马共和国时期的政治家、国务活动家、演说家，前195年的执政官。他也是罗马历史上第一个重要的拉丁语散文作家。 (zh)
- Марк Порцій Катон (лат. Marcus Porcius Cato; 234—149 до н. е.; звичайно званий, на відміну від його правнука — Марка Порція Катона Молодшого, сучасника Юлія Цезаря, — Старшим (Major), римські письменники дали йому також прізвисько «цензор» (Censorius, Censor) — один з найвизначніших представників Стародавнього Риму — і як державний діяч (едил, претор, сенатор, легат, цензор), і як письменник. (uk)
- ماركوس بورسيوس كاتو أو كاتو الأكبر (تفريقاً له عن حفيده كاتو الأصغر) أو كاتو الحكيم أو كاتو الرقيب هو سياسي عاش في روما القديمة، اشتهر بسياسته المحافظة ومعارضته الشديدة للهلينيَّة. يعود أصل كاتو الأكبر إلى عائلة من البليبس (العامة) التي لم تكن معروفةً إلا بخدمتها في الجيش الروماني، عوضاً عن شغلها لأية وظائف مدنيَّة عالية السُّمعة كما فعل هو. كان قد رُبِّي كأجداده اللاتينيين على الزراعة، وهي المهنة التي كان يزاولها خارج أوقات الخدمة العسكرية. لكن حصل وأن لفت نظر قنصل روماني يُدعَى لوسيوس فالريوس فلاكوس، فعمل هذا القنصل على إحضاره إلى روما، ومن هناك تمكَّن كاتو من دخول هرم المناصب الروماني والنجاح بصعوده: أطربون عسكري (214 ق م)، كويستور (204 ق م)، إيديل (199 ق م)، بريتور (198 ق م) حيث استعمل سلطته لنفي مرابين من سردينيا، قنصل (195 ق م) حيث أصبح زميلاً لمن أدخله المؤسسة السياسية كلها، وأخيراً (ar)
- Marcus Porcius Cato (234–149 př. n. l.), známý také jako Cato starší, případně Cato Censorius, byl přední římský senátor, řečník a spisovatel. Pocházel z poměrně skromného, plebejského rodu z města Tusculum. Jako voják se vyznamenal za druhé punské války. V jejím závěru zahájil svoji výjimečně úspěšnou politickou kariéru, v níž ho podporoval urozený . Společně s ním zastával v roce 195 př. n. l. konzulát a v roce 184 př. n. l. cenzuru. Ve funkci konzula vedl vítězné tažení proti odbojným kmenům v Hispánii, za což se mu v Římě dostalo triumfu. V roce 191 př. n. l. se podílel na vítězství nad seleukovským králem Antiochem III. v . Své silně konzervativní názory prosazoval v úřadu cenzora, kdy bojoval zejména proti přepychu a rozmařilosti vyšších římských vrstev. Jako přísný obhájce starobylý (cs)
- Marcus Porcius Cato Censorius, genannt Cato der Ältere, auch Cato der Censor, (* 234 v. Chr. in Tusculum; † 149 v. Chr. in Rom) war römischer Feldherr, Geschichtsschreiber, Schriftsteller und Staatsmann. Mit seinen Origines, das wie viele andere antike Werke größtenteils im Original verloren ging, war er der Erste, der Geschichtsschreibung in lateinischer Sprache verfasste. Sein Werk De agri cultura, ein Werk über Ackerbau und Landwirtschaft, ist das älteste erhaltene Prosawerk in lateinischer Sprache. Sein Beiname „der Ältere“ unterscheidet ihn von seinem ebenso berühmten Urenkel Cato dem Jüngeren, welcher sich Gaius Iulius Caesar entgegensetzte. (de)
- Marcus Porcius Cato (/ˈkeɪtoʊ/; 234–149 BC), also known as Cato the Censor (Latin: Censorius), the Elder and the Wise, was a Roman soldier, senator, and historian known for his conservatism and opposition to Hellenization. He was the first to write history in Latin with his Origines, a now fragmentary work on the history of Rome. His work De agri cultura, a rambling work on agriculture, farming, rituals, and recipes, is the oldest extant prose written in the Latin language. His epithet "Elder" distinguishes him from his great-grandson Cato the Younger, who opposed Julius Caesar. (en)
- Marko Portzio Katon (latinez: Marcus Porcius Cato) (K.a. 234 - K.a. 149) Erromako politikaria izan zen, Censor, Sapiens, Priscus, edo Maior goitizenak jaso zituena. Azken hau Katon Minor (bere hereniloba) bereizi ahal izateko. Haren familia jatorri plebeiokoa zen, zein kargu publikoetan aritzeagatik noblezia irabazi zuen. Valerio Flakoren babespean, Erromara joan zen eta kuestore (K.a. 204), edil (K.a. 199), pretore (K.a. 198) eta kontsul (K.a. 195) izendatu zuten. (eu)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)