rdfs:comment
| - Catherine Radziwill (geborene Jekaterina Adamowna Rschewuskaja, polnisch Katarzyna Rzewuska; * 30. März 1858 in St. Petersburg, Russisches Kaiserreich; † 12. Mai 1941 in New York City) war eine polnisch-russische Aristokratin und Schriftstellerin. (de)
- Katarzyna Radziwiłł née Rzewuska le 30 mars 1858 à Saint-Pétersbourg, morte le 12 mai 1941 aux États-Unis, est une aristocrate polonaise, une aventurière et une faussaire. (fr)
- カタジナ・ラジヴィウォヴァまたはエカテリーナ・ラジヴィル(ポーランド語:Katarzyna Radziwiłłowa;ロシア語:Екатерина Радзивилл、1858年3月30日 - 1941年5月12日)は、ポーランド・リトアニアの貴族、著作家。公爵夫人。 (ja)
- Prinsessan Catherine Radziwill, född 1858, död 1941, var en rysk författare. Hon är framför allt känd för sina memoarer om livet vid de tyska och ryska hoven före den tyska och ryska revolutionen. (sv)
- Княгиня Катерина Радзивіл (нар. 30 березня 1858, Санкт-Петербург, Російська імперія — пом. 12 травня 1941, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США) — польсько-російська аристократка, представниця графського роду Жевуських. Племінниця Кароліни Собаньской й Евеліни Ганської, кузина світської левиці Марії Клейнміхель. Письменниця писала французькою та англійською мовами. (uk)
- Княгиня Екатерина Радзивилл (урождённая Екатерина Адамовна Ржевуская; 30 марта 1858, Санкт-Петербург, Российская империя — 12 мая 1941, Нью-Йорк, США) — писательница и аферистка русско-польского происхождения, представительница графского рода Ржевуских. Племянница Каролины Собаньской и Эвелины Ганской, кузина светской львицы Марии Клейнмихель. Писала на французском и английском языках. (ru)
- Princess Catherine Radziwiłł (Polish: Katarzyna Radziwiłłowa; 30 March 1858 – 12 May 1941) was a Polish-Russian aristocrat. Born in Russia into the Polish-Lithuanian House of Rzewuski, her maternal family was the Russian Dashkov-Vorontsov family. In 1873 she married the Polish-Lithuanian Prince Wilhelm Radziwiłł. (en)
- La Princesa Catherine Radziwiłł (30 de marzo de 1858 - 12 de mayo de 1941) fue una princesa Polaca de la familia aristocrática Radziwiłł. Nació como Condesa Ekaterina Adamovna Rzewuska. Se casó con el Príncipe Wilhelm Radziwiłł a los 15 años, y se mudó a Berlín a vivir con la familia de él. Se especuló que ella fue la autora del libro de chismes sobre el Emperador Alemán Guillermo II de Alemania y de la sociedad de Berlín en 1884 bajo el seudónimo de Paul Vasili.Catherine acechó al inglés Cecil Rhodes y le pidió que se casara con ella, pero él se negó. Luego, ella tomó venganza al forjar su nombre en un pagaré. Fue declarada culpable al falsificar la firma de Rhodes y pasó tiempo en una prisión de Sudáfrica por sus crímenes. (es)
- Katarzyna z Rzewuskich Radziwiłłowa, także Catherine Kolb-Danvin (ur. 30 marca 1858 w Petersburgu, zm. 12 maja 1941 w Nowym Jorku) – polska publicystka, pamiętnikarka i powieściopisarka. Wydała wiele książek, w tym pod pseudonimem hrabia Paul Vasili zbiory listów opisujących wyższe sfery Berlina, Wiednia, Londynu, Petersburga, Madrytu, Rzymu i Paryża. Po rozstaniu z mężem księciem Wilhelmem Radziwiłłem, z którym miała pięcioro dzieci, księżna uległa fascynacji brytyjskim politykiem Cecilem Rhodesem, a następnie wyszła za mąż za inżyniera Karla Kolb-Danvina. (pl)
|