| rdfs:comment
| - Cathaya argyrophylla je stálezelený jehličnatý strom, jediný žijící druh rodu Cathaya. Vyskytuje se jako relikt pouze v Číně. (cs)
- Der Taubenbaum (Cathaya argyrophylla) ist die einzige Pflanzenart in der monotypischen Gattung Cathaya. Der Gattungsname leitet sich von der alten Bezeichnung „Cathay“ für China ab. Einzuordnen ist dieses Taxon in die Unterfamilie der Laricoideae innerhalb der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). (de)
- Cathaya género de Pinaceae del que sólo se conoce una especie Cathaya argyrophylla. Cathaya está dentro de la subfamilia Laricoideae (Cedrus, Larix). Una segunda especie, C. nanchuanensis, se considera hoy la misma. Cathaya se restringe al sur de China (Guangxi, Guizhou, Hunan y el sudeste de Sichuan). A 950-1800 m de altitud en suelos de limo. Las hojas miden 2,5-5 cm pierden vellosidad con el crecimiento y se disponen en espiral. Su piña mide 3-5 cm y porta 2 únicas semillas. Se han encontrado fósiles de especies parecidas en Europa de unos 10 -30 millones de años (carbón marrón). (es)
- Cathaya argyrophylla est la seule espèce actuelle du genre Cathaya, un genre d'arbres de la famille des Pinaceae. Il fait partie de la sous-famille des , tout comme le genre Larix (les Mélèzes) et le genre Pseudotsuga. (fr)
- Cathaya argyrophylla (Chun & Kuang) – gatunek jednopiennych, zimozielonych drzew należących do rodziny sosnowatych. Jedyny współczesny przedstawiciel monotypowego rodzaju Cathaya W.-Y. Chun et K.-Z. Kuang, 1962. Występuje w Chinach, w górach na wysokości od 900 do 1900 m n.p.m. w południowo-wschodnim Syczuanie, północnym Kuejczou, południowym Henanie i północno-wschodnim Kuangsi. Łączne zasoby populacji dziko rosnących nie przekraczają tysiąca roślin. Jest rzadko rosnącym składnikiem zimozielonych, liściastych lasów z dominacją przedstawicieli bukowatych. Gatunek nie ma znaczenia ekonomicznego. Uprawiany jest rzadko w kolekcjach botanicznych. (pl)
- Cathaya é um género de coníferas pertencentes à família Pinaceae, ordem Pinales. Este género tem apenas uma espécie: Cathaya argyrophylla. A área de distribuição do género Cathaya restringe-se ao sul da China (Guangxi, Guizhou, Hunan e sudeste de Sichuan). Normalmente entre 950–1800 m de altitude. As folhas medem 2,5–5 cm e dispõem-se em espiral. A sua pinha mede 3–5 cm, contendo apenas 2 sementes. (pt)
- Ката́йя (лат. Cathaya) — монотипный род хвойных деревьев семейства Сосновые. Единственный вид — Cathaya argyrophylla. (ru)
- Катая[джерело?] (Cathaya argyrophylla, кит. 银杉 (yin shan)) — монотипний рід хвойних рослин родини соснових. (uk)
- 银杉（學名：Cathaya argyrophylla）是松科银杉屬（拉丁语：Cathaya），为中国特产的稀有树种。 种加名 argyrophylla 意为“银色叶子的”。 (zh)
- Cathaya és un gènere d'arbres dins la família Pinaceae i conté en l'actualitat amb una sola espècie: Cathaya argyrophylla. Cathaya és un membre de la subfamília Laricoideae, estretament relacionada amb els gèneres Pseudotsuga i Larix. Una segona espècie, C. nanchuanensis, ara es tracta com el seu sinònim. Cathaya està confinat a una zona limitada del sud de la Xina, a les províncies de Guangxi, Guizhou, Hunan i sud-est de Sichuan. Es troba a les muntanyes a altituds d'entre 950-1800 m en sòls calcaris. (ca)
- Cathaya is a genus in the pine family, Pinaceae, with one known living species, Cathaya argyrophylla. Cathaya is a member of the subfamily Laricoideae, most closely related to Pseudotsuga and Larix. A second species, C. nanchuanensis, is now treated as a synonym, as it does not differ from C. argyrophylla in any characters. The leaves are needle-like, 2.5–5 cm long, have ciliate (hairy) margins when young, and grow around the stems in a spiral pattern. The cones are 3–5 cm long, with about 15–20 scales, each scale bearing two winged seeds. (en)
- Cathaya argyrophylla är en tallväxtart som beskrevs av Woon Young Chun och . Cathaya argyrophylla är ensam i släktet Cathaya som ingår i familjen tallväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Cathaya argyrophylla var redan vid upptäckten sällsynt och den blev aldrig brukad. I utbredningsområdet inrättades några skyddszoner. Hårdbladsväxterna utvecklas allmänt snabbare vad som gör det svårt för arten att etablera sig. Exemplar odlas i olika botaniska trädgårdar. IUCN listar arten på grund av sällsyntheten som sårbar (VU). (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)